Spice and Wolf: differenze tra le versioni

Da Nonciclopedia, l'enciclopedia con le donnine nude.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
Nessun oggetto della modifica
m (Annullate le merdifiche di Nevosinter (rosica), riportata alla versione precedente di Wedhro)
Etichette: Rimosso rimpallo Rollback
 
(14 versioni intermedie di 9 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{NAAL}}
[[File:Spice and Wolf.jpg|thumb|right|300px|Una scena dell'anime. Credete ancora che non sia un [[pornografia|porno]]?]]
[[File:Spice and Wolf.jpg|thumb|right|300px|Una scena dell'anime. Credete ancora che non sia un [[pornografia|porno]]?]]
[[File:Horo ombra fallica.jpg|thumb|right|300px|La Dea mentre proietta il sacrificio da lei desiderato per un buon raccolto.]]
[[File:Horo ombra fallica.jpg|thumb|right|300px|La Dea mentre proietta il sacrificio da lei desiderato per un buon raccolto.]]
Riga 5: Riga 4:
{{Cit2|LA CODA MI FA IMPAZZIRE!|Horo, mentre Lawrence gliela tira in un [[hentai]] della serie}}
{{Cit2|LA CODA MI FA IMPAZZIRE!|Horo, mentre Lawrence gliela tira in un [[hentai]] della serie}}
{{Cit2|Ahhhh... ecco da dove viene la gnocca mezza lupo!|[[Chiunque]] leggendo questa pagina}}
{{Cit2|Ahhhh... ecco da dove viene la gnocca mezza lupo!|[[Chiunque]] leggendo questa pagina}}
{{Cit2|Aaaah!! Questo Anime è blasfemo, ci sono pagani dappertutto!|Il [[Papa]] su Spice and Wolf}}
{{Cit2|Aaaah!! Questo Anime è immorale, ci sono persone nude dappertutto!|Il [[MOIGE]] su Spice and Wolf}}
{{Cit2|Ma non rompete i coglioni, che tanto manco lo passano in Italia!|[[Chiunque]] al Papa e al MOIGE}}
{{wikipedia}}
{{wikipedia}}


