Discussione:Marion: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
Wedhro (rosica | curriculum) m (Wedhro ha spostato la pagina Discussione:Marron a Discussione:Marion senza lasciare redirect: come non detto, in realtà non parla della figlia ma della fidanzata) |
Wedhro (rosica | curriculum) Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 6: | Riga 6: | ||
: Sulla Wiki in inglese non dicono del gioco di parole ma comunque traslitterano マーロン come Marron.--{{utente:Wedhro/firma}} 06:33, giu 7, 2018 (CEST) |
: Sulla Wiki in inglese non dicono del gioco di parole ma comunque traslitterano マーロン come Marron.--{{utente:Wedhro/firma}} 06:33, giu 7, 2018 (CEST) |
||
Marron è la figlia di Crilin, la pagina parla della sua ex fidanzata. Se cerchi Marron e Marion su wikipedia scopri che sono due personaggi diversi anche se hanno due nomi quasi identici, d'altronde è quello che succede quando scrivi una serie piena di personaggi da trent'anni. [[Speciale:Contributi/2.36.99.122|2.36.99.122]]<sup>([[Discussioni utente:2.36.99.122|disc]])</sup> 19:25, giu 7, 2018 (CEST) |
Marron è la figlia di Crilin, la pagina parla della sua ex fidanzata. Se cerchi Marron e Marion su wikipedia scopri che sono due personaggi diversi anche se hanno due nomi quasi identici, d'altronde è quello che succede quando scrivi una serie piena di personaggi da trent'anni. [[Speciale:Contributi/2.36.99.122|2.36.99.122]]<sup>([[Discussioni utente:2.36.99.122|disc]])</sup> 19:25, giu 7, 2018 (CEST) |
||
: E c'hai raggione.--{{utente:Wedhro/firma}} 19:44, giu 7, 2018 (CEST) |
Versione attuale delle 19:44, 7 giu 2018
Il nome in italiano è "Marion", non "Marron". 93.148.152.166(disc) 15:06, giu 6, 2018 (CEST)
- Fonte? La mia è Wikipedia:
« Come per molti altri personaggi di Dragon Ball, anche il nome di Crilin deriva da un gioco di parole, in questo caso abbastanza complesso. L'originale giapponese, Kuririn, è composto infatti da due parti. La prima, kuri (栗?), significa "castagna" (in riferimento alla sua testa rasata, gioco di parole utilizzato anche con il nome di sua figlia, Marron) »
- Sulla Wiki in inglese non dicono del gioco di parole ma comunque traslitterano マーロン come Marron.-- WEDHRO B A 🗿? 06:33, giu 7, 2018 (CEST)
Marron è la figlia di Crilin, la pagina parla della sua ex fidanzata. Se cerchi Marron e Marion su wikipedia scopri che sono due personaggi diversi anche se hanno due nomi quasi identici, d'altronde è quello che succede quando scrivi una serie piena di personaggi da trent'anni. 2.36.99.122(disc) 19:25, giu 7, 2018 (CEST)