Dylan Dog: Dead of Night: differenze tra le versioni

Da Nonciclopedia, la pseudo-enciclopedia pseudo-libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
VisualeWikitesto
Nessun oggetto della modifica
m (Bot: ripristinata la versione 2396617 di AutoImport del 12 ottobre 2022 04:55:32)
Etichette: Rimosso rimpallo Ripristino manuale
 
(37 versioni intermedie di 18 utenti non mostrate)
Riga 3: Riga 3:
{{Cit2|Nemmeno nelle mie peggiori sceneggiature sono arrivato a tanto!|[[Tito Faraci]] su Dylan Dog - Il film}}
{{Cit2|Nemmeno nelle mie peggiori sceneggiature sono arrivato a tanto!|[[Tito Faraci]] su Dylan Dog - Il film}}


'''Dylan Dog - Il film''' è l'ultimo capolavoro del maestro [[Bruno Liegi Bastonliegi]], prodotto direttamente per il mercato dei DVD [[pirateria informatica|pirata]].
'''Dylan Dog - Il film''' è l'ultimo capolavoro del maestro [[Bruno Liegi Bastonliegi]], prodotto direttamente per il mercato dei DVD [[pirateria informatica|pirata]].<br />Ha vinto un [[Premio Oscar]] come ''Miglior adattamento cinematografico di un albo di [[Mister No]]''.


== Trama ==
== Trama ==
[[File:Brandon Routh Superman.jpg|thumb|180px|Dylan Dog così come compare nel film.]]
[[File:Brandon Routh Superman.jpg|thumb|180px|Dylan Dog così come compare nel film.]]
Dylan Dog ha abbandonato il lucroso mestiere di Indagatore dell'Incubo dopo che la sua ragazza è scappata col [[Fantasma Formaggino]], suo acerrimo nemico. Sbarca il lunario occupandosi di casi banali di corna, ricatti e traffico internazionale di dopobarba al mughetto.<br />A causa di fastidiosi problemi legali ha dovuto cambiare le sue abitudini:
[[Dylan Dog]] ha abbandonato il lucroso mestiere di Indagatore dell'[[Incubo]] dopo che la sua ragazza è scappata col [[Fantasma Formaggino]], suo acerrimo nemico. Sbarca il lunario occupandosi di casi banali di corna, ricatti e traffico internazionale di dopobarba al mughetto.


A causa di fastidiosi problemi legali ha dovuto cambiare le sue abitudini:
*Guida una [[Fiat Uno]] (il Maggiolino Wolkswagen® è un marchio registrato).
*Guida una [[Fiat Uno]] (il Maggiolino Wolkswagen® è un marchio registrato).
*Porta le [[infradito]] (le Clarks® sono un marchio registrato).
*Porta le [[infradito]] (le Clarks® sono un marchio registrato).
*Veste una camicia hawaiana (le camicie rosse® e le giacche nere® sono marchi registrati).
*Veste una camicia hawaiana (le camicie rosse® e le giacche nere® sono marchi registrati).
*Si è trasferito a [[Cinisello Balsamo]] ([[Londra]]® è un marchio registrato).
*Si è trasferito a [[Cinisello Balsamo]] ([[Londra]]® è un marchio registrato).
*Non cura la propria igiene intima (i bidet® sono un marchio registrato).
*Non cura la propria igiene intima (i [[bidet]]® sono un marchio registrato).


Il [[clarinetto]] ce l'ha ancora, ma lo usa per grattarsi le chiappe.
⚫
Il [[clarinetto]] ce l'ha ancora, ma lo usa per grattarsi le chiappe.<br />È un Dylan segnato dalla vita e abbruttito dagli [[steroidi]], che gli han fatto mettere su due spalle da giocatore di [[rugby]] ma di contro gli hanno procurato una paresi facciale che l'ha condannato alla monoespressività. Decide tuttavia di tornare in attività per sventare i perfidi piani di [[Giorgio Mastrota]], che vuole risvegliare il demone Belial per vendergli un set di pentole.<br />Per i restanti cinquantacinque minuti di pellicola verrà corcato di botte da [[chiunque]].

⚫
È un Dylan segnato dalla vita e abbruttito dagli [[steroidi]], che gli han fatto mettere su due spalle da giocatore di [[rugby]] ma di contro gli hanno procurato una paresi facciale che l'ha condannato alla monoespressività. Decide tuttavia di tornare in attività per sventare i perfidi piani di [[Giorgio Mastrota]], che vuole risvegliare il demone [[Belial]] per vendergli un set di pentole. Per i restanti 55 minuti di pellicola verrà corcato di botte da [[chiunque]].


