Frozen - Il regno di ghiaccio: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
m (Annullate le modifiche di Er Bestione (discussione), riportata alla versione precedente di Wedhro)
Etichetta: Rollback
m (errori di lint, replaced: <center> → <div style="text-align: center;"> (2), </center> → </div> (2))
Riga 8: Riga 8:


{| class="stdTable" style="margin: 0.5em auto;"
{| class="stdTable" style="margin: 0.5em auto;"
!style="width: 500px;"| [[File:La regina delle nevi di Atamanov.jpg|center|thumb|400px|]]
!style="width: 500px;"| [[File:La regina delle nevi di Atamanov.jpg|center|thumb|400px]]
!style="width: 305px;"|[[File:La Regina delle Nevi-Disney.png|center|thumb|240px|]]
!style="width: 305px;"|[[File:La Regina delle Nevi-Disney.png|center|thumb|240px]]
|-
|-
| | ''La Regina delle Nevi'', nella versione originale, approvata dal Soviet Supremo. <br />
| | ''La Regina delle Nevi'', nella versione originale, approvata dal Soviet Supremo. <br />
Riga 45: Riga 45:
: "''Giovane principessa mutante, con poteri di [[ghiaccio]], viene repressa anziché spedita alla scuola del dottor Xavier. Segue prevedibile disastro con spalle comiche e inusitate confessioni d'amore''".
: "''Giovane principessa mutante, con poteri di [[ghiaccio]], viene repressa anziché spedita alla scuola del dottor Xavier. Segue prevedibile disastro con spalle comiche e inusitate confessioni d'amore''".


Poi, tutti ''cantano''. La storia parte con gli uomini del ghiaccio che ''cantano'' in coro, con Anna bambina che ''canta'' per svegliare la sorella, con Anna ragazzina che ''canta'' la sua [[solitudine]] e i suoi sogni, con la principessa Anna che ''canta'' davanti al primo [[sconosciuto]] a cavallo che poi si rivela il principe azzurro di Machecazzolandia, la principessa e detto principe che fanno un ''coro'' a due, con Elsa che alla fine si stufa, scappa (riportando ''incidentalmente'' l'intera nazione nell'era glaciale)<ref>''Ragazza stufa fugge di casa. I genitori morti assiderati''. Non se ne può più di queste vecchissime battute!</ref> e fa la sua ''canzone'' mentre materializza un palazzo che il [[dottor Manhattan]] è morto d'invidia, <ref> La canzone nominava persino i [[frattale|frattali]] e gli [[matematica|attrattori strani]], mandando in orgasmo i ''[[nerd]]'' presenti in sala!</ref> poi Anna ''canta'' la sua preoccupazione per la situazione, si fa dare un passaggio in slitta da Kristoff, e per fortuna non canta combattendo i lupi (ma cerca di procurarsi un surrogato della [[Rapunzel#Merchandising.5B8.5D|superpadella]] di [[Rapunzel]]), Anna e Kristoff trovano un pupazzo di neve ... e il pupazzo si mette a cantare!
Poi, tutti ''cantano''. La storia parte con gli uomini del ghiaccio che ''cantano'' in coro, con Anna bambina che ''canta'' per svegliare la sorella, con Anna ragazzina che ''canta'' la sua [[solitudine]] e i suoi sogni, con la principessa Anna che ''canta'' davanti al primo [[sconosciuto]] a cavallo che poi si rivela il principe azzurro di Machecazzolandia, la principessa e detto principe che fanno un ''coro'' a due, con Elsa che alla fine si stufa, scappa (riportando ''incidentalmente'' l'intera nazione nell'era glaciale)<ref>''Ragazza stufa fugge di casa. I genitori morti assiderati''. Non se ne può più di queste vecchissime battute!</ref> e fa la sua ''canzone'' mentre materializza un palazzo che il [[dottor Manhattan]] è morto d'invidia,<ref>La canzone nominava persino i [[frattale|frattali]] e gli [[matematica|attrattori strani]], mandando in orgasmo i ''[[nerd]]'' presenti in sala!</ref> poi Anna ''canta'' la sua preoccupazione per la situazione, si fa dare un passaggio in slitta da Kristoff, e per fortuna non canta combattendo i lupi (ma cerca di procurarsi un surrogato della [[Rapunzel#Merchandising.5B8.5D|superpadella]] di [[Rapunzel]]), Anna e Kristoff trovano un pupazzo di neve ... e il pupazzo si mette a cantare!


