Battlestar Galactica (serie TV)

Questo utente è un nerd! Quindi tranquillo, non sei l'unico povero Cristo che non ha capito un'acca di quello che c'è scritto qui, mettiti il cuore in pace, hai ancora una vita sociale e non puoi capire il nerdiano. Provvederemo a farti diventare uno di loro.

Nonquote contiene deliri e idiozie (forse) detti da o su Battlestar Galactica (serie TV).

« Maledetto tostapane »

(Il comandante Adama sul pancarré bruciacchiato per colazione)

« Dei di Kobol, è un Cylone! »

(Chiunque in qualsiasi momento della serie)

« Ma perché non possiamo dire "Fuck" come tutti quanti? »

(Kara Thrace sulle ferree regole di bon ton imposte sul Galactica)

« Frack! Ma quando escono i sub di BGS?? Vi prego fate in fretta!! Non ce la faccio più devo sapere se il giardiniere ortobotanico della Pegasus è un Cylon!!  »

(Fun di Battlestar Galactica sul forum dei fansubber, 0.5sec dopo l'uscita del nuovo episodio su BitTorrent)

Battlestar Galactica (in itagliano Battagliastella Galattica, in nerdese BSG) è una serie televisiva di fantascienza che parla di astronavi, robot, battaglie stellari, androidi superfighe, sesso tra uomini e robot, fornendo così molte valide alternative al rincoglionirsi su World of Warcraft.

La serie è stata trasmessa per la prima volta negli Anni '70 sul canale televisivo americano Sciàifai. In Italia a causa di un leggero ritardo nel doppiaggio, viene trasmesso nel 2003. Nessuno dei sei telespettatori abituali sembra finora essersene accorto.

La serie

Pensata come un rifacimento di una vecchia serie della Fox, ossia La Tata, Battlestar Galactica è in breve tempo diventata un piccolo cult tra gli amanti del genere fantascientifico. Sin dalla prima puntata lo show è diventato particolarmente popolare in Azerbaijan, Laos, Patagonia e Alaska, regione in cui ha ottenuto il record massimo di telespettatori di sempre per un proramma televisivo, ossia diciotto. Che è un ottimo risultato, specialmente se si considera che in Alaska ci sono solo dieci televisori.

Il successo del programma è probabilmente dovuto alle intense interpretazioni dei protagonisti, al ritmo serrato dell'azione, oppure ai fantastici effetti speciali disegnati con Paint. Alcuni, però, pensano che sia tutto merito della Cylona ninfomane.

Le accuse di plagio

L'Ammiraglio Adama infiltrato sul set di Blade Runner a ennesima riprova che Battlestar Galactica è una spudorata copia del film.

Ma, assieme al successo, era destinata ad arrivare anche la polemica. Perché, alla fine, qualcuno si accorse che Battlestar Galactica era la spudorata copia del film Blade Runner di Gerry Scott. I propugnatori della teoria del plagio sostengono che i Cyloni, ossia degli androidi biomeccanici fisicamente identici agli uomini, in grado di mischiarsi ad essi senza nemmeno sapere di non essere umani, oltre che di provare sentimenti anche complessi, non siano altro che una copia dei replicanti inventati da Phillip K. Dick.

Ma ci sono anche altre curiose similitudini:

• Il Cylone principale del telefilm si chiama Numero 6, il modello di replicanti di Blade Runner si chiamava Nexus-6, se non è una prova schiacciante questa!
• Il Cylone Numero 6 non è altro che Pris senza le scaglie di serpente addosso.
• L'arnese usato per sollevare il Galactica è lo stesso che, in Blade Runner, sollevava l'auto di Harrison Ford.
• Nella puntata 1x02 si vede chiaramente Laura Roslin indossare un perizoma della Tyrell Corporation.
• Alla fine della puntata 4x07, il capitano Lee Adama trova sul pavimento del suo alloggio un origami.
• Anche Battlestar Galactica, come Blade Runner, a tratti è talmente lento e noioso da essere inguardabile.

Trama

Battlestar Galactica è ambientata tanto tempo fa in una galassia lontana lontana. In quel mentre, gli esseri umani vivevano su una serie di pianeti conosciuti come "le Dodici Colonie di Kobol", nel telefilm i loro nomi sono:

Un Cylone in tutta la sua malvagità.