Riga 14: Riga 16:
[[File:Horo - Bello.PNG|thumb|left|210px|Horo nella sua prima apparizione, dopo aver bevuto un latte e decanta la sua bontà.]]
[[File:Horo - Bello.PNG|thumb|left|210px|Horo nella sua prima apparizione, dopo aver bevuto un latte e decanta la sua bontà.]]
[[File:Horo - Ancora.PNG|thumb|left|190px|Horo a metà anime, mentre mangia bastoncini di pesce e ne vuole ancora.]]
[[File:Horo - Ancora.PNG|thumb|left|190px|Horo a metà anime, mentre mangia bastoncini di pesce e ne vuole ancora.]]
'''Spice and Wolf''' è ambientato in [[Europa]] durante la scoperta dei vestiti femminili. La popolazione di un piccolo paese (secondo le ipotesi, una rudimentale [[Milano 3]]), in un tempo non precisato, strinse un patto con una divinità [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|"Schifoso Can"]] per garantirsi buoni raccolti. Durante la preparazione della festa in onore dello [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]] un giovane mercante di nome Lawrence trova sul suo carro una ragazza nuda con orecchie e coda da lupo. Sorpresa, sorpresa, se la [[stupro|stupra]] e la sevizia, poi gli chiede chi è. La ragazza si presenta come Horo (nome della divinità [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]]) e chiede al ragazzo di riportarla a nord dove è nata. Lawrence, inizialmente scettico, chiede alla ragazza di dimostrargli che è veramente Horo la Dea [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]]. La Dea allora inizia nuovamente ad avere rapporti con lui in modo animalesco, provando così la sua natura. Lawrence ne esce esausto. Horo sparisce e lui ritornato al paese rifiuta una proposta per una pratica di [[sadomasochismo|sadomaso]] di Cloe (un'allieva mercante molto legata a Lawrence). Lawrence ritrova la Dea [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]] nella sua camera dove decide ovviamente se la [[chiavare|chiava]] di nuovo e si persuade di aiutarla a tornare a casa. La Dea [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]], durante il viaggio, mostra un'enorme esperienza nel commercio e nei [[pompino|pompini]] tanto da sorprendere l'esperto mercante Lawrence. Horo e Lawrence vengono presi di mira dalla [[Chiesa]] (chissa perchè...) che non mostra nessuna tolleranza per i Pagani Mosconiani (seguaci del [[Germano Mosconi|Vate]]). L'esecutrice dei voleri della [[Chiesa]] è Chloe (ex-allieva di Lawrence). Horo e Lawrence riescono a scappare (seducendo le guardie). I due proseguono il loro viaggio affrontando varie difficoltà di carattere economico-commerciale, culturale-religioso e etero-omosessuale. Gradualmente Horo si mostra per ciò che è: una pervertita che si diverte ad andare in giro nuda ad adescare la gente. Lawrence se ne innamora. Horo no. Chloe fa cose a tre.
'''Spice and Wolf''' è ambientato in [[Europa]] durante la scoperta dei vestiti femminili. La popolazione di un piccolo paese (secondo le ipotesi, una rudimentale [[Milano 3]]), in un tempo non precisato, strinse un patto con una divinità [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|"Schifoso Can"]] per garantirsi buoni raccolti. Durante la preparazione della festa in onore dello [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]] un giovane mercante di nome Lawrence trova sul suo carro una ragazza nuda con orecchie e coda da lupo. Sorpresa, sorpresa, se la [[stupro|stupra]] e la sevizia, poi gli chiede chi è. La ragazza si presenta come Horo (nome della divinità [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]]) e chiede al ragazzo di riportarla a nord dove è nata. Lawrence, inizialmente scettico, chiede alla ragazza di dimostrargli che è veramente Horo la Dea [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]]. La Dea allora inizia nuovamente ad avere rapporti con lui in modo animalesco, provando così la sua natura. Lawrence ne esce esausto. Horo sparisce e lui ritornato al paese rifiuta una proposta per una pratica di [[sadomasochismo|sadomaso]] di Cloe (un'allieva mercante molto legata a Lawrence). Lawrence ritrova la Dea [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]] nella sua camera dove decide ovviamente se la [[chiavare|chiava]] di nuovo e si persuade di aiutarla a tornare a casa. La Dea [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]], durante il viaggio, mostra un'enorme esperienza nel commercio e nei [[pompino|pompini]] tanto da sorprendere l'esperto mercante Lawrence. Horo e Lawrence vengono presi di mira dalla [[Chiesa]] (chissa perché...) che non mostra nessuna tolleranza per i Pagani Mosconiani (seguaci del [[Germano Mosconi|Vate]]). L'esecutrice dei voleri della [[Chiesa]] è Chloe (ex-allieva di Lawrence). Horo e Lawrence riescono a scappare (seducendo le guardie). I due proseguono il loro viaggio affrontando varie difficoltà di carattere economico-commerciale, culturale-religioso e etero-omosessuale. Gradualmente Horo si mostra per ciò che è: una pervertita che si diverte ad andare in giro nuda ad adescare la gente. Lawrence se ne innamora. Horo no. Chloe fa cose a tre.


== Personaggi ==
== Personaggi ==
Riga 21: Riga 23:
Horo faceva la [[prostituta]] in un piccolo villaggio di nome Yoitsu, fino a quando un uomo di nome Pasroe non gli ha retribuito l'{{citnec|eccelso}} lavoro svolto. Infuriata, Horo ha chiesto aiuto all'antica divinità veneta dello [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]], la quale si è incarnata in lei. Dopo aver fatto a brandelli Yoitsu sotto la forma animalesca di un cane/lupo schifoso, gli sono rimaste le orecchie e la coda. E, ovviamente, ha perso tutti gli abiti. Incapace mentalmente di comparne di nuovi ha iniziato a viaggiare il mondo, fino all'incontro con Lawrence.
Horo faceva la [[prostituta]] in un piccolo villaggio di nome Yoitsu, fino a quando un uomo di nome Pasroe non gli ha retribuito l'{{citnec|eccelso}} lavoro svolto. Infuriata, Horo ha chiesto aiuto all'antica divinità veneta dello [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]], la quale si è incarnata in lei. Dopo aver fatto a brandelli Yoitsu sotto la forma animalesca di un cane/lupo schifoso, gli sono rimaste le orecchie e la coda. E, ovviamente, ha perso tutti gli abiti. Incapace mentalmente di comparne di nuovi ha iniziato a viaggiare il mondo, fino all'incontro con Lawrence.