''(continua)''
''(continua)''
Riga 88: Riga 88:
E appena i troll lo vedono arrivare con una donna, cominciano la ''Canzone dei troll sul fare bambini, fare bambini, tanti bambini, con tanto di ola e abiti etnici!'' Che non c'entra un ***** con la drammaticità intrinseca del momento...
E appena i troll lo vedono arrivare con una donna, cominciano la ''Canzone dei troll sul fare bambini, fare bambini, tanti bambini, con tanto di ola e abiti etnici!'' Che non c'entra un ***** con la drammaticità intrinseca del momento...


... ma la situazione è critica perché stavolta Anna è stata colpita in un punto vitale. <ref>Il cuore. L'altra volta era stata colpita al cervello. <u>Secondo i troll, il cervello di Anna non è un punto vitale.</u></ref>
... ma la situazione è critica perché stavolta Anna è stata colpita in un punto vitale.<ref>Il cuore. L'altra volta era stata colpita al cervello. <u>Secondo i troll, il cervello di Anna non è un punto vitale.</u></ref>


... e secondo i {{citnec|saggi}} troll solo il vero amore può salvarla...
... e secondo i {{citnec|saggi}} troll solo il vero amore può salvarla...
Riga 100: Riga 100:
Il messaggio morale è chiaro: "''Obbedite alla vostra sorella maggiore, perché lei ha ragione e voi avete torto nel modo più ridicolo possibile''".
Il messaggio morale è chiaro: "''Obbedite alla vostra sorella maggiore, perché lei ha ragione e voi avete torto nel modo più ridicolo possibile''".


Ma il perfido Hans non ha fatto i conti con l'invadente Olaf, divenuto parte dell'arredamento del castello, che a costo della vita e sublime sprezzo del pericolo, accende il camino nella stanza... <ref>Nel suo caso - pupazzo di neve - è sprezzo del pericolo. Finora è sopravvissuto allo spezzettamento, all'impalamento, parti del suo corpo sono state dislocate a cento metri di distanza. E non ha ancora finito. </ref>
Ma il perfido Hans non ha fatto i conti con l'invadente Olaf, divenuto parte dell'arredamento del castello, che a costo della vita e sublime sprezzo del pericolo, accende il camino nella stanza...<ref>Nel suo caso - pupazzo di neve - è sprezzo del pericolo. Finora è sopravvissuto allo spezzettamento, all'impalamento, parti del suo corpo sono state dislocate a cento metri di distanza. E non ha ancora finito.</ref>


Così Kristoff parte alla riscossa con il suo bel bacio pronto, mentre Hans è pronto a decapitare la sempre più depressa Elsa,<ref>Come ben sanno gli spettatori del ''[[Cronache del ghiaccio e del fuoco|Trono di Spade]]'', assassinare il legittimo sovrano è il metodo più rapido per diventare il nuovo re. Peccato per Hans che questo sia un film [[Disney]]. ''Tiè!''</ref> e intanto Anna, ormai una statua di ghiaccio, si trova a decidere se gettarsi a destra per ricevere il bacio salvifico da Kristoff o a sinistra per frapporsi eroicamente tra Hans e la sorella in pericolo e beccarsi un colpo di spada e morire contemporaneamente di congelamento!
Così Kristoff parte alla riscossa con il suo bel bacio pronto, mentre Hans è pronto a decapitare la sempre più depressa Elsa,<ref>Come ben sanno gli spettatori del ''[[Cronache del ghiaccio e del fuoco|Trono di Spade]]'', assassinare il legittimo sovrano è il metodo più rapido per diventare il nuovo re. Peccato per Hans che questo sia un film [[Disney]]. ''Tiè!''</ref> e intanto Anna, ormai una statua di ghiaccio, si trova a decidere se gettarsi a destra per ricevere il bacio salvifico da Kristoff o a sinistra per frapporsi eroicamente tra Hans e la sorella in pericolo e beccarsi un colpo di spada e morire contemporaneamente di congelamento!
Riga 161: Riga 161:
=== Curiosità femministiche ===
=== Curiosità femministiche ===


