I giustizieri della notte: differenze tra le versioni

Da Nonciclopedia, l'enciclopedia che ci libera dal male.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
VisualeWikitesto
m (Annullate le merdifiche di 6realize.xyz (rosica), riportata alla versione precedente di Wedhro)
Etichette: Rimosso rimpallo Rollback
 
(6 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Wikipedia}}

[[File:Lorenzo_Lamas_Moto.jpg|right|200px|thumb|Il giudice Marshall nel travestimento che usa di notte, in cui traspare comunque evidente la somiglianza con il cugino [[Renegade|Reno Raines]].]]
[[File:Lorenzo_Lamas_Moto.jpg|right|200px|thumb|Il giudice Marshall nel travestimento che usa di notte, in cui traspare comunque evidente la somiglianza con il cugino [[Renegade|Reno Raines]].]]


'''I Giustizieri Della Notte''' (''Dark Justice'' nell'originale) è un telefilm poliziesco degli anni '90, in cui il maggior crimine commesso è stata proprio la produzione del telefilm.
'''''I giustizieri della notte''''' (traduzione random di '''''Dark Justice''''', che in [[lingua italiana|italiano]] non suona altrettanto fico) è un [[telefilm]] poliziesco degli [[anni '90]] in cui il maggior crimine commesso è stata proprio la produzione del telefilm.


== Trama ==
== Trama ==
Riga 7: Riga 9:
Nicholas Marshall è un [[giudice]] che, dopo una vita felicemente passata a credere nelle fiabe, improvvisamente cade dal pero e decide di cambiare il mondo:
Nicholas Marshall è un [[giudice]] che, dopo una vita felicemente passata a credere nelle fiabe, improvvisamente cade dal pero e decide di cambiare il mondo:


{{quote|Da bambino ho visto i miei migliori amici picchiati dai bulli mentre il [[maestro]] applaudiva e non potevo fare nulla, ma ''io credevo nel sistema''; da ragazzo mi sono visto sfilare la tipa dal [[prete]] e rubare la macchina dal figlio dello [[sceriffo]], ma ''io ma credevo nel sistema''; da giovane adulto ho dovuto mantenere il figlio del prete e della mia ex-tipa, e pulire la macchina dello sceriffo - che in realtà era mia e non la potevo usare, ma ''io credevo nel sistema''; da uomo maturo ho dovuto mantenere anche il nipote del prete, e pagare i danni fatti dalla mia macchina guidata dallo sceriffo ubriaco, ma ''io credevo nel sistema'' (..eppure qualcosa dentro di me..); fino a quando il nipote del prete mi ha violentato, e lo sceriffo mi ha messo in cella una notte perchè ho detto che non mi era piaciuto: adesso ho smesso di credere nel sistema, e che cazzo!<ref>Traduzione ma anche no dell'originale in inglese ''"As a cop I lost my collars to legal loopholes, but I believed in the system. As a D.A. I lost my cases to crooked lawyers, but I believed in the system. As a judge my hands were bound by the letter of the law, but I believed in the system. Until they took my life away. Then I stopped believing in the system and started believing in justice"''</ref>|L'introduzione con cui il giudice Marshall si presenta all'inizio di ogni puntata}}
{{quote|Da bambino ho visto i miei migliori amici picchiati dai bulli mentre il [[professore|maestro]] applaudiva e non potevo fare nulla, ma ''io credevo nel sistema''; da ragazzo mi sono visto sfilare la tipa dal [[prete]] e rubare la macchina dal figlio dello [[sceriffo]], ma ''io ma credevo nel sistema''; da giovane adulto ho dovuto mantenere il figlio del prete e della mia ex-tipa, e pulire la macchina dello sceriffo - che in realtà era mia e non la potevo usare, ma ''io credevo nel sistema''; da uomo maturo ho dovuto mantenere anche il nipote del prete, e pagare i danni fatti dalla mia macchina guidata dallo sceriffo ubriaco, ma ancora ''io credevo nel sistema''; fino a quando il nipote del prete mi ha violentato, e lo sceriffo mi ha messo in cella una notte perchè non ho detto che mi era piaciuto: adesso ho smesso di credere nel sistema, eccheccazzo..<ref>Traduzione ma anche no dell'originale in inglese ''"As a cop I lost my collars to legal loopholes, but I believed in the system. As a D.A. I lost my cases to crooked lawyers, but I believed in the system. As a judge my hands were bound by the letter of the law, but I believed in the system. Until they took my life away. Then I stopped believing in the system and started believing in justice"''</ref>|L'introduzione con cui il giudice Marshall si presenta all'inizio di ogni puntata}}


[[File:Grzminimoto.jpg|right|200px|thumb|La stessa foto di prima senza il trucco e gli effetti speciali.]]
[[File:Grzminimoto.jpg|right|200px|thumb|La stessa foto di prima senza il trucco e gli effetti speciali.]]


