Asterix: differenze tra le versioni

: La verità è che la versione dove viene malmenato Jack Sparrow è quella per il mercato americano, quella in cui viene pestata la ciurma (anzi, le varie ciurme) di [[One Piece]] è quella per il [[otaku| mercato nipponico]], e a noi è capitata la versione per il mercato francese, quella originale, di cui non conosciamo assolutamente niente. Da quel giorno il pirata Barbarossa divenne noto in Italia come ''la vittima di Asterix''. I pirati di Barbarossa divennero celebri in questo ruolo, sopravvissero ai tempi, agli equinozi, alla vecchiaia e ai cataclismi, fino ad arrivare, ancora vivi nel futuro più remoto: quello descritto dal fumetto "''Le Bandard Fou''" di [[Mobius]], dove essi vengono affondati, questa volta, da [[Dumbo]], l'elefantino [[volo|volante]].