Tommaso Landolfi
Tommaso Landolfi è stato un autore di deliziose storie per bambini come "Il mar delle blatte", "La tenia mistica" "Le labrene" e il romanzo di fantascienza "Cancroregina".
Opere enigmistiche
Durante la sua poliedrica attività letteraria, l'autore non si è limitato a deliziare le minori età con leggiadre e deliziose narrazioni mirate all'edificazione (e alla formazione) delle giovani menti, ma si è anche cimentato con produzioni più intellettualmente stimolanti, scrivendo "La bière du pécheur", una raccolta di giochi di parole in francese antico! Questo libro è comunque scritto in italiano.
Traduzioni
Nel corso della sua sterminata carriera, Landolfi ha anche tradotto e trascritto opere scritte per l'infanzia dai linguaggi di tutto il mondo:
- "Le anime morte" di Gogol dal russo;
- "La dama di picche", "Il fabbricante di bare" di Puskin, sempre dal russo;
- "La reliquia vivente" di Turgenev - sì, anche lui dal russo;
- "Anello" (Banchō Sarayashiki), di Koji Suzuki, dal giapponese;
- "Notte del morto vivente" di Russo e Romero, non dal russo bensì dall'americano;
- "Il cadavere vivente e i suoi figli" (Hónglóu Mèng) di Wu (traduzione dal mandarino occitanico);
- "Pierino Porcospino" (Der Struwwelhungerstumergemusesupperndangdongertodundgesangerpeter), di Heinrich Hoffmann (dal germanico).
Film e Cartoni animati
- La Warner Bros ha annunciato per il 2010 l'inizio della lavorazione di un crossover tra "Punto di non ritorno", "Cancroregina", "Helsing" e "Alien", con la regia dei fratelli Wachowskij.
- È stata annunciata anche una versione a cartoni animati del "Mar delle Blatte". La scena di Lucrezia e del verme azzurro verrà realizzata in CG. Per gli insettoni invece, utilizzeranno comparse dal vivo, ingrandite per l'occasione di alcuni fattori. Tra gli interpreti, Johnny Depp.