Horo ha una personalità timida ed è molto chiusa, ma ciononostante l'andare in giro nuda la aiuta a farle passare il pudore e la rende una maniaca perversa. Adora le mele (ciononostante non è una [[shinigami]]) e si prende costantemente cura della sua coda, pettinandola e mantenendola lucida perchè crede abbia vita propria. Ed effettivamente scondizola spesso.
Horo ha una personalità timida ed è molto chiusa, ma ciononostante l'andare in giro nuda la aiuta a farle passare il pudore e la rende una maniaca perversa. Adora le mele (ciononostante non è una [[shinigami]]) e si prende costantemente cura della sua coda, pettinandola e mantenendola lucida perché crede abbia vita propria. Ed effettivamente scondizola spesso.


=== Lawrence ===
=== Lawrence ===
[[File:Spice_and_Wolf_immagine_ambigua.jpg|thumb|left|200px|Lawrence con Horo. Oh, andiamo, oramai avrete capito il genere...]]
[[File:Spice_and_Wolf_immagine_ambigua.jpg|thumb|left|200px|Lawrence con Horo. Oh, andiamo, oramai avrete capito il genere...]]
Lawrence è un mercante di 25 anni che hai girato il mondo con il desiderio di diventare ricco sfondato e comprarsi una villa ad [[Arcore]]. Purtroppo, nel suo viaggio incontra Horo, e il suo sogno diventa ormai un lontano ricordo: provato dalla voracità sessuale della Dea, decide di portarsela in viaggio e di guadagnare solo il necessario per vivere. A un certo punto della storia, smette anche di guadagnare e insieme a Horo incominciano a rubare. Ma col tempo, i due mostrano un legame affettivo che va ben oltre la [[sesso|danza della lupa]], ma tanto non si potranno mai sposare perchè lui è un uomo e lei è l'incarnazione divina dello [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]].
Lawrence è un mercante di 25 anni che ha girato il mondo con il desiderio di diventare ricco sfondato e comprarsi una villa ad [[Arcore]]. Purtroppo, nel suo viaggio incontra Horo, e il suo sogno diventa ormai un lontano ricordo: provato dalla voracità sessuale della Dea, decide di portarsela in viaggio e di guadagnare solo il necessario per vivere. A un certo punto della storia, smette anche di guadagnare e insieme a Horo incominciano a rubare. Ma col tempo, i due mostrano un legame affettivo che va ben oltre la [[sesso|danza della lupa]], ma tanto non si potranno mai sposare perché lui è un uomo e lei è l'incarnazione divina dello [[Divinità mosconiane#Schifoso Can|Schifoso Can]].
[[File:Horo_con_lavagna.png|thumb|right|200px|La svolta nell'anime, a circa 3/4 della trama.]]
[[File:Horo_con_lavagna.png|thumb|right|200px|La svolta nell'anime, a circa 3/4 della trama.]]

=== Chloe ===
=== Chloe ===
Tipico personaggio inutile: ex amica di Lawrence col quale aveva un ''profondo'' rapporto, in seguito alla sua adesione alla [[Chiesa]] e per direttiva massima di sua santità [[Benedetto XVI|Ratzinger]], perde questo rapporto e diventa una santerella. Inoltre, ha l'ordine di uccidere Lawrence, catturare Horo e raccogliere due campioni dello [[sperma]] di quest'ultima. Si sospetta che poi la [[Chiesa]] sia intenzionata ad utilizzarlo per creare un'armata di mostri-donne-lupo con la quale dominare il [[mondo]].
Tipico personaggio inutile: ex amica di Lawrence col quale aveva un ''profondo'' rapporto, in seguito alla sua adesione alla [[Chiesa]] e per direttiva massima di sua santità [[Benedetto XVI|Ratzinger]], perde questo rapporto e diventa una santerella. Inoltre, ha l'ordine di uccidere Lawrence, catturare Horo e raccogliere due campioni dello [[sperma]] di quest'ultima. Si sospetta che poi la [[Chiesa]] sia intenzionata ad utilizzarlo per creare un'armata di mostri-donne-lupo con la quale dominare il [[mondo]].


