In culo alla balena!: differenze tra le versioni
Riga 20: | Riga 20: | ||
{{Quote|IN CULO ALLA BALENA!}} |
{{Quote|IN CULO ALLA BALENA!}} |
||
Questo augurio ha anche sostituito ''In bocca al lupo!'' a causa dell'estinzione di quest'ultimo<ref>Dovuta, forse, a un'indigestione di massa.</ref>, nel [[Giappone|Paese del Sol Levante]]. |
|||
== Note == |
== Note == |
Versione delle 16:20, 27 set 2010
![](http://static.miraheze.org/nonciclopediawiki/thumb/7/70/Moby-dick.jpg/300px-Moby-dick.jpg)
In culo alla balena!, spesso rafforzato dagli americani con Ehi campione, in culo alla balena!, è un'espressione coniata dal cinema turco che, generalmente, sta a significare Buona Fortuna!, anche se molti, tra cui associazioni come Greenpeace e 100% Animalisti, sostengono che sia un modo per convincere la popolazione mondiale ad avere rapporti sessuali con i pacifici cetacei.
Significato
![](http://static.miraheze.org/nonciclopediawiki/4/4b/Cicciona_con_le_amiche.jpg)
Il significato è lo stesso di In bocca al lupo!, ovvero un augurio di buona fortuna. Per la serie se vuoi essere fortunato, deve prima capitarti ogni sorta di sfiga[citazione necessaria], come finire tra le fauci di un lupo, pestare con le scarpe nuove una cacca di cane sul marciapiede o, appunto, finire nel retto di un cetaceo.
Nascita dell'espressione
![](http://static.miraheze.org/nonciclopediawiki/thumb/c/c1/Uomo_dentro_la_bocca_di_una_balena.jpg/300px-Uomo_dentro_la_bocca_di_una_balena.jpg)
Il termine nasce in Giappone, durante la primissima edizione di Mai dire Banzai[1], alla quale partecipò Giona, profeta famoso proprio per avervi partecipato. La prima prova consisteva nel venire inghiottito da una balena, per poi uscirne vivo, dall'altra parte.
- Lettore: “Scusa, guarda che quello era un grosso pesce, non una balena”
- Autore: “La balena È un pesce: vive in acqua, ha le pinne e nuota. Ho visto tutte le puntate di Superquark, io!”
Scusate l'interruzione. Dunque, Giona fu l'unico che riuscì a uscire vivo da tale prova, poiché gli altri furono digeriti. Ma fallì nel più dignitoso dei modi: venne vomitato 3 giorni dopo. Dopo esserne uscito vivo, pulito e mentalmente compromesso[2], volle ripetere la prova, per dimostrare il proprio valore.
Però percorrendo il percorso al contrario, per fare lo sborone e non apparire come un perdente. Allora esclamò ad alta voce il suo grido di battaglia:
Questo augurio ha anche sostituito In bocca al lupo! a causa dell'estinzione di quest'ultimo[3], nel Paese del Sol Levante.
Note
- ^ Con le voci della Gialappa's
- ^ Che fighetta!
- ^ Dovuta, forse, a un'indigestione di massa.