4Kids

« Ma cresci!!! »

(La madre di Al Kahn a suo figlio)

« Per colpa loro Sonic X è diventato ancora più schifoso! »

(Un tipico fan di 4Kids)

« Ma come? Noi pensavamo che ci fosse il tappo! »

(Eric Harris e Dylan Klebold su pistole della 4Kids)

« You know, 4Kids! »

(Nostalgia Critic sulla 4Kids)

La 4Kids e una società nota per i fantastici^{[come no]} adattamenti che fa sugli anime. Ha lo stesso scopo del MOIGE, ossia proteggere i pampini da quelle orrende schifezze pornografiche e sataniche e trasformare ogni anime in un surrogato dei Puffi, infatti il MOIGE vorrebbe che tutte le serie animate fossero comprate da loro.

L'unica differenza è che il MOIGE agisce per il bene dei pampini italiani, mentre 4Kids per il bene di quelli americani, che è risaputo quanto siano molto più scemi dei nostri vista la logica con cui censurano.

File:348179Kahn-md.JPG

Non puoi uccidermi, quella è solo una pistola ad acqua

Il presidente

Il presidente è un certo Al Kahn (Regione di Kanto, 1833 - Regno delle ombre, 2007) rimasto traumatizzato perché i suoi cartoni animati preferiti avevano in serbo per lui un futuro più roseo. Fu infatti mandato da temibili monaci combattenti che gli insegnarono l'arte proibita della paranoia da cui scaturirono numerose abilità:

• vedere in ogni immagine femminile, fosse anche quella di Platinette, un tentativo di sterilizzazione messo in atto dalla famigerata lobby ebraica
• ritenere che un carattere giapponese abbia un terribile significato satanico che possa devastare le menti dei giovani virgulti
• negare la morte grazie all'abilità di creare mondi paralleli dove mandare i deceduti (tecnica appresa da Dio in persona)
• trasformare le armi in fucili sparatappi, cosa che lo aiutò a superare i suoi impulsi suicidi.

Raggiunta l'illuminazione grazie ai monaci, gli fu dato da questi lo scopo di salvare i pampini dalla lobby ebraica che li portava al satanismo e alla perversione grazie agli anime. Però, a differenza dei cavernicoli della Mediaset, Kahn riusci a conciliare l'antica arte della censura con le nuove tecnologie e, con l'aiuto di numerosi esperti del Paint, fondò la 4Kids (4Shit o 5Kids per gli amici), decidendo di comprare ogni anime esistente nella Terra e trasformarlo in una produzione adatta ai bambini.

Anime distrutti

Ecco una lista degli anime distrutti da Kahn e dai suoi scagnozzi.

One Piece

Orrore!! Una sigaretta!! Trasformatela in un leccalecca, miei prodi.

Per i valorosi moralizzatori fu un'impresa difficile quella di eliminare l'influenza della lobby in One Piece, infatti se da un lato in quest'anime non muore (quasi) nessuno, dall'altro il 50% di una puntata è occupato da tettone che fanno invidia ad un Hentai e l'altro 50% da ferite sanguinanti e da proiettili. Se la Mediaset ha semplicemente tagliato il tutto (anche se la prima messa in onda, mentre il MOIGE era impegnato nel denunciare altro, era orrendamente contaminata dalla violenza), la 4Kids, grazie al sistema operativo Windows Reich, trasformò le armi (già di per sé inutili nell'anime) in letali pistole ad acqua, instillando nelle menti di chunque oltre i 6 mesi il seguente dubbio

« Perché vogliono fermare Rufy bagnandolo? »

Inoltre, come un novello Gesù, trasformò

il vino in acqua e le sigarette in leccalecca ed evitò l'autoerotismo dei giovani grazie all'appiattimento delle tette. Purtroppo, con l'aumentare della violenza e delle tette di Nami, il nostro Kahn non riuscì a continuare la sua opera e fu costretto ad abbandonare l'impresa.

Pokémon

Revy, perse le armi per colpa della 4Kids, si dà ai succhi di frutta.

Voi direte: "che ci sarà da censurare in un anime fatto apposta per i bambini?" AHAHAHAHAHAAH!!! Poveri ingenui! Infatti il nostro eroe decise di puntare al target degli embrioni decidendo di bimbominkizzare ulteriormente l'anime. Inoltre, come declamato dal secondo assioma del MOIGE: "Più un anime è bambinesco, più ha significati occulti". Pokémon è stato dichiarato in ordine: porno, eretico, violento e razzista e quindi era pane per i denti del beniamino dei pampini. Vediamo alcune delle sue opere:

