San Pietro: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Riga 15:
A questo proposito sembra avere ragione S.[[Germano Mosconi|Germano]] quando commenta questo passo con le seguente affermazione:"Ma che Dio non ci poteva mettere l'antifurto e rispamiare il portinaio?"
==Il colle VaticANO==
San Pietro, all'uso romano, veniva chiamato anche Vate (come [[Germano Mosconi]] d'altronde, sebbene tra i due esistano notevoli differenze teologiche a vantaggio del secondo). Al "Vate" fu aggiunto il suffisso ANO, ottenendo, con l'interposizione "cum", il termine VaticANO. Quindi letteralmente sarebbe "Vate cum ANO" o anche, se si considera il genitivo latino "Vati" (del Vate) "cum ANO Vati (con l'ANO del Vate), e qui siamo di nuovo all'allusione del cambio del sesso.....continua... ANO, infatti, non ha significato metaforico (nel senso di 'fortuna') perchè alla fine San Pietro fu sfortunato; deve avere quindi significato proprio, letterale, come parte fisica del Vate.
 
 
Utente anonimo
I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando i nostri servizi, accetti il nostro utilizzo dei cookie.

Menu di navigazione