• Caprica, la prima colonia ad essere abitata. Nel telefilm la sua capitale viene immaginata come piena di tassisti che non rispettano i segnali di precedenza.
• Canceron, colonia assai deprimente, interamente abitata da malati terminali.
• Aquarion, terra natìa degli Aqua.
• Virgon, la colonia delle ragazze nubili. Attualmente è disabitata.
• Gemenon, abitata da fondamentalisti religiosi tali da far sembrare il cardinal Ruini un adepto del satanismo.
• Leonis, famosa e apprezzata colonia-safari.
• Niña
• Pinta
• Santa Maria

Ai più acuti non sarà sfuggito che l'elenco comprende solo nove colonie. Purtroppo agli sceneggiatori sì, ma questo buco narrativo viene coperto da ore e ore di dialoghi inconcludenti sulla religione.

Nel passato, tutte le colonie, con l'eccezione di Canceron, per ovvi motivi correlati all'impossibilità di avere un esercito stabile e forte, erano in guerra con i Cyloni, una razza di replicanti androidi costruiti dagli umani per essere utilizzate come schiavi nelle Colonie Extra-Mondo. Della guerra in sè, il telefilm non parla a dovere, ma in più episodi, l'ammiraglio Adama fa riferimenti al fatto che essa sia cominciata per impossessarsi del petrolio cylone, dopo averli accusati pretestuosamente di possedere armi di distruzione di massa. Ad ogni modo, la guerra terminò con l'esilio volontario dei Cyloni, che avevano trovato sulla loro guida galattica per autostoppisti un buono sconto per un soggiorno di qualche millennio sul pianeta Thailandia, lasciando gli umani al loro destino. Dopo anni di silenzio i Cyloni tornano a farsi sentire, per chiedere agli uomini se avessero dato da mangare al loro gatto come gli avevano chiesto di fare prima della partenza. Avuta risposta negativa, i Cyloni si innervosiscono leggermente e spazzano via l'intera razza umana, con l'aiuto involontario del professor Gaius Balthar, esperto conoscitore della tecnologia cylone, laureatosi all'università di Caprica con una tesi su come usare l'ano di un Cylone come porta USB. Al massacro della razza umana sopravvive soltanto l'astronave Galactica, che è un ferro vecchio risalente alla guerra fredda, comandato da William Adama. Così, il Galactica e il suo equipaggio si fanno carico di trasportare gli umani superstiti verso una nuova casa, anche se per quattro stagioni gireranno in tondo con la scusa di strae cercando la Terra, mentre in realtà il loro navigatore intergalattico ha le pile scariche.

Avvertenza: Questo articolo contiene dettagli che potrebbero rovinarti la "sorpresa", come per esempio il fatto che Alla fine trovano la Terra, anche se tre quarti dei protagonisti si rivelano essere Cyloni. Beh, ormai che l'ho detto puoi anche leggere tutto...

Antefatto

Battlestar Galactica si apre con l'invasione delle Dodici Colonie da parte dei Cyloni, e gli eventi sono narrati in una miniserie in due di appena sedici ore cadauna. In seguito, l'antefatto alla serie è riassunto in un breve spiegone all'inizio di ogni puntata. Questo soprattutto perché la serie, dopo la prima stagione, ha iniziato a parlare di cose che non c'entravano nulla con la ricerca della Terra, e il telespettatore cominciava a sentirsi un po' smarrito.

Il Cylone Numero 6. Se vi state chiedendo se ci sono buone probabilità di vederla nuda nel telefilm, sappiate che la risposta è sì.

Il monologo con cui si aprono tutte le puntate di Battlestar Galactica, tranne lo speciale di Natale, è il seguente:

« I Cyloni furono creati dagli umani.
Furono creati per rendere la vita più facile nelle Dodici Colonie.
Ed ecco che venne il giorno in cui i Cyloni decisero di sterminare i loro padroni.
Dopo una guerra lunga e sanguinosa, fu dichiarato un armistizio.
I Cyloni se ne andarono alla volta di un altro mondo che potessero chiamare casa.
Fu costruita una remota stazione spaziale...
...dove gli umani e i Cyloni potessero incontrarsi e mantenere relazioni diplomatiche.
Ogni anno i coloniali inviano un ufficiale...
...i Cyloni nessuno.
Nessuno ha mai visto o avuto notizie dai Cyloni per oltre 40 anni. »

In origine, tuttavia, il monologo si presentava in maniera leggermente diversa:

« Sono la paladina della legge.
Sono una combattente che veste alla marinara.
Io sono Sailor Moon.
E sono venuta qui per punirti...
...in nome della Luna! »

Fortunatamente, gli sceneggiatori si accorsero che la cosa non aveva molto senso, e riuscirono, in volata, a cambiare l'antefatto della serie prima che l'episodio pilota venisse trasmesso.

