Utente:Citroen CX/Lost In Translation: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(20 versioni intermedie di uno stesso utente non sono mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{cit|Uomo cui cade il [[calendario]] nel [[cesso]], si prepari per un anno di merda.|Massima confuciana}}
<span id="TitleText" style="display:none;">
{{Tradotto|inglese|en|Confucius}}
<choose>
'''Confucio''' (in [[lingua cinese]] ''[[Kung Fu|Kong Phu]] Cho'', in [[inglese]] ''Confuck'') è stato un noto [[filosofo]] proveniente dalla città cinese di [[Fanculo|Phan Kool]], i cui insegnamenti hanno afflitto il [[mondo]] intero. Il suo pensiero, diffuso nel [[Cina|celeste impero]] in un momento imprecisato durante la [[dinastia]] [[Jackie Chan|Chan]], ossia tra il [[II secolo a.C]] e la scorsa settimana,
<option>Citroen CX's translating lab: just like Google Translate, only worse</option>
<nowiki>[[fr:Confucius]]</nowiki>
<option>Le laboratoire de traduction de Citroen CX: comme Google Translate, seulement pire</option>
<option>El laboratorio de traducción de Citroen CX: como Google Translate, sólo peor</option>
<option>O laboratório de tradução de Citroen CX: como Google Translate, apenas pior</option>
<option>Der Übersetzunglabor von Citroen CX: als Google Translate, nur schlechter</option>
<option>Цитроен-Цксов лаборатория переводи: как Google Translate, только хуже</option>
<option>Laboratorium tłumaczeniówo Citroen CXów: jak Google Translate, tylko gorzej</option>
<option>Citroen CXův Překladní laboratoř: jak Google Translate, pouze horší</option>
</choose></span>


=Wayne Gretzky=
{{Riquadro
|classe=BG_biancotrasp_alto
|larghezza=350px
|colore-sfondo=#BDEDFF
|colore-testo=#151B54
|colore-bordo=#FF0000
|spessore-bordo=1px
|stile-riquadro=margin: 0 0 1em 1em; text-align: left; font-size: 85%; float: {{{float|right}}};
|testo=''Questo articolo è una traduzione maccheronica della voce [[:pl:Wayne Gretzky|Wayne Gretzky]], importata di contrabbando dalla Nonciclopedia in [[:pl:|Polacco]] sotto licenza Creative Commons scaduta.''
|file-dx=Dizionario Calabrese Italiano.jpg
|largh-file-dx=60px
}}


'''Wayne Gretzky''', noto anche con il nomignolo '''''The Great One''''' nonostante pesi 64 [[chilo|chili]] bagnato, è un ex giocatore [[Canada|canadese]] di [[hockey su ghiaccio]], nonché l'unica [[dio|divinità di Stato]] [[Canada|canadese]]. anche se in [[Polonia]] continuano a credere che in realtà sia un loro connazionale per via del cognome e di una modifica da lui apportata su [[Wikipedia]] alla voce [[Katowice]]. Grazie a un talento cristallino, al duro [[lavoro]] e agli [[occhi]] dietro la [[schiena]] è riuscito a diventare il migliore di ogni tempo del suo [[sport]], secondo la Federazione Internazionale di [[badminton]].


<nowiki>[[fr:Renard]] - [[ru:Как правильно:Искать чёрную кошку в тёмной комнате]] - [[ru:Как правильно:Испортить дружескую вечеринку]]</nowiki>
Tra i massimi allori della sua carriera costellata di trionfi si ricordano quattro [[Stanley Cup]], otto premi consecutivi come miglior giocatore della [[NHL]], tre [[Manuali:Vincere un Articolo della Settimana|articoli della settimana su Nonciclopedia]], un [[Festivalbar]]. Attualmente allena i [[Phoenix Coyotes]], squadra plurititolata ma in difficoltà in seguito al suo avvento, coinciso con la stesura del [[ghiaccio]] sulla superficie di gioco dell'impianto di casa che ha posto fine al dominio della formazione dell'[[Arizona]] nella disciplina dell'[[hockey su sabbia]].

==La venuta sulla terra a miracol mostrare==

Secondo la stampa sportiva canadese, appartenente per intero alla schiera dei suoi agiografi ufficiali, Gretzky nasce [[1961]] anni e 32 giorni dopo [[Gesù Cristo]] nella [[Terra Santa]] denominata [[Ontario]].

Versione attuale delle 13:01, 17 set 2013

« Uomo cui cade il calendario nel cesso, si prepari per un anno di merda. »
(Massima confuciana)
Questo articolo è una traduzione maccheronica della voce Confucius, importata di contrabbando dalla Nonciclopedia in inglese sotto licenza Creative Commons scaduta.

Confucio (in lingua cinese Kong Phu Cho, in inglese Confuck) è stato un noto filosofo proveniente dalla città cinese di Phan Kool, i cui insegnamenti hanno afflitto il mondo intero. Il suo pensiero, diffuso nel celeste impero in un momento imprecisato durante la dinastia Chan, ossia tra il II secolo a.C e la scorsa settimana, [[fr:Confucius]]


[[fr:Renard]] - [[ru:Как правильно:Искать чёрную кошку в тёмной комнате]] - [[ru:Как правильно:Испортить дружескую вечеринку]]