DioChan: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
m (Annullate le merdifiche di Nevosinter (rosica), riportata alla versione precedente di AutoImport)
Etichette: Rimosso rimpallo Rollback
m (Censura, perché sì.)
 
Riga 55: Riga 55:


== I cosiddetti Termini Comuni ==
== I cosiddetti Termini Comuni ==
Chi ha familiarità con [[4chan]] (ovvero, in Italia, nessuno) è a conoscenza dell'uso ricorrente di termini quali ''fail, win, epic, lulz, sage, fag, moar, lurk, you're doing it wrong, do want/do not want, tl;dr'', e molti, molti altri. DioChan e i suoi utenti mostrano la fantasia di una '''roccia basaltica''' decidendo di non tradurre questi termini in italiano, oppure traducendoli, ma male. Se avete intenzione di intervenire, carichi di buoni propositi, traducendo artisticamente questi termini, da usare comunque con amorale sagacia, aspettate un minuto. Pensateci ancora un attimo. Fatevi un giro di /b/. Ora fatevi due pagine a caso di Nonciclopedia. Ripensate al vostro proposito. Avete cambiato idea e ora pensate che non ne valga la pena? Beh con me ha funzionato. Altrimenti, procedete nell'atto eroico e provateci.
Chi ha familiarità con [[4chan]] (ovvero, in Italia, nessuno) è a conoscenza dell'uso ricorrente di termini quali ''fail, win, epic, lulz, sage, phagocytosis, moar, lurk, you're doing it wrong, do want/do not want, tl;dr'', e molti, molti altri. DioChan e i suoi utenti mostrano la fantasia di una '''roccia basaltica''' decidendo di non tradurre questi termini in italiano, oppure traducendoli, ma male. Se avete intenzione di intervenire, carichi di buoni propositi, traducendo artisticamente questi termini, da usare comunque con amorale sagacia, aspettate un minuto. Pensateci ancora un attimo. Fatevi un giro di /b/. Ora fatevi due pagine a caso di Nonciclopedia. Ripensate al vostro proposito. Avete cambiato idea e ora pensate che non ne valga la pena? Beh con me ha funzionato. Altrimenti, procedete nell'atto eroico e provateci.


== DioChan odia Nonciclopedia ==
== DioChan odia Nonciclopedia ==