One Piece: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
(Annullata la modifica 1321960 di 151.47.46.208 (discussione)) |
|||
| Riga 176: | Riga 176: | ||
== In Italia == |
== In Italia == |
||
In [[Italia]] i diritti di One Piece sono saldamente in mano ai [[Puffi]], che lo traducono in una strana lingua in cui "mano" si dice "piede", "cannone" si dice "fenice" |
In [[Italia]] i diritti di One Piece sono saldamente in mano ai [[Puffi]], che lo traducono in una strana lingua in cui "mano" si dice "piede", "cannone" si dice "fenice", "tekkai" si dice "barile di ferro" e "tekkai gou" si dice "tekkai.. aargh!". Inoltre il 78% delle parole sono "babbeo", "il sottoscritto", "fuori dai piedi", "eliminare/eliminato" e "non ti lascerò andare via così". |
||
=== Quella roba che va in onda su Italia 1 === |
=== Quella roba che va in onda su Italia 1 === |
||