Interubaru: differenze tra le versioni
m (Annullate le merdifiche di Nevosinter (rosica), riportata alla versione precedente di Wedhro) Etichette: Rimosso rimpallo Rollback |
|||
(33 versioni intermedie di 13 utenti non mostrate) | |||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{senonsai|http://it.wikipedia.org/wiki/Intervallo_%28televisione%29}} |
|||
⚫ | |||
[[File:Intervallo-sottotitoli giapponesi.jpg|right|thumb|300px|Fotogramma della serie originale (in bianco e nero).]] |
|||
⚫ | |||
In particolare sono ricordate dagli appassionati le spettacolari [[colonna sonora|colonne sonore]], che si rifanno prepotentemente agli esempi della musica italiana del [[Seicento]]. |
In particolare sono ricordate dagli appassionati le spettacolari [[colonna sonora|colonne sonore]], che si rifanno prepotentemente agli esempi della musica italiana del [[Seicento]]. |
||
La serie, prodotta in [[bianco |
La serie, prodotta in [[bianco e nero]], è andata in onda tutte le sere dal [[1954]] al [[1975]], [[anno]] in cui venne abolita per decreto [[imperatore|imperiale]]. Venne ripresa negli [[anni '90|anni Novanta]] su un canale sperimentale, conservando le caratteristiche principali come ambientazione e BGM. |
||
==Impianto== |
==Impianto== |
||
Questa serie animata è costituita da 8625 mini-episodi di durata variabile da uno a dieci minuti, e ogni episodio mostra una serie di immagini di località del Giappone, ognuna per la durata di cinque secondi. Ogni immagine è trasmessa come una diapositiva, immobile e senza azione viene accompagnata da alcuni [[kanji]], che rappresentano il nome della località. Le inquadrature sono riprese da una certa distanza, in modo da fornire una panoramica del posto. Non compaiono immagini di persone, anche se talvolta è possibile intravedere qualche uccello o figure presumibilmente di spettri<ref>Gli spettatori che guardarono l'[[The Ring|episodio 4004]] morirono tutti misteriosamente dopo sette giorni. Cose che succedono.</ref>. |
Questa [[cartone animato|serie animata]] è costituita da 8625 mini-episodi di durata variabile da uno a dieci minuti, e ogni episodio mostra una serie di immagini di località del [[Giappone]], ognuna per la durata di cinque secondi. Ogni immagine è trasmessa come una diapositiva, immobile e senza azione viene accompagnata da alcuni [[kanji]], che rappresentano il nome della località. Le inquadrature sono riprese da una certa distanza, in modo da fornire una [[Panorama (rivista)|panoramica]] del posto. Non compaiono immagini di persone, anche se talvolta è possibile intravedere qualche [[uccello]] o figure presumibilmente di [[fantasma|spettri]]<ref>Gli spettatori che guardarono l'[[The Ring|episodio 4004]] morirono tutti misteriosamente dopo sette giorni. Cose che succedono.</ref>. |
||
===La colonna sonora === |
===La colonna sonora === |
||
La [[colonna sonora]] è di uno dei primissimi lavori di [[Yoko Kanno]], elaborata in ambiente pre-fetale e |
La [[colonna sonora]] è di uno dei primissimi lavori di [[Yoko Kanno]], elaborata in [[gravidanza|ambiente pre-fetale]] e consistente in un lavoro mimetico delle tumide atmosfere sonore del [[Barocco]] europeo, rielaborate per nipponiche shammizé e katagiri: di [[François Couperin|François Couperon]], l'Aria n. 26 e, di [[Pietro Paradisi|Pietro Paolo Giandomenico Paradisi]] la ''[[Toccata]]'' dalle ''Sonate per "[[Gravicembalo]] Ostinato e un Pocorillo Stronzo" ''. In un episodio compare anche l'''aria condizionata'' "[[Shpalman|Dido Ingrugné]]" per controtenore sopranizzato tratta dall'omonima opera di [[Pascal Collasse|Pasquale Collasso]]. |
