Nonquote:Spyro
Personaggi principali
Spyro e Sparx
« Minchia, ma cosa hai mangiato oggi? »
(Capsula a Spyro)
« Traditore! »
(Libellula catturata su Sparx)
« Quando organizzo un barbecue lo invito sempre, così risparmio sulla carbonella »
(Hunter su Spyro)
« Inseguendo una libellula in un prato... »
(Lucio Battisti su Sparx)
« Bzz-zz, Bzz-zz-zz-zz-zz! »
(Sparx in una delle sue frasi più famose)
« Dove passa lui non cresce più l'erba »
(Attila su Spyro e il suo soffio infuocato)
« È un ragazzo con i piedi per terra »
(Sparx sull'incapacità di volare di Spyro)
« No, sul serio... basta! Sono stufo di mangiare sempre quelle cavolo di farfalle. Cioè, ma guardatemi... mi sento malissimo! Ho le farfalle nello stomaco... »
(Sparx sulle sue abitudini alimentari)
« Grazie per avermi liberato... »
(Drago Malgioglio su Spyro)
« Alla sua età, io ero in grado di correre con R2, mentre lui con quel tasto non sapeva fare una mazza! »
(Crash Bandicoot su Spyro)
« Se la mia carriera sta andando alla grande, devo tutto a lui... »
(Torcia umana su Spyro)
« Ha un aspetto delizioso »
(Gex il gecko su Sparx)
Hunter
« Hey, Spyro! »
(Hunter su Spyro)
« Hey, Spyro! »
(Hunter incontrando Spyro poco dopo)
« Hey, Spyro! »
(Hunter incontrando di nuovo Spyro subito dopo)
« Hey, Spyro! »
(Hunter re-incontrando Spyro per l'ennesima volta di fila)
« Hey, Spyro! »
(Hunter re-incontrando di nuovo Spyro per l'ennesima volta di fila)
« Hey, Spyro! »
(Hunter mentre viene mandato a quel paese da Spyro)
(Hunter prima della censura)
- Hunter :
Ti dispiacerebbe allacciarmi le scarpe? 
- Bianca : Come? Ah, certo...
« Non riesce neanche a trovare le sue scarpe da ginnastica. Come farà con 14 citazioni?! »
(Elora su Hunter)
Amici e comparse varie
« Ciao, Spiro... ahem, Spairo... ma come cacchio si legge?! »
(Chiunque su Spyro)
« Potresti cercare di farti colpire un pò meno spesso, per cortesia? »
(Pecora su giocatore medio)
« Non toccare il mio Spyro, brutta negra! »
(La dolce Tizzo su Cinerea)
« Ora queste uova appartengono a noi e io le ho nascoste così bene che non le troverai neanche se le cercassi per mille anni! »
(Bianca, non accorgendosi che il primo uovo è proprio a fianco a lei)
« Se stai giocando con una copia illegale potresti avere problemi non presenti nella versione originale »
(Zoe in tutto il suo sadismo)
- Bianca : Se ti ripesco qui sarò moooolto arrabbiata...
- Spyro : Compro una vocale!
« Vedo che sei un cliente molto accorto, Spyro... »
(Riccone dopo aver venduto la porta dello sgabuzzino, spacciandola per un portale)
Nemici vari
(Ripto ogni 5 secondi)
« Auuuuuh! »
(Gulp mentre rivela la sua vera natura)
« Ho affrontato avversari molto più pericolosi »
(Manny il Mammuth su Spyro e Sparx)
« Questa è l'ultima volta che mi porti brutte notizie »
(Red Dragon prima di distruggere il suo televisore n.365)
« USA - LA - MAGIAAA! »
(La Maga in una profonda riflessione sul senso della vita)
« Non dormirò sogni tranquilli finchè quello stupido drago non smetterà di bruciare le pecorelle che sto contando! »
(Gnasty Gnork mentre si dichiara determinato a uccidere Spyro)
« Gnocchi?! »
(Giovanni Rana sentendo parlare di Gnorchi)
« 'Gnorante! »
(Suor Nausicaa su Gnasty Gnork)