== Curiosità ==
== Curiosità ==
{{curiosità}}
[[File:Spice and Wolf Firefox.jpg|thumb|right|200px|Horo mentre posa come logo per [[Mozilla Firefox]].]]
[[File:Spice and Wolf Firefox.jpg|thumb|right|200px|Horo mentre posa come logo per [[Mozilla Firefox]].]]
[[File:Spice and wolf scena ambigua 2.jpg|thumb|right|200px|Horo mentre ringrazia Lawrence per aver accettato di portarla con se durante il viaggio. Oh, ma voi avrete equivocato tutto...]]
* Ai tempi dei latini, '''lupa''' (come la possiamo definire Horo) era l'appellativo per le [[prostituta|prostitute]]. Un caso?
* Ai tempi dei latini, '''lupa''' (come la possiamo definire Horo) era l'appellativo per le [[prostituta|prostitute]]. Un caso?
* La coda e le orecchie di Horo sono particolarmente sensitive.
* La coda e le orecchie di Horo sono particolarmente sensitive.
Riga 40: Riga 45:
* Esiste anche un seguito che però riprende tutto quello che è nel primo e si sente puzza di commercialata da kilometri.
* Esiste anche un seguito che però riprende tutto quello che è nel primo e si sente puzza di commercialata da kilometri.
* Se cerchi "Spice and Wolf" su [[Google]] immagini, nella prima pagina della ricerca 20 immagini su 20 mostrano Horo, 12 mostrano soltanto lei e 6 la mostrano semi-nuda o completamente nuda. Ma è solo un caso.
* Se cerchi "Spice and Wolf" su [[Google]] immagini, nella prima pagina della ricerca 20 immagini su 20 mostrano Horo, 12 mostrano soltanto lei e 6 la mostrano semi-nuda o completamente nuda. Ma è solo un caso.
* Sembra che i registi dell'[[anime]] si siano divertiti a fare un sacco di inquadrature ambigue quando Horo si china in segno di ringraziamento verso Lawrence.
* Horo ulula alla luna e mentre viene.
* [[L'autore di questo articolo]] avrebbe voluto inserire nei collegamenti il link al manga in italiano, ma [[Nonciclopedia]] glielo ha impedito.
* [[L'autore di questo articolo]] avrebbe voluto inserire nei collegamenti il link al manga in italiano, ma [[Nonciclopedia]] glielo ha impedito.


Riga 45: Riga 52:
*[http://animegears.forumcommunity.net/?t=27155755 Anime sub ita, vietato ai minori (voi).]
*[http://animegears.forumcommunity.net/?t=27155755 Anime sub ita, vietato ai minori (voi).]
*[http://www.youtube.com/watch?v=C8E26dt6OmE Horo e Lawrence esultano.]
*[http://www.youtube.com/watch?v=C8E26dt6OmE Horo e Lawrence esultano.]


[[File:Spice and Wolf rivestono.jpg|thumb|center|350px|Fiuuu, l'articolo è terminato, possiamo rivestirci...]]
{{Portali|Anime e Manga|Giappone}}


[[Categoria:Anime e manga]]
[[Categoria:Anime e manga]]

[[pt:Spice and Wolf]]

