Descrizione aziendale (agraria)
La descrizione dell'azienda agraria è un testo scritto o digitale che a parte per agronomi e periti agrari alla lettura non sembra avere alcun senso brematurato a destra con scapellamento a sinistra.
Nonostante secondo gli addetti ai lavori serva per ottenere valore di una azienda agraria l'utilizzo di termini aulici e desueti lo fa assomigliare più ad un antico trattato alchemico che a un testo economico.
Secondo una leggenda circolante negli istituti tecnici agrari leggere al contrario una descrizione aziendale davanti a uno specchio potrebbe evocare Satana o, per i più sfortunati, un professore di Zootecnia.
Secondo alcuni stuti ISTAT se si diminuissero del 30% i giri di parole da parte degli agronomi nelle descrizioni aziendali ci sarebbe un risparmio del 10% della carta utilizzata per documenti agricoli.
Studio della descrizione di una azienda agraria
Qui di seguito verranno trascritti stralci di una vera descrizione aziendale con relativa traduzione da agronomese a italiano corrente:
- "Nei terreni sono presenti delle adeguate sistemazioni idrauliche atte a favorire la lisciviazione delle acque."
- Son presenti fossi
- "L'azienda vede i propri terreni generalmente accorpati con una minima scorporazione nella zona collinare del comune di Vergate sul Membro"
- Tutti i campi sono attaccati, tranne qualcuno che è in collina, a Vergate sul Membro
- "Sono altresì presenti nel terreno 5 captazioni di acqua"
- Ci sono 5 pozzi
- "L'ordinamento colturale è vitivinicolo, cerealicolo autunno-vernino e zootecnico"
- "Avendo poca produzione vitivinicola tutte le lavorazioni vengono effettuate da una cooperativa e la produzione viene conferita in toto a una cantina sociale"
- Abbiamo poca vigna, noi non la lavoriamo e diamo tutta l'uva a un'altra cantina
Curiosità
L'abuso della sezione «Curiosità» è consigliato dalle linee guida di Nonciclopedia.
Però è meglio se certe curiosità te le tieni pe' ttìa... o forse ti incuriosisce sapere com'è dormire coi pesci? |
- Per via della prolissità la terza prova d'esame di estimo è l'unica che riempa effettivamente tutte le ore date dal ministero agli studenti.