* Il film della Disney supera a pieni voti il Bechdel test, escogitato dalle femministe. <ref>Messo giù alla brutta, questo test richiede che almeno due personaggi siano due donne, e che queste due non parlino di uomini. In almeno una scena. Funziona con i film di [[Russ Meyer]].</ref><ref>Ma TUTTI i film di Miyazaki lo superano senza nemmeno sapere che esiste: da Nausicaa (giovane principessa-scienziata con il potere di comunicare con insetti giganti grandi come portaerei), fino a [[Ponyo sulla scogliera|Ponyo]] (bambina-pesce con il potere di scatenare allegri tsunami). </ref><ref>Prima che lo pensiate il test <u>non</u> richiede che il film abbia protagoniste in grado di distruggere il mondo, bensì che ci siano almeno due personaggi femminili che parlano, almeno una volta, di qualcosa che non sono i maschi. Ad esempio, il test è superato da ''[[Gunbuster]]'': contiene due personaggi femminili che non parlano di ragazzi, ma dei loro robottoni giganti in grado di distruggere il nucleo della galassia. </ref>
* Il film della Disney supera a pieni voti il Bechdel test, escogitato dalle femministe.<ref>Messo giù alla brutta, questo test richiede che almeno due personaggi siano due donne, e che queste due non parlino di uomini. In almeno una scena. Funziona con i film di [[Russ Meyer]].</ref><ref>Ma TUTTI i film di Miyazaki lo superano senza nemmeno sapere che esiste: da Nausicaa (giovane principessa-scienziata con il potere di comunicare con insetti giganti grandi come portaerei), fino a [[Ponyo sulla scogliera|Ponyo]] (bambina-pesce con il potere di scatenare allegri tsunami).</ref><ref>Prima che lo pensiate il test <u>non</u> richiede che il film abbia protagoniste in grado di distruggere il mondo, bensì che ci siano almeno due personaggi femminili che parlano, almeno una volta, di qualcosa che non sono i maschi. Ad esempio, il test è superato da ''[[Gunbuster]]'': contiene due personaggi femminili che non parlano di ragazzi, ma dei loro robottoni giganti in grado di distruggere il nucleo della galassia.</ref>
* Un sondaggio ha rivelato che il personaggio preferito dalle bambine non è la principessa Anna, ma, a sorpresa, la giovane regina Elsa.
* Un sondaggio ha rivelato che il personaggio preferito dalle bambine non è la principessa Anna, ma, a sorpresa, la giovane regina Elsa.
: ''Perché?'', hanno chiesto i sondaggisti. ''È quella che c'ha i superpoteri''.
: ''Perché?'', hanno chiesto i sondaggisti. ''È quella che c'ha i superpoteri''.
Riga 168: Riga 168:
=== Curiosità scientifiche ===
=== Curiosità scientifiche ===