||
Il pezzo è rimasto in cima alle compilation nipponiche per dieci anni, dal [[1 aprile|1° aprile]] 1968 fino al [[29 febbraio]] 1978, dopodiché scomparve misteriosamente fino alla metà degli anni Novanta. |
Il pezzo è rimasto in cima alle compilation nipponiche per dieci anni, dal [[1 aprile|1° aprile]] 1968 fino al [[29 febbraio]] 1978, dopodiché scomparve misteriosamente fino alla metà degli anni Novanta. |
||
Riga 16: | Riga 19: | ||
== Presenza di trama e località== |
== Presenza di trama e località== |
||
Benché assolutamente priva di trama, storia e personaggi, gli ''aficionados'' della serie sostengono la presenza di un filo logico presente dall'inizio alla fine, in base ai paesaggi selezionati. Senza commentare questa ipotesi, elenchiamo qui di seguito alcuni dei panorami mostrati nel tempo: |
Benché assolutamente priva di trama, storia e personaggi, gli [[fun|''aficionados'']] della serie sostengono la presenza di un filo logico presente dall'inizio alla fine, in base ai paesaggi selezionati. Senza commentare questa ipotesi, elenchiamo qui di seguito alcuni dei panorami mostrati nel tempo: |
||
[[File:Israfel.jpg|right|thumb|330px|Uno dei ridenti paesaggi mostrati nella serie.]] |
|||
* [[Tokyo]] |
* [[Tokyo]] |
||
* Fortezza delle Scienze |
* Fortezza delle Scienze |
||
Riga 23: | Riga 26: | ||
* Isola Vulcanica |
* Isola Vulcanica |
||
* Osaka (vista da Sud) |
* Osaka (vista da Sud) |
||
* Cavallo di Legno |
* [[Cavallo di Troia|Cavallo di Legno]] |
||
* [[Discarica|Isola dei Sogni]] (visione laterale) |
* [[Discarica|Isola dei Sogni]] (visione laterale e panorama) |
||
* Isola dei Sogni (panorama) |
|||
* Quartiere di [[Nerima]], panorama con disco volante. |
* Quartiere di [[Nerima]], panorama con disco volante. |
||
* [[Marte]] (prima |
* [[Marte]] (prima e dopo i Meganoidi) |
||
* Marte (dopo i Meganoidi) |
|||
* La [[Casa Bianca|Base Bianca]] (vista dal basso). |
* La [[Casa Bianca|Base Bianca]] (vista dal basso). |
||
* Neo Tokyo (prima |
* Neo Tokyo (prima e dopo la ricostruzione) |
||
* Neo Tokyo (dopo) |
|||
* Neo Tokyo, ricostruita per la seconda volta. |
|||
* Quartiere di Nerima, visione notturna. |
* Quartiere di Nerima, visione notturna. |
||
* Neo Tokyo 3 (tramonto) |
* Neo Tokyo 3 (tramonto) |
||
* Neo Tokyo 3 (attacco di [[Sachiel]]) |
* Neo Tokyo 3 (attacco di [[Angeli|Sachiel]]) |
||
* Neo Tokyo 3 (attacco di <del>Cubo azzurro</del> [[Ramiel]]) |
* Neo Tokyo 3 (attacco di <del>Cubo azzurro</del> [[Angeli|Ramiel]]) |
||
* Tokyo, quartiere di Shinjuku (visione notturna) |
* Tokyo, quartiere di Shinjuku (visione notturna) |
||
* |
* [[Osaka]], mercato del [[pesce]] |
||
* [[Osaka]], [[mercato]] del [[pesce]] |
|||
* Quartiere di [[Abenobashi]] |
* Quartiere di [[Abenobashi]] |
||
* [[Robe strane di Neon Genesis Evangelion|Geofront]] |
|||
* Geofront |
|||
* [[Luna]] (particolare: base Vegana) |
* [[Luna]] (particolare: base Vegana) |
||
* Pianeta [[Terra]] (vista dallo spazio) |
* Pianeta [[Terra]] (vista dallo spazio e dall'interno) |
||
* Pianeta Terra (vista dall'interno) |
|||
* Baia di Tokyo |
* Baia di Tokyo |
||
* ... |
|||
== La reprise degli anni Novanta== |
== La reprise degli anni Novanta== |