Prima stagione

La prima stagione si apre con la base stellare Galactica che viaggia verso l'infinito e oltre, sempre inseguita da una pattuglia della stradale, perché all'altezza di Alfa Centauri non aveva messo la freccia per svoltare verso Urano.

Il simpatico colonnello Tigh. Se vi state chiedendo se ci sono buone probabilità di vederlo nudo nel telefilm, sappiate che, anche in questo caso, la risposta è sì.

A bordo del Galactica, il dottor Balthar comincia ad avere strane allucinazioni a sfondo sessuale che coinvolgono la Cylone Numero 6 e una frusta da fantino. Numero 6, dopo averlo ipnotizzato con le sue tette, lo convince ad annunciare al capitano Adama che, con un po' di colla vinilica e le forbici dalla punta arrotondata è possibile costruire un rilevatore di Cylon, che intanto si è scoperto possono avere anche forma umana. Bill Adama, però, preferisce che l'ignegner Balthar gli costruisca una Playstation 3, perché ha dimenticato la sua su Caprica.

Intanto, Laura Roslin, diventata Presidente delle Colonie dopo che il vecchio presidente ha avuto un piccolo incidente, venendo ripetutamente investito dalla macchina della stessa Roslin giusto cinque secondi prima dell'invasione Cylone, scopre di avere un cancro al seno, e di avere poco più di due mesi di vita. Dopo essersi lamentata per un po' del fatto che esistano pillole anti-radiazioni nucleari, ma non pillole per il cancro, una vecchia, probabilmente afflitta da schizofrenia e da fiatella, la convince che lei e soltanto lei sarà la guida spirituale che condurrà gli uomini alla Terra, come è scritto nella profezia di Pizia:

« Pampulo pimpulo parimpampù
Signora Roslin l'eletto sei tu
Pimpulu pampulu, parimpampù
Quindi portaci alla Terra o non cagarci più. »

La Roslin conviene che, effettivamente, la profezia non avrebbe potuto essere più chiara e accetta l'incarico.

Approfittando della sua posizione politica, quindi, convince Kara a tornare su Caprica per recuperarle una reliquia che si chiama la freccina del mouse, anche se questi implicherà che la giovane pilota dovrà contravvenire ad un preciso ordine di Adama. Alla fine, Kara sceglie di ritornare su Caprica, dicendo all'Ammiraglio di aver dimenticato di mettere il mangime alla cocorita poco prima di evacuare il pianeta. Non sa che in realtà è tutto un piano ordito dai diabolici sceneggiatori per dare un senso alla trama di quei due poveri sfigati (Helo e Numero 8/Boomer) che da mesi vagano sul pianeta invaso dai Cyloni, e che all'inizio servivano solo come tappabuchi.

Seconda stagione

Il Galactica, fiore all'occhiello della flotta delle Dodici Colonie.

« Popolo delle Dodici Colonie di Kobol, avete presente quando vi ho promesso che vi avrei riportato a casa? Ecco, vi prendevo per il culo. »

(Laura Roslin)

Alla fine della prima stagione, la serie viene acquistata dalla Chiesa Mormone, che mira a farne il mezzo provilegiato di diffusione della Vera Fede tra i giovani. Questo è facilmente intuibile guardando quanto tempo viene dedicato all'interno di questa stagione ad effimere chiacchere teologiche. Praticamente chiunque, dalla Roslin alla Cylona figa, si dimenticano del fatto di essere ancora impegnati a vagabondare nell'universo, e passano il loro tempo a battibeccare sul fatto che esistano più dei oppure uno solo.

Nella seconda stagione scopriamo anche che Xena è una Cylone, in incognito sul Galactica con una parrucca bionda per non farsi riconoscere da Adama, suo ex amante. È anche l'unica cosa interessante successa nell'intero ciclo di episodi.