* '''Il software per la neve''': come sono stati creati gli effetti di neve surgelata? [[ingegnere|I tecnici della Disney]] sono particolarmente ''fieri'' delle loro meraviglie tecnologiche, della loro ''neve, più vera di quella vera''! Vi anticipiamo che nel DVD ci sarà un paio di documentari<ref>Si trovano ''probabilmente'' anche in rete, se continuate a cercare. Come del resto i trailer alternativi e le interviste.</ref> di cui diamo un rapido estratto. "L'algoritmo prende come punto di partenza la meccanica dei solidi, che rappresenta le particelle di neve come un materiale granulare che fluisce nell'aria, con un algoritmo di discretizzazione che {{small|blablablabla}}".<ref>Il testo completo si trova in rete e sui ''credit'' del DVD, o in una revisione precedente dell'articolo presente.</ref><ref>Se siete [[The Big Bang Theory#Sheldon Cooper|interessati]] al testo completo, è probabile all' 83,67 % che siate dei [[geek]]. </ref>
* '''Il software per la neve''': come sono stati creati gli effetti di neve surgelata? [[ingegnere|I tecnici della Disney]] sono particolarmente ''fieri'' delle loro meraviglie tecnologiche, della loro ''neve, più vera di quella vera''! Vi anticipiamo che nel DVD ci sarà un paio di documentari<ref>Si trovano ''probabilmente'' anche in rete, se continuate a cercare. Come del resto i trailer alternativi e le interviste.</ref> di cui diamo un rapido estratto. "L'algoritmo prende come punto di partenza la meccanica dei solidi, che rappresenta le particelle di neve come un materiale granulare che fluisce nell'aria, con un algoritmo di discretizzazione che {{small|blablablabla}}".<ref>Il testo completo si trova in rete e sui ''credit'' del DVD, o in una revisione precedente dell'articolo presente.</ref><ref>Se siete [[The Big Bang Theory#Sheldon Cooper|interessati]] al testo completo, è probabile all' 83,67 % che siate dei [[geek]].</ref>
: [[No|Chiaro]]?
: [[No|Chiaro]]?
* '''I [[frattale|frattali]]''': si riallaccia al punto precedente, grazie alla "curva a fiocco di neve". Questo potente strumento matematico non compare solo nel [[software]], ma persino nella canzone di Elsa! (Solo nella versione in [[inglese]]: quella italiana non prevede la laurea in matematica ed è stata accorciata per venire incontro alle presunte capacità mentali degli spettatori).
* '''I [[frattale|frattali]]''': si riallaccia al punto precedente, grazie alla "curva a fiocco di neve". Questo potente strumento matematico non compare solo nel [[software]], ma persino nella canzone di Elsa! (Solo nella versione in [[inglese]]: quella italiana non prevede la laurea in matematica ed è stata accorciata per venire incontro alle presunte capacità mentali degli spettatori).
Riga 206: Riga 206:
{{allinea|center|
{{allinea|center|


[[File:Olaf Frozen.jpg|thumb|left|200px|]][[File:Olaf-tra-i-fiori FROZEN.jpg|thumb|right|200px|]]
[[File:Olaf Frozen.jpg|thumb|left|200px]][[File:Olaf-tra-i-fiori FROZEN.jpg|thumb|right|200px]]


<gallery caption="Il trailer" widths="500" heights="500px">
<gallery caption="Il trailer" widths="500" heights="500px">
Immagine:Olaf-The-Snowman Il-Musical.jpg|<center>Commedia! Pazze risate! L'allegro pupazzo di neve e i suoi piccoli amici!</center> </gallery>
Immagine:Olaf-The-Snowman Il-Musical.jpg|<div style="text-align: center;">Commedia! Pazze risate! L'allegro pupazzo di neve e i suoi piccoli amici!</div> </gallery>
<gallery caption="Il film" widths="700px" heights="500px">
<gallery caption="Il film" widths="700px" heights="500px">
Immagine:Elsa-depressa_FROZEN.jpg|<center>Elsa è depressa... depressa... depreesssaaa...</center>
Immagine:Elsa-depressa_FROZEN.jpg|<div style="text-align: center;">Elsa è depressa... depressa... depreesssaaa...</div>
</gallery>
</gallery>
}}
}}