||
Nel 1991 un canale sperimentale produsse nuovi episodi della serie |
Nel [[1991]] un [[Rai Tre|canale sperimentale]] produsse nuovi episodi della serie. |
||
[[File:Homer.jpg|right|thumb|300px|Un [[telespettatore]] entusiasta, in seguito alla visione delle nuove puntate.]] |
|||
Le novità sono in parte nascoste, come l'introduzione di personaggi (immobili) e l'uso di riprese al posto delle diapositive: i personaggi restano fermi ma la presenza del [[vento]] svela la natura della ripresa. |
|||
Inoltre vengono |
Inoltre vengono introdotte tracce di colore ([[rosso]] e [[azzurro]]).<br /> I personaggi appaiono come parte del paesaggio: |
||
* |
* [[Anziano]] sacerdote shintoista |
||
* |
* Venditrice di [[okonomiyaki]] |
||
* Pescatore ottantanovenne |
* Pescatore ottantanovenne |
||
* Anziano sacerdote buddista (altezza 50 cm) |
* Anziano sacerdote [[Buddha|buddista]] (altezza 50 cm) |
||
* [[Burocrate]] con occhiali scuri |
* [[Burocrate]] con occhiali scuri |
||
* [[Ragazza]] in [[yutaka]] |
* [[Ragazza]] in [[yutaka]] |
||
* Pescatori |
* Pescatori |
||
* |
* Artisti marziali sospesi in aria |
||
* [[ |
* [[Angelo]] (Sachiel, in posa) |
||
== Voci correlate == |
== Voci correlate == |
||
* "''[[Ci scusiamo per l'interruzione |
* "''[[Ci scusiamo per l'interruzione. I nostri programmi riprenderanno il più presto possibile|Ciskwusi amoperu ruriinterrutzi onederura turasumisi one. Ino sutori puro guramiri purenu derano iru piwu pure sutopotzui bire]]''": nota trasmissione di culto degli anni Sessanta-Settanta. |
||
*''Karuroseru '': programma contenitore pubblicitario, noto anche per l'uso di musiche del Seicento [[Napoli|napoletano]]. |
* ''[[Carosello|Karuroseru]] '': programma contenitore pubblicitario, noto anche per l'uso di musiche del Seicento [[Napoli|napoletano]]. |
||
* ''[[Monoscopio|Monoskopiyu]]'' |
|||
* ''[[Almanacco del giorno dopo|Alamanaku no jornu dopou]]'' |
|||
* ''[[Lunedì Film|Runehudi Firumu]]'' |
|||
* ''[[Sigla dell'Eurovisione|Sigura no Egurovizihonu]]'' |
|||
[[File:Segnale orario rai.png|right|thumb|300px|Il segnale orario della [[Rai]], programma ampiamente ispirato a Interubaru.]] |
|||
== Collegamenti esterni== |
|||
* [http://www.dimenticatoio.it/index.php?title=Intervallo_RAI Interubaru Rai] (範囲 RAI): pagina di appassionati degli anime anni Sessanta. Contiene una selezione delle [[Colonna sonora|OST]]. |
|||
==Note== |
==Note== |
||
<references/> |
|||
{{note}} |
|||
⚫ | |||
{{Portali|Anime e Manga|Giappone}} |
|||
⚫ |
Versione attuale delle 16:07, 25 dic 2022
Qualora tu non abbia la più pallida idea su ciò di cui si parla in questa voce, dovresti fare un salto qui. |
![](http://static.miraheze.org/nonciclopediawiki/thumb/4/42/Intervallo-sottotitoli_giapponesi.jpg/300px-Intervallo-sottotitoli_giapponesi.jpg)
Interubaru è il nome di un'inesistente cartone animato giapponese di culto degli Anni Sessanta, caratterizzato dall’assoluta assenza di azione apparente e di personaggi.
In particolare sono ricordate dagli appassionati le spettacolari colonne sonore, che si rifanno prepotentemente agli esempi della musica italiana del Seicento.
La serie, prodotta in bianco e nero, è andata in onda tutte le sere dal 1954 al 1975, anno in cui venne abolita per decreto imperiale. Venne ripresa negli anni Novanta su un canale sperimentale, conservando le caratteristiche principali come ambientazione e BGM.
