Utente:Zurpone/Sandbox2: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
Zurpone (rosica | curriculum) Nessun oggetto della modifica |
Zurpone (rosica | curriculum) (Pagina svuotata) |
||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
== Tacito == |
|||
{{cit2|«Eodem anno crebris populi flagitationibus, immodestiam publicanorum arguentis, dubitavit [[Nerone|Nero]], an cuncta vectigalia omitti iuberet idque pulcherrimum donum generi mortalium daret<ref>Tacito, ''Annales'', libro XIII, 50. «Lo stesso anno, a seguito delle frequenti lagnanze del popolo contro l'avidità dei pubblicani, Nerone meditò di abolire tutte le imposte e offrire questo bellissimo regalo al genere umano». Una frase per niente attuale.</ref>». '''Petoni''', traduci!|[[Insegnante]] nel bel mezzo della [[strage|verifica]] di [[latino]].}} |
|||
{{cit2|Ehmmmm... sì... dunque, ecco: «In quello stesso [[anno]]... i popoli... che arguivano l'immodestia dei pubblicani... con le loro flagitaz... no, flagit... insomma, i flagizi...»''''' (Attimi interminabili di penoso e grave silenzio)'''''. Prof, a tale proposito, vorrei far partire un filmato!|Il liceale Petoni in evidente [[merda|difficoltà]].}} |
|||
{{cit2|Ahahahahahahahahahahahahahahah!!!|I [[bastardidentro|compagni di classe]] di Petoni si godono questo [[figura di merda|deplorevole siparietto]].}} |
|||
{{Riquadro |
|||
|classe=noprint rad BG_nerotrasp_corto |
|||
|larghezza=270px |
|||
|colore-sfondo=#F9F9F9 |
|||
|colore-testo= |
|||
|colore-bordo=#AAAAAA |
|||
|spessore-bordo=1px |
|||
|stile-riquadro=clear: right; float: {{{float|right}}}; text-align: left; font-size: 90%; margin: 0 0 1em 1em; |
|||
|testo=Se pensate che [[Questa pagina qua|questa pagina]] non faccia ridere, leggete su [[Wikipedia]] lo spassosissimo articolo intitolato: '''''[[Wikipedia:{{{lang|it}}}:Publio Cornelio Tacito|Tacito]]''''' |
|||
|file-sx=Bouncywikilogo.gif |
|||
|largh-file-sx=60px |
|||
|stile-file-sx=padding: 0; |
|||
}} |
|||
'''Publio Cornelio Tacito''' ([[latino]] '''Publius Cornelius Tacitus''') fu <s>un mitomane paranoico megalomane</s> uno storico e [[politico|uomo politico]] latino. Le sue opere sono giunte fino a noi {{citnec|solo in minima parte|e=Peccato (Meno male)}}, ma tanto è bastato per farlo odiare da generazioni e generazioni di [[Liceale|liceali]]. Analizzandole risulterà chiaro il suo intento doloso di creare quanti più grattacapi possibile agli smidollati studentelli delle generazioni future. |
|||
== Note biografiche == |
|||
{{citnec|Come ben si sa|e=Eh, come no!}}, le notizie su Tacito sono alquanto confuse e frammentarie: non tanto perché le fonti storiografiche siano andate perdute, quanto perché [[nessuno]] ha ritenuto di dover fornire notizie su di esso. La [[caos|difficoltà interpretativa]] dei suoi scritti era nota già ai suoi contemporanei, quindi l'[[ostracismo]] nei suoi confronti si sviluppò pedissequamente alle sue pubblicazioni. |
|||
[[Nessuno]] è mai stato in grado di stabilire con sicurezza gli estremi della vita di Tacito: [[Qualcuno|taluni]] lo fanno nascere nel 56 D.C., [[Qualcun altro|talaltri]] nel 58, altri ancora nel [[Paleontologia|Paleolitico Superiore]], ed altri ancora nel [[1929]]. L'anno della [[morte]] oscilla, secondo le stesse fonti, dal 120 al 125 D.C. [[Ma anche no|oppure]] nel penultimo anno dell'[[Era del Cinghiale Bianco]], ma c'è chi dice che il vero anno della sua dipartita sia il [[1987]]. A suffragare questa [[Cazzata|tesi]] interviene nientemeno che [[Enzo Biagi]], in un'intervista dai più ritenuta apocrifa, ma della quale {{citnec|si deve giocoforza tener conto}}. Secondo i sostenitori dell'autenticità di questa intervista<ref>I detrattori, invece, non li stiamo neanche a sentire.</ref>, Biagi e Tacito avrebbero trascorso insieme lunghi periodi di villeggiatura in una villetta sulle colline toscane, in cui si sfidavano vicendevolmente nella traduzione dei rispettivi scritti. Ma a questo punto è meglio lasciare la parola ad Enzo Biagi: {{Quote|Fino al 1986 ci siamo frequentati assiduamente nei mesi estivi. Non è affatto vero che lui fosse taciturno: parlava di tutto ed aveva un tono di voce tanto suadente che favoriva le mie pennichelle pomeridiane. Trascorrevamo le giornate fino al tramonto provando a tradurre io le sue opere, lui i miei articoli. Quando calava la sera alzavamo gli occhi dai fogli su cui non eravamo riusciti a scrivere neanche una parola: evidentemente nessuno dei due era in grado di [[cosa avrà voluto dire?|compenetrare nello stile dell'altro]], e mai, dico mai, riuscimmo a tradurre una frase che una. Alla fine ci guardavamo in faccia e scoppiavamo a ridere come due ragazzini. Ci volevamo bene e ci rispettavamo, anche se magari non ci capivamo fino in fondo.}} Ancorché priva di riscontri oggettivi, questa presunta testimonianza può comunque giustificare la cospicua perdita dell'opera di Tacito: se nemmeno Enzo Biagi è riuscito a tradurre una riga... |
|||
{{Anticaroma}} |
|||
--{{Utente:Zurpone/firma}} 19:55, dic 5, 2011 (CET) |
|||
== Note == |
|||
{{Legginote}} |
|||
{{Note|2}} |
|||