Aristofane: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
| Riga 32: | Riga 32: | ||
sottotitoli in tempo reale per consentire la comprensione dell'opera anche ai non udenti dell'epoca. |
sottotitoli in tempo reale per consentire la comprensione dell'opera anche ai non udenti dell'epoca. |
||
[[File:Gran Sacerdote Cavalieri dello Zodiaco.jpg|210px]] |
|||
Versione delle 11:40, 12 mag 2010
Aristofane
« Anche le buffonate sanno la verità. »
(Nella commedia gli Arcanesi, citando nonciclopedia)
« L'uomo saggio impara molte cose dai suoi nemici. »
(Nella commedia gli Uccelli, alludendo all'onnipotente saggezza del venerabile Chuck Norris)
« L'uomo saggio in breve sa esporre molti pensieri »
(Nella commedia Tesmoforiazuse, trattando la loquacità di uno studente medio durante una tipica interrogazione di matematica)
« E noi, anche bevendo, ci siamo comportati saggiamente. »
( È naturale, visto che quando siamo sobri ci comportiamo da stupidi. )
« La patria è sempre dove si prospera. »
(Nella commedia Pluto, ricordando una frase pronunciata da Chuck Norris nei confronti dell'amato Texas)
« Ostrichebeccalarazzeteste
dipalombofrattaglieinsalsapiccantedi silfioformaggiomieleverdatasu tordimerlicolombipiccioni gallettiarrostocefalicutrettole leprimostardaalidascranocchiare
»(Nella commedia Ecclesiazuse, esclamazione di un greco trovatosi di fronte al terrore di un imminente calcio rotante)
I cavalieri(dello zodiaco)
Originariamente chiamati "Ippes", dal nome della nota attrice di programmi per bambini "Ippi Calzelunghe
furono composti nel periodo che vedeva Aristofane impegnato nella sceneggiatura di Lost, serie televisiva
che vede il suo esordio già nel 424 a.C., in contemporanea alla vittoria della commedia alle Lenee.
Fu il lavoro che segnò l'esordio del commediografo come "didascalos", ovvero scrittore di didascalie e
sottotitoli in tempo reale per consentire la comprensione dell'opera anche ai non udenti dell'epoca.
