Scatman John
Scatman John in Italia Giovanni L'Uomo che Scatta (traduzione fornita da: quelli che traducono One Piece) fu un cantante ultradancescatpoptechnojazzbalbuziente (probabilmente l'unico).
Biografia
L'Infanzia
Scatman John nasce da qualche parte in una certa data, ed è l'unica cosa che ci è dato sapere. Secondo un'antica leggenda, la sua prima parola è stata M-m-ma-ma-ma-m-m-m-m-ma: fu chiaro fin da subito che il piccolo aveva qualche problema nel parlare. I genitori, spaventatissimi, interpellarono un luminare del settore, che li rassicurò: no, non si trattava della tanto temuta sindrome di Giurato.
Il bambino crebbe quindi balbuziente, triste e solo, deriso da tutti i bimbiminkia nullafacenti del paese: come amici aveva solo suo fratello gemello e un amico immaginario, il quale però stava con John solo quando non aveva di meglio da fare. A differenza di altri bambini nati con la camicia, lui era nato con i baffi, e questo non lo aiutava minimamente. Anche a scuola ebbe notevoli difficoltà, ma riusci a laurearsi a pieni voti: l'esame finale, nonostante la commissione gli avesse posto solo tre domande, durò sei ore, ma gli fruttò uno sfavillante 110 e lode, con bacio accademico alla francese da parte dell'intero uditorio.
La svolta
Nonostante il successo accademico, la sua vita privata restava un disastro. Si diede agli stravizi, iniziando a bere come un turco e fumare come una spugna, arrivando a sniffare sostanze stupefacenti poco convenzionali, che, come lui stesso affermò in una famosa intervista, q-q-qua-ando mi fa-fa-facc-cc-ccio d-d-di de-de-de-ter-ter-si-si-sivo ve-ve-vedo gli a-a-asini che vo-vo-volano.
Si divertiva parecchio con le donne: molte di loro affermarono che le sue pirotecniche performance le portava a raggiungere il Nirvana; lo dipingevano come un uomo molto taciturno, ma in certe circostanze non aveva granchè importanza. Una delle sue amanti, dopo una notte di amplessi al limite della fusione nucleare, gli chiese se il suo suonare così bene il piffero fosse dovuto al fatto che magari fosse un musicista.
E fu allora che il Nostro ebbe l'illuminazione.
Scatman John e la musica
Gli esordi
Il suo primo rozzo tentativo nel mondo della musica, I saw a black man with a rubber dick, fu un brano neomelodico, con un testo piuttosto scialbo, che per giunta non fu gradito dai superdotati di colore. Un'autentica delusione, di cui il Nostro si pentì amaramente. Capì che la sua strada non era quella, per cui decise di passare alla sperimentazione, abbandonando la sua prima fonte di ispirazione, il plurirattristato Mariottide.
Sapeva quindi che sarebbe dovuto andare oltre, tentare qualcosa di mai sentito prima: nacque così Scatman, un brano con un testo complesso, cantato con leggiadria su un incalzante ritmo di mazurka. Non era poi tanto convinto di questa scelta, ma tanto valeva fare il tentativo.
Inaspettatamente, fu un successo planetario: oltre il doppio della popolazione mondiale accorse a comprare il disco, e la voce si sparse fino ai confini della galassia: anche gli alieni comunisti arrivarono a milioni nei negozi di dischi per accaparrarsi questo gioiello della musica di tutti i tempi.
In esclusiva vi riportiamo qui un frammento del testo, per farvi apprezzare tutta la sua profondità, che fa impallidire anche il banale e scontato Prisencolinensinainciusol:
Ski-bi dibby dib yo da dub dub
Yo da dub dub
Ski-bi dibby dib yo da dub dub
Yo da dub dub
Ski-bi dibby dib yo da dub dub
Yo da dub dub
Ski-bi dibby dib yo da dub dub
Yo da dub dub
Ba-da-ba-da-ba-be bop bop bodda bope
Bop ba bodda bope
Be bop ba bodda bope
Bop ba bodda
Ba-da-ba-da-ba-be bop ba bodda bope
Bop ba bodda bope
Be bop ba bodda bope
Bop ba bodda bope
Si evidenzia subito una potente influenza neoclassica, da cui traspare un raffinato gusto per la metafora, il fervore otelmico nel fluire del verso.
La carriera
Nello stesso album c'era un'altra canzone molto discussa: Scatman's World. La canzone minacciava un mondo pieno di Scatman il che spaventava il genere umano ma rallegrava la Telecom (?). Un uomo che canta canzoni ultradancescatpoptechnojazzbalbuzienti con testi significativi poteva non avere successso in Giappone? Ovviamente sì. Nel paese del sol levante John Scatman ebbe un enorme successo