• Per cominciare il protagonista, che nella versione originale si chiamava Satoshi, è stato rinominato con il terrificante nome di Ash Ketchum, preso forse da qualche tipo di salsa.
• La sparizione di un intero episodio, gesto che gli valse la scomunica del papa Giovanni Paolo II, fan della serie. La causa di questo gesto fu un tizio che andava in giro armato che osò sparare un colpo in aria... la pistola non poteva diventare a tappi?
• La sparizione di un altro intero episodio, quello che ha causato attacchi epilettici ai bambini, ovviamente censurare solo quell'episodio sarebbe stato un lavoro troppo facile, hanno pensato bene di togliere ogni effetto di luce lampeggiante in ogni episodio trasformando l'elettricità in qualcosa di lento e scattoso.
• Non dimentichiamoci delle censure (L'80%? Il 90%? Dopo la ripetizione inutile di 300 scene ho perso il conto) fatte nell'episodio dove c'è Misty in bikini e James con delle finte tette di plastica.
• La trasformazione del dizionario, che definiva "ciambelle" gli onigiri, cibo del demonio dalla forma triangolare che, come Dan Brown ci insegna, è un chiaro simbolo sessuale... o massonico? vabbè, a chi importa? Censurare è sempre bene!
• Quando aveva voglia di lavorare sostituiva i già citati onigiri in biscotti e sandwich senza cambiare il video.
• Sparizione di manifesti e messaggi con dei kanji, sostituiti da immagini digitali dall'effetto diuretico.
• In un episodio un Tentacruel ubriaco andò a sbattere contro un grattacielo, distruggendolo. A quel punto la 4Kids, anziché limitarsi a togliere quella scena (se proprio non poteva fare a meno di metterci lo zampino), non trasmise quella puntata, perché "avrebbe potuto ricordare l'attentato alle torri gemelle". In realtà il Tentacruel, tornato sobrio, ha dichiarato di non aver nulla a che fare con Al Qaeda.

12 agosto 2003, 12 dipendenti 4Kids muoiono d'infarto tentando di adattare Elfen Lied.

Yu-Gi-Oh!

« Vuoi dire che la versione giapponese di Yu-Gi-Oh! ha addirittura una trama? »

(Chiunque venga a conoscenza del lavoro di Kahn.)

Il capolavoro di Kahn, che gli valse il Nobel per la paranoia e per la pace (dato che aveva indirizzato tutti gli odi del mondo su di sé); talmente ben fatto che nessuno se n'è accorto; instupidito in maniera divina; trasformato in un'interminabile pubblicità ai giochi di carte e talmente amato dalle associazioni genitori che fu esportato in tutto il mondo, ecco qui alcuni dei suoi lavori:

• Dopo aver razziato le associazioni di donatori di organi fornì a ciascuna carta un cuore creando così il cuore delle carte, abilità che permetteva al protagonista di turno di vincere con una fortuna sfacciata.
• ehm... la sparizione della Morte, sostituita dal regno delle ombre (CT), dove si riunivano tutti quelli che venivano maledetti. Particolarità del regno delle ombre è la sua facoltà di comparire nei posti più strani come centri commerciali e abissi dimenticati da tutti, infatti molti dei personaggi di Yu-Gi-Oh! se lo sono trovato nella tazza del cesso la mattina, nel caffè, in un vestito poco stirato o in un tombino.
  • Nel caso che nel regno delle ombre ci fosse il tutto esaurito, i non-vivi semplicemente sparivano o venivano rapiti.
    • La trasformazione dei maniaci in semplici borseggiatori muniti però di telecamera invisibile.
    • Nell'ipotesi che due persone provino interesse l'una verso l'altra (eterosessuale od omosessuale che sia) si provvede all'istante censurando l'episodio o togliendolo definitivamente dal palinsesto nei casi più gravi.

    

    Spartani! Stasera ceneremo nel Regno delle Ombre!

    Sonic X

    Sonic è molto veloce, ma non abbastanza per poter sfuggire ai computer della 4Kids. Ecco cosa hanno fatto:

    • Hanno sostituito le colonne sonore di sottofondo. Nella prima puntata si sentiva qualcosa di dinamico e che aumentava la tensione, ma la 4Kids sostituì tale musica con una ballata alla Speedy Gonzales.
    • Hanno riscritto quasi tutti i dialoghi. Nella prima puntata Sonic, mentre era inseguito dallo Speedy Team, disse: "La cosa potrebbe essere interessante!", visto che ama confrontarsi con gli altri. Nella versione della 4Kids invece dice qualcosa riguardo al rallentatore (come se nessuno sapesse che è il riccio più veloce del mondo e che per lui tutto è più lento). In Spagna dice che quelli dello Speedy Team sono molto lenti, mentre in Messico dice: "Non sapete che velocità significa vanità?". Da che pulpito... Infine, nella versione italiana dice:"Speedy Team? Dovrebbero chiamarsi Schiappa Team!".

