Discussioni file:Spider-N00b.jpg

Versione del 22 feb 2009 alle 12:48 di Frankie-Numaltar (rosica | curriculum) (Nuova pagina: in realtà questo è un tormentone famoso di ED perchè in originale dice "how do i shot web", che si potrebbe tradurre come "come faccio a sparavo le ragnatele", e come meme è stato ...)
(diff) ← Versione meno recente | Versione attuale (diff) | Versione più recente → (diff)
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Segui tutte le discussioni nella Bettola, il ritrovo dei nonciclopediani! (come si discute · chat)

in realtà questo è un tormentone famoso di ED perchè in originale dice "how do i shot web", che si potrebbe tradurre come "come faccio a sparavo le ragnatele", e come meme è stato coniugato in tutti i modi possibili, con tutti i personaggi e le frasi possibili... ma traducendolo così (grammaticamente corretto) in italiano, perde senso...--Frankie-Numaltar 10:48, 22 feb 2009 (UTC)

Estratto da "https://nonciclopedia.org/wiki/Discussioni_file:Spider-N00b.jpg?oldid=1190622"