Versione attuale delle 15:58, 25 dic 2022

Una scena dell'anime. Credete ancora che non sia un porno?
La Dea mentre proietta il sacrificio da lei desiderato per un buon raccolto.
« I maschi sono tutti stupidi e gelosi. E le femmine sono stupide ad essere felici di ciò. Gli idioti sono ovunque guardi. »
(Horo, riflettendo sulla vita nuda in un mucchio di paglia e sterco)
« LA CODA MI FA IMPAZZIRE! »
(Horo, mentre Lawrence gliela tira in un hentai della serie)
« Ahhhh... ecco da dove viene la gnocca mezza lupo! »
(Chiunque leggendo questa pagina)
« Aaaah!! Questo Anime è blasfemo, ci sono pagani dappertutto! »
(Il Papa su Spice and Wolf)
« Aaaah!! Questo Anime è immorale, ci sono persone nude dappertutto! »
(Il MOIGE su Spice and Wolf)
« Ma non rompete i coglioni, che tanto manco lo passano in Italia! »
(Chiunque al Papa e al MOIGE)
Per quelli che non hanno il senso dell'umorismo, su Wikipedia è presente una voce in proposito. Spice and Wolf

Spice and Wolf (?????, Okami to Koshinryo, lit. Wolf and Spice) è il nome di una serie di romanzi per il solo pubblico adulto pubblicati solo in Giappone nel 2007. L'autore dell'opera è ancora sconosciuto, ma si presuppone che sia un qualsiasi giapponese in calore che era intenzionato a far soldi facili. Dal libro è stato tratto un più famoso manga (hentai), un anime (hentai), un videogioco per Ds (hentai) e una costosissima produzione di manette pelose con il volto di Horo a edizione limitata.

Trama

Horo durante il finale, nel quale promette a un suo amico di arrivare a casa sua ma muore a metà strada e vaneggia lungo il sentiero, proseguendo a carponi. Oh, andiamo, usate la fantasia!
Horo nella sua prima apparizione, dopo aver bevuto un latte e decanta la sua bontà.
Horo a metà anime, mentre mangia bastoncini di pesce e ne vuole ancora.

Spice and Wolf è ambientato in Europa durante la scoperta dei vestiti femminili. La popolazione di un piccolo paese (secondo le ipotesi, una rudimentale Milano 3), in un tempo non precisato, strinse un patto con una divinità "Schifoso Can" per garantirsi buoni raccolti. Durante la preparazione della festa in onore dello Schifoso Can un giovane mercante di nome Lawrence trova sul suo carro una ragazza nuda con orecchie e coda da lupo. Sorpresa, sorpresa, se la stupra e la sevizia, poi gli chiede chi è. La ragazza si presenta come Horo (nome della divinità Schifoso Can) e chiede al ragazzo di riportarla a nord dove è nata. Lawrence, inizialmente scettico, chiede alla ragazza di dimostrargli che è veramente Horo la Dea Schifoso Can. La Dea allora inizia nuovamente ad avere rapporti con lui in modo animalesco, provando così la sua natura. Lawrence ne esce esausto. Horo sparisce e lui ritornato al paese rifiuta una proposta per una pratica di sadomaso di Cloe (un'allieva mercante molto legata a Lawrence). Lawrence ritrova la Dea Schifoso Can nella sua camera dove decide ovviamente se la chiava di nuovo e si persuade di aiutarla a tornare a casa. La Dea Schifoso Can, durante il viaggio, mostra un'enorme esperienza nel commercio e nei pompini tanto da sorprendere l'esperto mercante Lawrence. Horo e Lawrence vengono presi di mira dalla Chiesa (chissa perché...) che non mostra nessuna tolleranza per i Pagani Mosconiani (seguaci del Vate). L'esecutrice dei voleri della Chiesa è Chloe (ex-allieva di Lawrence). Horo e Lawrence riescono a scappare (seducendo le guardie). I due proseguono il loro viaggio affrontando varie difficoltà di carattere economico-commerciale, culturale-religioso e etero-omosessuale. Gradualmente Horo si mostra per ciò che è: una pervertita che si diverte ad andare in giro nuda ad adescare la gente. Lawrence se ne innamora. Horo no. Chloe fa cose a tre.

Personaggi

Horo

Horo si appresta a fare un pompino particolarmente violento.

Horo faceva la prostituta in un piccolo villaggio di nome Yoitsu, fino a quando un uomo di nome Pasroe non gli ha retribuito l'eccelso[citazione necessaria] lavoro svolto. Infuriata, Horo ha chiesto aiuto all'antica divinità veneta dello Schifoso Can, la quale si è incarnata in lei. Dopo aver fatto a brandelli Yoitsu sotto la forma animalesca di un cane/lupo schifoso, gli sono rimaste le orecchie e la coda. E, ovviamente, ha perso tutti gli abiti. Incapace mentalmente di comparne di nuovi ha iniziato a viaggiare il mondo, fino all'incontro con Lawrence.

