Discussione:Settimo Cielo: differenze tra le versioni
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| (10 versioni intermedie di 9 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
sapete che le puntate le ho scritte io??? |
sapete che le puntate le ho scritte io???<ref>Non so perchè ma sono convinto che questo sia la stessa persona della nota 2...</ref> |
||
Non penso che ciò [[A nessuno importa|importi a qualcuno]] --[[Utente:LUXIFER|LUXIFER]] 09:26, 18 lug 2007 (UTC) |
Non penso che ciò [[A nessuno importa|importi a qualcuno]] --[[Utente:LUXIFER|LUXIFER]] 09:26, 18 lug 2007 (UTC) |
||
perchè non ti piacciono le puntate? ho scritto anche alcune curiosità... |
perchè non ti piacciono le puntate? ho scritto anche alcune curiosità... |
||
L' autore dell' articolo corregge i traduttori della serie, chiedendosi come mai non abbiano tradotto correttamente in "settimo paradiso". |
|||
La traduzione corretta è settimo cielo... |
|||
Ho corretto... |
|||
Bobbore |
|||
:A me "settimo paradiso" sembrava più un commento ironico, indipendentemente dal fatto che la traduzione corretta fosse "settimo cielo"... ricordate che non siete su Wikipedia!--[[Utente:Komet|Komet]] 15:49, 15 ago 2007 (UTC) |
|||
A me sembra causato solo da una scarsa conoscenza dell' inglese, comunque io ho fatto una sola correzione, vedo che l' articolo è stato cambiato |
|||
Bobbore |
|||
dire bobbore è un'bobbore... |
|||
scusate dove sono finiti i fantastici episodi?<ref>Sono convinto che sia lo stesso della nota 1</ref> |
|||
mi associo: dove sono finiti gli episodi? avevo letto questo articolo qualche mese fà e mi avevamo fatto morire dal ridere.<ref>stesso della nota 1 e 2</ref> |
|||
---giààà! gli episodi! oddio erano la cosa più bella!<ref>stesso di prima, il festival del fake!</ref> |
|||
::Sento puzza di fake --{{Utente:SH989/Template:SH989}} 17:05, 5 dic 2008 (UTC){{VF|409762}} |
|||
==Note== |
|||
<references/> |
|||
Versione attuale delle 17:52, 25 mag 2009
sapete che le puntate le ho scritte io???[1]
Non penso che ciò importi a qualcuno --LUXIFER 09:26, 18 lug 2007 (UTC)
perchè non ti piacciono le puntate? ho scritto anche alcune curiosità...
L' autore dell' articolo corregge i traduttori della serie, chiedendosi come mai non abbiano tradotto correttamente in "settimo paradiso". La traduzione corretta è settimo cielo... Ho corretto... Bobbore
- A me "settimo paradiso" sembrava più un commento ironico, indipendentemente dal fatto che la traduzione corretta fosse "settimo cielo"... ricordate che non siete su Wikipedia!--Komet 15:49, 15 ago 2007 (UTC)
A me sembra causato solo da una scarsa conoscenza dell' inglese, comunque io ho fatto una sola correzione, vedo che l' articolo è stato cambiato Bobbore
dire bobbore è un'bobbore... scusate dove sono finiti i fantastici episodi?[2]
mi associo: dove sono finiti gli episodi? avevo letto questo articolo qualche mese fà e mi avevamo fatto morire dal ridere.[3]
---giààà! gli episodi! oddio erano la cosa più bella![4]
- Sento puzza di fake --SHRandom-Line 17:05, 5 dic 2008 (UTC)ver