Terza stagione

Dopo aver subaffittato assieme ai Cyloni un monolocale su Plutone, tra le due razze inizia una spassosissima convivenza fatta di equivoci, fraintendimenti e piccole burle innocenti. Il primo a cominciare è il presidente Balthar, che accoglie con tutti gli onori la già citata Xena e la sua amata Cylona figa, condannando tutti i suoi compagni umani ad una buffa schiavitù. Intanto, Adama e Adama Jr. hanno pensato bene di prendere ciò che resta della flotta e di levare le tende, lasciando gli altri nell'allegro pianeta dei dugonghi in balìa dei Cyloni.

Qualche mese dopo, accortisi di aver lasciato tutte le donne su New Caprica, gli Adami decidono che forse è il caso di andare a prendere gli altri, ma non prima di averci annoiato a morte con due o tre episodi incentrati sulla loro relazione padre-figlio. Salvati gli umani, la flotta coloniale ritorna a fare quello che stava facendo prima, cioè cercare un benzinaio che desse loro i cinque bollini mancanti per ottenere finalmente l'ambito dizionario Farfallino-Antonio Di Pietro.

Laura Roslin annuncia in una conferenza stampa di averne piene le palle di girare in tondo e ordina all'ammiraglio Adama di chiedere indicazioni al prossimo alieno che incontreranno.

Intanto, il ragionier Balthar è fatto prigioniero dai Cyloni, e viene costantemente torturato da Xena e Numero Sei a suon di orge megagalattiche, davvero dei momenti terribili, che il prode cavalier Balthar affronta con stoicità. Ma i giochi erotici le dure torture hanno ben presto fine quando Xena si tramuta in una emo e chiede ripetutamente di essere uccisa dai centurioni cyloni. Il vicesceriffo Balthar, accortosi dello strano comportamento del suo carceriere, fa due più due - letteralmente - e scopre qual'è il problema: ci sono ben cinque modelli cyloni di cui ancora nessuno conosce l'esistenza. Il che significa che mancano per lo meno ancora una dozzina di episodi inconcludenti con finti colpi di scena qua e là. Evvai.

A causa di un tragico incidente - una friggitrice impazzita sul McDonald's della Pegasus - la flotta coloniale si trova senza risorse di cibo. Impossibilitati ad usare le imbottiture dei cuscini come fonte di nutrimento, anche perché è noto che sul Galactica vi sono solo scomodissime sedie di compensato, Adama e la Roslin guidano ciò che resta della razza umana verso il pianeta Burger King. Lì scoprono un tempio che potrebbe contenere un manufatto che sia in grado di indicare l'esatta posizione della Terra, e anche un Blockbuster che noleggia l'ultima versione di Pro Evolution Soccer ad un prezzo veramente vantaggioso. Anche i Cyloni, allettati dall'idea di noleggiare finalmente PES si stanno dirigendo sul pianeta. Purtroppo, sia l'esercito coloniale che i Cyloni in compagnia del procuratore distrettuale Balthar sbagliano strada e si ritrovano nel tempio, proprio pochi secondi prima che l'intero pianeta esploda (cosa che i pianeti, a quanto pare, fanno con particolare frequenza, per cui occhio).

Lì, Xena, ha una visione di quelli che sono realmente i volti dei cinque Cyloni mancanti, ma, ovviamente, viene uccisa da uno dei suoi anelli rotanti prima che possa rivelare ai telespettatori la loro identità. L'anello, in seguito, ha dichiarato: "La produzione mi ha chiesto di farlo per annacquare il telefilm con un'altra stagione e qualche webisode che fa tanto nerd".

Dopo altri sessantaquattro episodi autoconclusivi che vengono spacciati per caratterizzazione dei personaggi, ma che in realtà si possono benissimo saltare, la terza stagione arriva ad un punto di svolta quando Kara muore in un indicente di viper. Ovviamente nessuno con un minimo di cervello crederebbe che sia realmente morta, ma tutti la piangono per i prossimi due episodi. Infine, nello struggente^{[citazione necessaria??]} finale di stagione, il colonnello Tigh, il capo Tyrol, Sam, il marito di Kara e l'assistente figa della Roslin vengono richiamati da una musica misteriosa nello stesso posto nello stesso momento. Al cospetto degli altri realizzano che quella canzone, "All Along the Watchtower" di Bob Dylan, non proviene da nessun apparecchio di diffusione, ma è in realtà un lontano ricordo che li accomuna tutti e quattro. In quel momento, in una scena toccante e coinvolgente^{[l'ha detto mio cugino]}, capiscono la verità: anche Bob Dylan è un Cylone.

