→Lingua
Moskone (rosica | curriculum) m (Aggiunta categoria curiosità) |
(→Lingua) |
||
Riga 26:
==Lingua==
Gli abitanti parlano il
Il portogay è una lingua neolatina, imparentata con l'italiano, perciò molti vanno in Portogallo con l'idea di essere capiti parlando in italiano, mentre invece l'unica parola che riescono a pronunciare è un ''chupa'' agli ''eh?'' degli autoctoni sbalorditi.
Esempio
*Portogay scritto: {{quote|Olá, meu nome é João e tenho 27 anos. Hoje fui para comprar droga e eu fumava quatro varas em São Tomé e Príncipe}}
*Italiano: {{quote|Salve, mi chiamo Giovanni e ho 27 anni. Oggi sono andato a comprare droga e ho fumato quattro canne a São Tomé e Príncipe.}}
*Portogay pronunciato bene: {{quote|o'la, mew 'nɔmɨ ɛ ʒo'ɐ̃w ɨ 'tɨɲu 27 'ɐnuʃ 'ɔʒɨ 'fuj 'pa:rɐ kõ'pɾaɾ 'ðɾɔgɐ ɨ ew fũa:vɐ 'kʷwatɾu 'va:ɾɐʃ ẽ 'sɐ̃w to'mɛ ɨ prĩsɪpɨ}}
*Portogay pronunciato male: {{quote|Okewbflwqbfnoirhuiqhuihgouqryghouyghqguyhioughoweyqeugoiugiqwu.}}
==Educazione fisica==
| |||