Horo ha una personalità timida ed è molto chiusa, ma ciononostante l'andare in giro nuda la aiuta a farle passare il pudore e la rende una maniaca perversa. Adora le mele (ciononostante non è una shinigami) e si prende costantemente cura della sua coda, pettinandola e mantenendola lucida perché crede abbia vita propria. Ed effettivamente scondizola spesso.

Lawrence

Lawrence con Horo. Oh, andiamo, oramai avrete capito il genere...

Lawrence è un mercante di 25 anni che ha girato il mondo con il desiderio di diventare ricco sfondato e comprarsi una villa ad Arcore. Purtroppo, nel suo viaggio incontra Horo, e il suo sogno diventa ormai un lontano ricordo: provato dalla voracità sessuale della Dea, decide di portarsela in viaggio e di guadagnare solo il necessario per vivere. A un certo punto della storia, smette anche di guadagnare e insieme a Horo incominciano a rubare. Ma col tempo, i due mostrano un legame affettivo che va ben oltre la danza della lupa, ma tanto non si potranno mai sposare perché lui è un uomo e lei è l'incarnazione divina dello Schifoso Can.

La svolta nell'anime, a circa 3/4 della trama.

Chloe

Tipico personaggio inutile: ex amica di Lawrence col quale aveva un profondo rapporto, in seguito alla sua adesione alla Chiesa e per direttiva massima di sua santità Ratzinger, perde questo rapporto e diventa una santerella. Inoltre, ha l'ordine di uccidere Lawrence, catturare Horo e raccogliere due campioni dello sperma di quest'ultima. Si sospetta che poi la Chiesa sia intenzionata ad utilizzarlo per creare un'armata di mostri-donne-lupo con la quale dominare il mondo.

Curiosità

L'abuso della sezione «Curiosità» è consigliato dalle linee guida di Nonciclopedia.

Contribuisci a scop migliorarla disintegrando le informazioni nel corpo della voce e aggiungendone di inappropriate

Horo mentre posa come logo per Mozilla Firefox.
Horo mentre ringrazia Lawrence per aver accettato di portarla con se durante il viaggio. Oh, ma voi avrete equivocato tutto...
  • Ai tempi dei latini, lupa (come la possiamo definire Horo) era l'appellativo per le prostitute. Un caso?
  • La coda e le orecchie di Horo sono particolarmente sensitive.
  • Horo piscia come i cani.
  • L'autore del romanzo non ha famiglia, e vive in un vicolo vicino ad una palestra per donne dove ogni tanto gli piace adocchiare. Ha confessato poi alla polizia che è da li che ha tratto l' ispirazione.
  • Pasroe sembra uno di quei nomi che anagrammati voglio dire qualcosa, ma invece viene fuori Posare, assolutamente stupido e insensato.
  • Uno dei problemi dell'estinzione dei lupi è l'ibridazione con i cani domestici. Questo successe anche migliaia di anni fa con le donne-lupo, che hanno subito un'ibridazione con le donne normali e si sono estinte.
  • Esiste anche un seguito che però riprende tutto quello che è nel primo e si sente puzza di commercialata da kilometri.
  • Se cerchi "Spice and Wolf" su Google immagini, nella prima pagina della ricerca 20 immagini su 20 mostrano Horo, 12 mostrano soltanto lei e 6 la mostrano semi-nuda o completamente nuda. Ma è solo un caso.
  • Sembra che i registi dell'anime si siano divertiti a fare un sacco di inquadrature ambigue quando Horo si china in segno di ringraziamento verso Lawrence.
  • Horo ulula alla luna e mentre viene.
  • L'autore di questo articolo avrebbe voluto inserire nei collegamenti il link al manga in italiano, ma Nonciclopedia glielo ha impedito.

Collegamenti esterni


Fiuuu, l'articolo è terminato, possiamo rivestirci...