Quarta stagione

Il quinto Cylone...?

« Ingaggeremo una battaglia senza esclusione di colpi contro i Cyloni. Cioè in pratica quello che facciamo da quattro anni. »

(Kara Thrace)

La quinta e (grazie a Dio) ultima stagione di Battlestar Galactica si apre all'insegna di una sola domanda: chi è il misterioso quinto Cylone? Per fare luce sul mistero, Bill Adama affida il caso a Veronica Mars, la quale alla fine riesce a scoprire che Lee ha una relazione adultera con Kara, che il colonello Tigh è il misterioso ladro dei budini della mensa, che alla Roslin piace girare nuda per il ponte di comando del Coloniale 1 e che Numero 6 è in realtà Jessica Rabbit con la parrucca bionda, ma nessuna traccia del misterioso ultimo cylone.

Alla fine si scoprirà che questi altri non è che... la moglie creduta morta del colonnello Tigh! Come dite? Non vi avevo detto che il colonnello Tigh aveva una moglie e che tutti credevano fosse morta su New Caprica? E, vabbè, pazienza.

Il testo che precede questo messaggio conteneva la trama dell'opera. Guarda il lato positivo della faccenda: ora non devi passare venti ore su eMule o μTorrent a scaricartela.

Personaggi

L'equazione di Balthar che permette di classificare a prima vista un soggetto come umano o Cylone.

Kara Thrace

Kara Thrace, detta Starbuck, che in italiano, logicamente, è tradotto Scorpio (notare la totale affinità delle due parole e la loro appartenenza allo stesso campo semantico), è una dolce e timida donzelletta che si diletta a pilotare navi da guerra e a stramazzare ubriaca sul pavimento della sala piloti. Senza peli sulla lingua - ma è l'unico posto in cui non ne ha - Kara si metterà spesso nei guai per via del suo carattere irascibile, ma saprà anche usarlo per perseguire gli scopi degli Dei di Kobol: far s che Kara si faccia tutti gli ufficiali del Galactica.

Gaius Balthar

Vale la pena di sterminare miliardi e miliardi di persone per fare un po' di sesso con un tostapane? Per Gaius Balthar la risposta è sì. Uomo di bassa morale e dal capello unto, il cacciabombardiere Balthar è un giovane e aitante scienziato di Capri che, quasi per caso, si trova ad aiutare i Cyloni nel loro piano di distruggere l'umanità. Dipendente dal sesso, dalle droghe e dalle donne di facili costumi, il marchese Balthar è la persona ideale per intraprendere una luminosa carriera politica, come la spicciola realtà ci ha insegnato. E, difatti, questo accade nella seconda stagione, quando il commodoro Balthar viene addirittura eletto Presidente delle Colonie.

Numero Sei

I Cyloni di tipo umanoide sono in tutto e per tutto simili agli esseri umani - certo, esseri umani come Megan Fox, non come Giuliano Ferrara - se non fosse per la loro spiccata tendenza a praticare il nudismo sempre e comunque. Numero sei, o Caprica Sei, o Gran Puttanone, come la chiamano i veri fun della serie, non fa eccezione, e anzipassa la quasi totalità del tempo a blablablaeggiare con Gaius di teologia e dei massimi sistemi senza uno straccio addosso. Ma è solo un modo per distrarre il magnifico rettore Balthar e riuscire a spuntarla nelle discussioni.

Curiosità

L'abuso della sezione «Curiosità» è consigliato dalle linee guida di Nonciclopedia. Però è meglio se certe curiosità te le tieni pe' ttìa... o forse ti incuriosisce sapere com'è dormire coi pesci?

• In Battlestar Galactica il presidente è una donna. Per questo la razza umana ha vagato dispersa nell'universo per quattro anni senza riuscire a trovare la strada di casa. Vedi cosa succede quando non guida un uomo?
• Se il presidente delle colonie fosse stata Sarah Palin, i Cyloni sarebbero stati sconfitti nel primo episodio.
• Lee Adama si profuma le ascelle con una mentina.

Cosa fanno in Televisione questa sera? Accendila!