== Altre differenze con il fumetto ==
== Altre differenze con il fumetto ==
=== Groucho ===
=== Groucho ===


Groucho non appare nel film perché è un pagliaccio, ma non per questo si presta alle pagliacciate.<br />È rimpiazzato da ''Marcus'', un tizio così irritante che è un sollievo vederlo finire sbranato dopo cinque minuti. Vero e proprio [[Eddie Murphy]] bianco, Marcus torna in vita come [[zombie]] e passa il resto del film a urlare e fare battute del cazzo nei momenti meno opportuni.
[[Fratelli Marx|Groucho]] non appare nel film perché è un pagliaccio, ma non per questo si presta a pagliacciate di questo livello. È rimpiazzato da ''Marcus'', un tizio così irritante che è un sollievo vederlo finire sbranato dopo cinque minuti. Vero e proprio [[Eddie Murphy]] bianco, Marcus torna in vita come [[zombie]] e passa il resto del film a urlare e fare battute del cazzo nei momenti meno opportuni.
[[File:Confronto Dylan Dog - Brandon Routh.jpg|thumb|250px|left|Manco la riga dei capelli hanno azzeccato...]]
[[File:Confronto Dylan Dog - Brandon Routh.jpg|thumb|250px|left|Manco la riga dei capelli hanno azzeccato...]]
=== Bloch ===
=== Bloch ===


L'ispettore Bloch non compare perchè è morto. Del resto aveva smesso di respirare nel '53.
L'ispettore Bloch non compare perché è morto. Del resto aveva smesso di respirare nel '53.


=== Le gnocche ===
=== Le gnocche ===


Le gnocche non ci sono. Dylan, di solito un mandrillo talmente arrapato che strapperebbe i vestiti persino a Madame Trelkovski, in questo film ha fatto voto di [[castità]].<br />L'unica rappresentante femminile è la bruttacopia rachitica di [[Paris Hilton]], una tappa che arriva sì e no all'inguine di Dylan. Non che la cosa sia priva di vantaggi.
Le gnocche non ci sono. Dylan, di solito un [[mandrillo]] talmente arrapato che strapperebbe i vestiti persino a Madame Trelkovski, in questo film ha fatto voto di [[castità]]. L'unica rappresentante femminile è la brutta copia rachitica di [[Paris Hilton]], una nana che arriva sì e no all'inguine di Dylan. Non che la cosa sia priva di vantaggi.


=== I cattivi ===
=== I cattivi ===
Riga 38: Riga 41:
*Un branco di vampiri avanzati dall'ultima serie di [[Buffy]].
*Un branco di vampiri avanzati dall'ultima serie di [[Buffy]].
*[[Kurt Angle]] nei panni di un [[lupo mannaro]]. Sì, Kurt Angle, il wrestler pelato.
*[[Kurt Angle]] nei panni di un [[lupo mannaro]]. Sì, Kurt Angle, il wrestler pelato.
[[File:Vignetta - Dylan Dog spara.jpg|thumb|250px|Dylan manifesta la propria approvazione al regista del film.]]


=== Le esclamazioni di Dylan nel film ===
=== Le esclamazioni di Dylan nel film ===
Riga 47: Riga 51:
{{quote|Porco Dio!|}}
{{quote|Porco Dio!|}}
{{quote|Enlarge your penis!|}}
{{quote|Enlarge your penis!|}}
{{quote|SHAMAALAYAAAAAAN!|}}
{{quote|SHAMALAYAAAAAAN!|}}


La storica esclamazione "''Giuda ballerino!''" è stata provata durante le riprese, ma poi accantonata perché [[Brandon Routh]] non riusciva a imparare a memoria la battuta.
La storica esclamazione "''Giuda ballerino!''" è stata provata durante le riprese, ma poi accantonata perché [[Brandon Routh]] non riusciva a imparare a memoria la battuta.
Riga 55: Riga 59:
*Dopo aver visto il film [[Sergio Bonelli]] è morto e Sclavi ha ricominciato a bere.
*Dopo aver visto il film [[Sergio Bonelli]] è morto e Sclavi ha ricominciato a bere.
*Per un errore di traduzione Dylan viene chiamato Dailan o anche Fernando.
*Per un errore di traduzione Dylan viene chiamato Dailan o anche Fernando.
*Il film ha vinto un [[Premio Oscar]] come ''Miglior adattamento cinematografico di un albo di [[Mister No]]''.
*Nel film Kurt Angle recita in costume da wrestler per sentirsi a suo agio.
*Nel film Kurt Angle recita in costume da wrestler per sentirsi a suo agio.


