Template:Tradotto: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
| Riga 11: | Riga 11: | ||
|largh-file-dx=70px |
|largh-file-dx=70px |
||
}} |
}} |
||
<includeonly>[[Categoria:Articoli tradotti |
<includeonly>[[Categoria:Articoli tradotti]]</includeonly> |
||
<noinclude>Può sembrare incredibile ma si tratta di un template da inserire negli articoli tradotti da altre Nonciclopedie, che ne specifica la provenienza e li colloca nella [[:Categoria:Articoli tradotti]]. Va inserito con la sintassi: |
<noinclude>Può sembrare incredibile ma si tratta di un template da inserire negli articoli tradotti da altre Nonciclopedie, che ne specifica la provenienza e li colloca nella [[:Categoria:Articoli tradotti]]. Va inserito con la sintassi: |
||
<nowiki>{{Tradotto|Lingua|Sigla|Titolo originale}}</nowiki> |
<nowiki>{{Tradotto|Lingua|Sigla|Titolo originale}}</nowiki> |
||
Versione delle 13:24, 13 dic 2011
| Questo articolo è una traduzione maccheronica della voce [[:{{{2}}}:{{{3}}}|{{{3}}}]], importata di contrabbando dalla Nonciclopedia in [[:{{{2}}}:|{{{1}}}]] sotto licenza Creative Commons scaduta. |  |
Può sembrare incredibile ma si tratta di un template da inserire negli articoli tradotti da altre Nonciclopedie, che ne specifica la provenienza e li colloca nella Categoria:Articoli tradotti. Va inserito con la sintassi:
{{Tradotto|Lingua|Sigla|Titolo originale}}
e i parametri vanno espressi come segue:
- Lingua si può esprimere come aggettivo al maschile o come lingua+aggettivo al femminile. Ad esempio, per un articolo tradotto dal tedesco si potrà scrivere "tedesco" oppure "lingua tedesca".
- Sigla è il codice di due lettere che identifica la lingua; qui, sotto la colonna Wiki, ne è disponibile l'elenco completo.
- Titolo originale è il nome dell'articolo nella lingua d'origine.