      Un altro cambiamento sta in una frase del robot bombarolo di Eggman nell'episodio Una crociera quasi... noiosa, che in Giappone, dopo una lunga assenza, torna a casa e dice: "Ho preparato un sacco di bombe!", mentre nella versione della 4Kids dice: "Sono passato per salutarvi!".

      • Le tette di Rouge sono state rimpicciolite dal chirurgo plastico di Al Khan (Aaaaaaah! Sacrilegio!)
      • Infine hanno tolto le parolacce, ma questa è un'altra storia...

      P.S.: La Francia è una delle poche nazioni ad aver preso la versione giapponese, perché accettano gli immigrati meglio di chiunque altro (per forza, senza Umberto Bossi tra i piedi...)

      "Quella cosa brutta che fa venir voglia di riposare nelle bare" di Kahn

      

      L'intrepido Ammiraglio Kirk torna indietro nel tempo per impedire il censuramento del cartone di Star Trek. "La pagherai cara, Kahnnnnn!"

      Un bel giorno gli adoratori del paese dove scrivono e mangiano strano vennero a conoscenza delle gesta di Al "Dio" Kahn (prima o poi bisognava farla questa battuta) e, stranamente, non ne furono felici e organizzarono una spedizione punitiva contro la sede della 4Kids. Le guardie si accorsero in ritardo della minaccia perché il software delle telecamere di sicurezza sostituiva automaticamente le armi dei rivoltosi con panini al formaggio e presero provvedimenti quando erano già arrivati all'entrata ma vennero sbaragliate poiché i nippomani, grazie a qualche arte satanica, erano immuni alle pistole ad acqua. A questo punto i diabolici invasori entrarono nell'ufficio di Kahn dove c'era lui ad aspettarli e a questo punto scoppiò una furiosa battaglia. Kahn censurò le gambe a 5 di loro che non poterono più muoversi da allora e altri 10 furono inghiottiti dal regno delle ombre, comparso per l'occasione nel cestino per le cartacce, ma alla fine fu sopraffatto e, per non cader nelle loro mani, andò di sua spontanea volontà nel regno delle ombre dove visse per altri 4 anni rompendo le palle alle ombre finché non conobbe la signora morte:

      « Ma allora tu esisti davvero!! »

      (Ultime parole di Al Kahn)

      Nonostante il loro guru fosse scomparso la 4Kids continuò e continua ancora ad adattare gli anime per i nostri cari bambini e a proteggerli dall'influenza satanica della lobby ebraica, per sfortuna ora la 4Kids se la passa in cattive acque, boicottata da Rai4 con la trasmissione di anime integri.

      Cose che a 4Kids non piacciono

      

      L'unico anime mai censurato dalla 4Kids.

      1. Il Giappone
      2. L'Amore
      3. Le motoseghe
      4. Le Palline di Riso
      5. La Parola Morte... no, aspetta, non solo la parola...
      6. Le trame ben fatte
      7. I doppiaggi buoni
      8. Qualunque cosa sia, o almeno appaia, felice
      9. Le musiche allegre giapponesi, meglio sostituirle con qualcosa di deprimente o che almeno sia rap
      10. La cultura straniera, ritenuta pericolosa da quei repubblicani incalliti
      11. I sorrisi di One Piece
      12. Il sangue
      13. Le tette grosse

      Curiosità

      L'abuso della sezione «Curiosità» è consigliato dalle linee guida di Nonciclopedia. Però è meglio se certe curiosità te le tieni pe' ttìa... o forse vuoi veder crescere le margherite dalla parte delle radici?

      • A molti otaku viene un aneurisma anche solo pensando alla 4Kids.
      • Gli stessi otaku hanno un bersaglio per freccette con sopra la simpatica faccia ebete da Teletubbies del carissimo presidente.
      • Sono stati loro a far diventare bianco Michael Jackson.
      • Per fortuna la 4Kids non esisteva ai tempi di William Shakespeare, altrimenti avrebbero trasformato Romeo e Giulietta in Will & Grace.
      • Secondo fonti ben informate Al Khan sarebbe stato visto entrare in un ristorante giapponese a mangiare del sushi, ma avrebbe smentito tutto dichiarando che fosse del caviale. Al, raccontane un'altra...
      • Pikachu ha organizzato un attentato alla 4Kids, ma è stato fermato perché i dipendenti avevano preso le protezioni antiscossa del Team Rocket.
      • Nemmeno Light Yagami è riuscito a fermarli, perché hanno trasformato il suo Death Note in un diario della Comix.
      • Paolo Bitta è più fedele a sua moglie di quanto la 4Kids lo sia alla trama originale.

      Note

      Voci correlate

      • MOIGE

      
      

      • Portale Anime e Manga: accedi alle voci che trattano di anime e manga