A seguito dell'ennesima ingiustizia, il giudice Marshall muta infatti atteggiamento, e combinando la sua fissa per le [[moto|motociclette]] con la sua devozione a [[Chuk Norris]], di notte si trasforma nel cugino di [[Renegade]], con licenza di sparare, intimidire, fare gli scherzi e rompere i coglioni; perchè se è vero che la giustizia può essere cieca, ''"al buio ci vede benissimo"''.<ref>citazione originale ''"Justice may be blind, but it can see in the dark."'' liberamente tradotta e manipolata; non ti piace? pazienza!</ref>
A seguito dell'ennesima ingiustizia, il giudice Marshall muta infatti atteggiamento, e combinando la sua fissa per le [[moto|motociclette]] con la sua devozione a [[Chuk Norris]], di notte si trasforma nel cugino di [[Renegade]], con licenza di sparare, intimidire, fare gli scherzi e rompere i coglioni; perchè se è vero che la giustizia può essere cieca, ''"al buio ci vede benissimo"''.<ref>Citazione originale ''"Justice may be blind, but it can see in the dark."'' liberamente tradotta e manipolata; non ti piace? Pazienza!</ref>


Fanno da spalla al giudice un tipo alla [[Eddie Murphy]] e qualche altro mezzo avanzo di galera, che in cambio di uno sconto di pena - e doppia dose di sigarette - spalleggiano Marshall nella sua battaglia contro il [[sistema]], il male, il prete porco e lo sceriffo stronzo.
Fanno da spalla al giudice un tipo alla [[Eddie Murphy]] e qualche altro mezzo avanzo di galera, che in cambio di uno sconto di pena - e doppia dose di sigarette - aiutano Marshall nella sua battaglia contro il [[sistema]], il male, il prete porco e lo sceriffo stronzo.


== Voci correlate ==
== Voci correlate ==


* [[The Punisher]]
⚫
* [[Gigi Marzullo|Il giustiziere della notte]]
* [[Easy Rider]]
* [[Renegade]]
⚫
* [[Gigi Marzullo|IL giustiziere della notte]]
* [[Eroe]]


== Collegamenti esterni ==
== Collegamenti esterni ==


⚫
* [https://www.youtube.com/watch?v=Tw81UlzhbTI Dark Sigla originale]
* [https://it.wikipedia.org/wiki/I_giustizieri_della_notte I giustizieri della notte (Wikipedia Italiano)]
* [https://en.wikipedia.org/wiki/Dark_Justice Dark Justice (Wikipedia Inglese)]
⚫
* [https://www.youtube.com/watch?v=Tw81UlzhbTI Dark Justice Intro English 1991 Season 1 Episode 1 - YouTube]


==Note==
==Note==
<references/>
<references/>

[[Categoria:Serie televisive‎]]

Versione attuale delle 02:32, 12 ott 2022

 Per quelli che non hanno il senso dell'umorismo, su Wikipedia è presente una voce in proposito. I giustizieri della notte
Il giudice Marshall nel travestimento che usa di notte, in cui traspare comunque evidente la somiglianza con il cugino Reno Raines.

I giustizieri della notte (traduzione random di Dark Justice, che in italiano non suona altrettanto fico) è un telefilm poliziesco degli anni '90 in cui il maggior crimine commesso è stata proprio la produzione del telefilm.

Trama

Nicholas Marshall è un giudice che, dopo una vita felicemente passata a credere nelle fiabe, improvvisamente cade dal pero e decide di cambiare il mondo:

« Da bambino ho visto i miei migliori amici picchiati dai bulli mentre il maestro applaudiva e non potevo fare nulla, ma io credevo nel sistema; da ragazzo mi sono visto sfilare la tipa dal prete e rubare la macchina dal figlio dello sceriffo, ma io ma credevo nel sistema; da giovane adulto ho dovuto mantenere il figlio del prete e della mia ex-tipa, e pulire la macchina dello sceriffo - che in realtà era mia e non la potevo usare, ma io credevo nel sistema; da uomo maturo ho dovuto mantenere anche il nipote del prete, e pagare i danni fatti dalla mia macchina guidata dallo sceriffo ubriaco, ma ancora io credevo nel sistema; fino a quando il nipote del prete mi ha violentato, e lo sceriffo mi ha messo in cella una notte perchè non ho detto che mi era piaciuto: adesso ho smesso di credere nel sistema, eccheccazzo..[1] »
(L'introduzione con cui il giudice Marshall si presenta all'inizio di ogni puntata)
La stessa foto di prima senza il trucco e gli effetti speciali.

A seguito dell'ennesima ingiustizia, il giudice Marshall muta infatti atteggiamento, e combinando la sua fissa per le motociclette con la sua devozione a Chuk Norris, di notte si trasforma nel cugino di Renegade, con licenza di sparare, intimidire, fare gli scherzi e rompere i coglioni; perchè se è vero che la giustizia può essere cieca, "al buio ci vede benissimo".[2]

Fanno da spalla al giudice un tipo alla Eddie Murphy e qualche altro mezzo avanzo di galera, che in cambio di uno sconto di pena - e doppia dose di sigarette - aiutano Marshall nella sua battaglia contro il sistema, il male, il prete porco e lo sceriffo stronzo.

Voci correlate

Collegamenti esterni

Note

  1. ^ Traduzione ma anche no dell'originale in inglese "As a cop I lost my collars to legal loopholes, but I believed in the system. As a D.A. I lost my cases to crooked lawyers, but I believed in the system. As a judge my hands were bound by the letter of the law, but I believed in the system. Until they took my life away. Then I stopped believing in the system and started believing in justice"
  2. ^ Citazione originale "Justice may be blind, but it can see in the dark." liberamente tradotta e manipolata; non ti piace? Pazienza!
Estratto da "https://nonciclopedia.org/wiki/I_giustizieri_della_notte?oldid=2391887"