Inti-Illimani
Le origini del nome
Gli Inti-illimani derivano il loro nome dalla lingua Quechua, ma nessuno, nemmeno loro, ne ha mai conosciuto il significato. Uno studio del 2008 di Mario Luzzato Fegis sull'argomento sostiene che Inti significhi Popolo unito (infatti si scrive maiuscolo, argomenta Luzzato Fegis) e illimani non sarà mai sconfitto, ma sembra sia stato leggermente tratto in inganno dal trattino che unisce le due radici che, si sa, in lingua Quechua non ha alcun senso.
Gli esordi
Nascono come gruppo folk nel 1964 a Santiago del Cile, all'insaputa di tutti. I Faboulous Six, come modestamente si chiamano tra loro, ottengono una certa notorietà negli ambienti polverosi dei venditori di dischi quando, nel 1967, pubblicano il loro primo lavoro. Le bestemmie scarracchiate da questi disgraziati che non riescono a vendere una copia che sia una, riecheggianno ancora oggi nella linda capitale cilena. Negli anni successivi, in un Cile povero e affamato, gli Inti-illimani continuano a pubblicare dischi su dischi, ma il popolo, non ancora unito, non ha nè soldi da sprecare, nè voglia di stare ad ascoltare le schitarrate di sei imbecilli.
Il successo
Come fu non si sa, ma lo zio di Isabel Allende (questo è un mio scoop perchè lei, molto riservata, non parla mai dell'illustre parentela) vince le elezioni e, per la prima volta in Sudamerica, un partito di sinistra ha l'opportunità di governare. Gli Inti-illimani, ispirati da questa inaspettata vittoria, la celebrano con una canzone semplice semplice, ma che parla al cuore della gente: El pueblo unido jamàs serà vencido. E con il titolo, più qualche lalala disseminato sapientemente, hanno fatto anche il testo. L'euforia popolare per l'illusione di avere essi stessi preso il potere, fece passare in secondo piano (eufemismo per dire che nessuno se ne accorse) l'ennesima canzonetta degli Inti-illimani. Fortuna volle che pochi mesi dopo essere assiso alla Casa Rosada, Allende vi fu ucciso dentro dagli scagnozzi del generale Pinochet che prese il potere mettendo fine al sogno socialista e instaurando il terrore