{{cinema}}
{{cinema}}
{{Portali|Cinema}}

[[Categoria:Americanate]]
[[Categoria:Americanate]]
[[Categoria:Film]]
[[Categoria:Film]]

Versione attuale delle 17:38, 25 dic 2022

« Giuda ballerino! »
(Tiziano Sclavi vedendo il film)
« Nemmeno nelle mie peggiori sceneggiature sono arrivato a tanto! »
(Tito Faraci su Dylan Dog - Il film)

Dylan Dog - Il film è l'ultimo capolavoro del maestro Bruno Liegi Bastonliegi, prodotto direttamente per il mercato dei DVD pirata.
Ha vinto un Premio Oscar come Miglior adattamento cinematografico di un albo di Mister No.

Trama

Dylan Dog così come compare nel film.

Dylan Dog ha abbandonato il lucroso mestiere di Indagatore dell'Incubo dopo che la sua ragazza è scappata col Fantasma Formaggino, suo acerrimo nemico. Sbarca il lunario occupandosi di casi banali di corna, ricatti e traffico internazionale di dopobarba al mughetto.

A causa di fastidiosi problemi legali ha dovuto cambiare le sue abitudini:

  • Guida una Fiat Uno (il Maggiolino Wolkswagen® è un marchio registrato).
  • Porta le infradito (le Clarks® sono un marchio registrato).
  • Veste una camicia hawaiana (le camicie rosse® e le giacche nere® sono marchi registrati).
  • Si è trasferito a Cinisello Balsamo (Londra® è un marchio registrato).
  • Non cura la propria igiene intima (i bidet® sono un marchio registrato).

Il clarinetto ce l'ha ancora, ma lo usa per grattarsi le chiappe.

È un Dylan segnato dalla vita e abbruttito dagli steroidi, che gli han fatto mettere su due spalle da giocatore di rugby ma di contro gli hanno procurato una paresi facciale che l'ha condannato alla monoespressività. Decide tuttavia di tornare in attività per sventare i perfidi piani di Giorgio Mastrota, che vuole risvegliare il demone Belial per vendergli un set di pentole. Per i restanti 55 minuti di pellicola verrà corcato di botte da chiunque.

Altre differenze con il fumetto

Groucho

Groucho non appare nel film perché è un pagliaccio, ma non per questo si presta a pagliacciate di questo livello. È rimpiazzato da Marcus, un tizio così irritante che è un sollievo vederlo finire sbranato dopo cinque minuti. Vero e proprio Eddie Murphy bianco, Marcus torna in vita come zombie e passa il resto del film a urlare e fare battute del cazzo nei momenti meno opportuni.

Manco la riga dei capelli hanno azzeccato...

Bloch

L'ispettore Bloch non compare perché è morto. Del resto aveva smesso di respirare nel '53.

Le gnocche

Le gnocche non ci sono. Dylan, di solito un mandrillo talmente arrapato che strapperebbe i vestiti persino a Madame Trelkovski, in questo film ha fatto voto di castità. L'unica rappresentante femminile è la brutta copia rachitica di Paris Hilton, una nana che arriva sì e no all'inguine di Dylan. Non che la cosa sia priva di vantaggi.

I cattivi

Scordatevi Xabaras, Mana Cerace e Jenkins. I cattivoni del film sono:

Dylan manifesta la propria approvazione al regista del film.

Le esclamazioni di Dylan nel film

« Corpo di mille balene! »
« Diavoli dell'inferno! »
« Cribbio! »
« Corbezzoli! »
« Porco Dio! »
« Enlarge your penis! »
« SHAMALAYAAAAAAN! »

La storica esclamazione "Giuda ballerino!" è stata provata durante le riprese, ma poi accantonata perché Brandon Routh non riusciva a imparare a memoria la battuta.

Curiosità

 L'abuso della sezione «Curiosità» è consigliato dalle linee guida di Nonciclopedia.

Contribuisci a scop migliorarla disintegrando le informazioni nel corpo della voce e aggiungendone di inappropriate

  • Dopo aver visto il film Sergio Bonelli è morto e Sclavi ha ricominciato a bere.
  • Per un errore di traduzione Dylan viene chiamato Dailan o anche Fernando.
  • Nel film Kurt Angle recita in costume da wrestler per sentirsi a suo agio.
Estratto da "https://nonciclopedia.org/wiki/Dylan_Dog:_Dead_of_Night?oldid=2411649"