Impianto
Questa serie animata è costituita da 8625 mini-episodi di durata variabile da uno a dieci minuti, e ogni episodio mostra una serie di immagini di località del Giappone, ognuna per la durata di cinque secondi. Ogni immagine è trasmessa come una diapositiva, immobile e senza azione viene accompagnata da alcuni kanji, che rappresentano il nome della località. Le inquadrature sono riprese da una certa distanza, in modo da fornire una panoramica del posto. Non compaiono immagini di persone, anche se talvolta è possibile intravedere qualche uccello o figure presumibilmente di spettri[1].
La colonna sonora
La colonna sonora è di uno dei primissimi lavori di Yoko Kanno, elaborata in ambiente pre-fetale e consistente in un lavoro mimetico delle tumide atmosfere sonore del Barocco europeo, rielaborate per nipponiche shammizé e katagiri: di François Couperon, l'Aria n. 26 e, di Pietro Paolo Giandomenico Paradisi la Toccata dalle Sonate per "Gravicembalo Ostinato e un Pocorillo Stronzo" . In un episodio compare anche l'aria condizionata "Dido Ingrugné" per controtenore sopranizzato tratta dall'omonima opera di Pasquale Collasso.
Il pezzo è rimasto in cima alle compilation nipponiche per dieci anni, dal 1° aprile 1968 fino al 29 febbraio 1978, dopodiché scomparve misteriosamente fino alla metà degli anni Novanta.
Presenza di trama e località
Benché assolutamente priva di trama, storia e personaggi, gli aficionados della serie sostengono la presenza di un filo logico presente dall'inizio alla fine, in base ai paesaggi selezionati. Senza commentare questa ipotesi, elenchiamo qui di seguito alcuni dei panorami mostrati nel tempo:
![](http://static.miraheze.org/nonciclopediawiki/thumb/0/00/Israfel.jpg/330px-Israfel.jpg)
- Tokyo
- Fortezza delle Scienze
- Tokyo (panorama aereo)
- Isola Vulcanica
- Osaka (vista da Sud)
- Cavallo di Legno
- Isola dei Sogni (visione laterale e panorama)
- Quartiere di Nerima, panorama con disco volante.
- Marte (prima e dopo i Meganoidi)
- La Base Bianca (vista dal basso).
- Neo Tokyo (prima e dopo la ricostruzione)
- Quartiere di Nerima, visione notturna.
- Neo Tokyo 3 (tramonto)
- Neo Tokyo 3 (attacco di Sachiel)
- Neo Tokyo 3 (attacco di
Cubo azzurroRamiel) - Tokyo, quartiere di Shinjuku (visione notturna)
- Osaka, mercato del pesce
- Quartiere di Abenobashi
- Geofront
- Luna (particolare: base Vegana)
- Pianeta Terra (vista dallo spazio e dall'interno)
- Baia di Tokyo
La reprise degli anni Novanta
Nel 1991 un canale sperimentale produsse nuovi episodi della serie.
![](http://static.miraheze.org/nonciclopediawiki/3/34/Homer.jpg)
Le novità sono in parte nascoste, come l'introduzione di personaggi (immobili) e l'uso di riprese al posto delle diapositive: i personaggi restano fermi ma la presenza del vento svela la natura della ripresa.
Inoltre vengono introdotte tracce di colore (rosso e azzurro).
I personaggi appaiono come parte del paesaggio:
- Anziano sacerdote shintoista
- Venditrice di okonomiyaki
- Pescatore ottantanovenne
- Anziano sacerdote buddista (altezza 50 cm)
- Burocrate con occhiali scuri
- Ragazza in yutaka
- Pescatori
- Artisti marziali sospesi in aria
- Angelo (Sachiel, in posa)
Voci correlate
- "Ciskwusi amoperu ruriinterrutzi onederura turasumisi one. Ino sutori puro guramiri purenu derano iru piwu pure sutopotzui bire": nota trasmissione di culto degli anni Sessanta-Settanta.
- Karuroseru : programma contenitore pubblicitario, noto anche per l'uso di musiche del Seicento napoletano.
![](http://static.miraheze.org/nonciclopediawiki/thumb/a/a3/Segnale_orario_rai.png/300px-Segnale_orario_rai.png)
Collegamenti esterni
- Interubaru Rai (範囲 RAI): pagina di appassionati degli anime anni Sessanta. Contiene una selezione delle OST.
Note
- ^ Gli spettatori che guardarono l'episodio 4004 morirono tutti misteriosamente dopo sette giorni. Cose che succedono.