Discussione:Lingua napoletana

Da Nonciclopedia, l'enciclopedia liberatoria.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Segui tutte le discussioni nella Bettola, il ritrovo dei nonciclopediani! (come si discute · chat)

Ottimo. --Retorico 01:49, feb 22, 2011 (CET)ver

Potrebbe essere l'articolo della settimana! --Titanica Yoh-oh-oh-oh! 21:27, feb 22, 2011 (CET)ver

La citazione milanese è sbagliata: si scrive "Va' dar via 'l cuu". La correggerei io, ma potendo mi sembra decisamente meglio toglierla. Fate voi.--78.14.103.109 15:09, feb 23, 2011 (CET)

Avevo notato anche io che l'autore l'aveva scritto male, ma francamente avevo pensato al classico milanese che cerca di parlare napoletano riuscendoci male. Ma evidentemente era un mio film. Ho corretto, grazie del suggerimento.--Cugino di mio cugino 18:09, feb 23, 2011 (CET)

Mea culpa sulla citazione milanese, del resto non sono proprio di quelle parti... Non vedo perchè mai toglierla, ci sta bene invece U_U --Tonycocchi 18:14, feb 23, 2011 (CET)

Ma non è stata tolta, ho solo corretto il modo in cui si scrive "Va' dar via 'l cuu" Wink--Cugino di mio cugino 09:48, feb 24, 2011 (CET)

Non si dice nulla sull'utilizzo distorto dei verbi? Es: avere è sostituito con tenere ed essere è sostituito stare? "Sta inguaiata" o "Tengo famiglia"?-- Aquila Nera 14:08, feb 24, 2011 (CET)

Si può sempre aggiungere. Nessuno afferma che una voce per quanto lunga o piena di contenuti non possa essere ampliata sempre che tali ampliamenti facciano ridere...Sì--Hellequins(Sgualdrappato!) 00:13, feb 25, 2011 (CET)ver