Lingua esperanto: differenze tra le versioni
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
Nessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 5: | Riga 5: | ||
{{cit2|La Espevanto es uma lingvo.|[[Chic Bipapo]] parla esperanto.}} |
{{cit2|La Espevanto es uma lingvo.|[[Chic Bipapo]] parla esperanto.}} |
||
{{cit2| |
{{cit2|L'esperanto è uma più nigliorissima lingua checcé.|[[Luca Giurato]], invece, parla italiano}} |
||
{{cit2|L' |
{{cit2|L'esperanto è la Pallina Zigulì della linguistica.|[[Oscar Wilde]] sull'esperanto}} |
||
{{cit2|En Soveta Rusio, Esperanto parolas VIN!|[[Yakov Smirnoff]] su [[Inversione Russa|cose che succedono in Russia]]}} |
{{cit2|En Soveta Rusio, Esperanto parolas VIN!|[[Yakov Smirnoff]] su [[Inversione Russa|cose che succedono in Russia]]}} |
||
L'''' |
L''''esperanto''' è un insieme di parole messe a caso che, nell'[[idea]] del suo inventore, dovrebbe rappresentare il sistema linguistico in grado di sostituire le barriere culturali che i diversi linguaggi impongono, alla costituzione di una società migliore, basata sul criterio condiviso della [[dislessia]]. |
||
Parlata da circa [[millanta]] persone, ma capita solo da [[settordici]], si progetta in [[futuro]] di sostituire l'insegnamento dell' |
Parlata da circa [[millanta]] persone, ma capita solo da [[settordici]], si progetta in [[futuro]] di sostituire l'insegnamento dell'esperanto a quello del [[latino]] nei [[liceo scientifico|licei scientifici]], se non altro per bilanciare l'inutilità dei due linguaggi. |
||
È spesso confusa con lo [[Spagnogallo|Spagnogallese]]. |
È spesso confusa con lo [[Spagnogallo|Spagnogallese]]. |
||
Riga 19: | Riga 19: | ||
[[File:Bandiera Vietnam.png|200px|right|thumb|chi vive Esperanto, muore...]] |
[[File:Bandiera Vietnam.png|200px|right|thumb|chi vive Esperanto, muore...]] |
||
==Origini dell' |
==Origini dell'esperanto== |
||
L'esperanto nasce nei primi [[anni '60]] quando il [[giovane]] fonologo e otorinolaringoiatra [[prussia|prussiano]] [[Luca Giurato]], al quale era stata diagnosticata fin dalla tenera età una grave forma di [[dislessia]], si stancò di farsi prendere in giro da quelli di [[Striscia la notizia]] per i suoi continui problemi di pronuncia. Decise, pertanto, di creare una lingua artificiale comprensibile a [[nessuno|tutti]] e [[impossibile|facile]] da imparare. |
L'esperanto nasce nei primi [[anni '60]] quando il [[giovane]] fonologo e otorinolaringoiatra [[prussia|prussiano]] [[Luca Giurato]], al quale era stata diagnosticata fin dalla tenera età una grave forma di [[dislessia]], si stancò di farsi prendere in giro da quelli di [[Striscia la notizia]] per i suoi continui problemi di pronuncia. Decise, pertanto, di creare una lingua artificiale comprensibile a [[nessuno|tutti]] e [[impossibile|facile]] da imparare. |
||
Riga 25: | Riga 25: | ||
==Fonetica, alfabeto, ortografia [[a nessuno importa|e altre cose utili]]== |
==Fonetica, alfabeto, ortografia [[a nessuno importa|e altre cose utili]]== |
||
L' |
L'esperanto possiede un totale di 21 [[consonante|consonanti]], 8 [[Vocale|vocali]] e 13 [[emoticon]]. |
||
Le consonanti sono riprese dalla trasposizione fonetica del barese stretto e sono le seguenti: |
Le consonanti sono riprese dalla trasposizione fonetica del barese stretto e sono le seguenti: |
||
Riga 46: | Riga 46: | ||
La prima regola della grammatica esperantica è che non ci sono regole. |
La prima regola della grammatica esperantica è che non ci sono regole. |
||
La seconda regola dell' |
La seconda regola dell'esperanto è mai parlare dell'esperanto. La terza regola dell'esperanto è se qualcuno grida basta, si accascia, è spompato, fine del combattimento... ah, no, quello era [[Fight Club]]. |
||
===Sostantivi=== |
===Sostantivi=== |
||
Nell'immaginaria lingua dell' |
Nell'immaginaria lingua dell'esperanto i nomi comuni di cosa si traducono in maniera peculiare. Avete presente quando non ricordate il [[testo di una canzone]] e inserite un mugolio a caso? Ecco, questo è Esperanto. |
||
===Verbi=== |
===Verbi=== |
||
Tradurre [[verbo|verbi]] in Esperanto è un tantino più complesso. Si parte da una radice che rimane costante per ogni forma e tempo verbale, poi gli si aggiunge un suffisso a piacere, seguendo lo schema seguente. |
Tradurre [[verbo|verbi]] in Esperanto è un tantino più complesso. Si parte da una radice che rimane costante per ogni forma e tempo verbale, poi gli si aggiunge un suffisso a piacere, seguendo lo schema seguente. |
||
Verbo -> ''ciulare'' (avere rapporti sessuali)<ref>Visto com'è facile l' |
Verbo -> ''ciulare'' (avere rapporti sessuali)<ref>Visto com'è facile l'esperanto?</ref> |
||
*Presente -> ciul-'''adess''' |
*Presente -> ciul-'''adess''' |
||
Riga 63: | Riga 63: | ||
La struttura sintattica e morfologica della proposizione in Esperanto non è vincolata a regole prestabilite. Viene utilizzato spesso e volentieri il criterio dell'[[inversione russa]] o, più spesso, quello dell'[[inversione sarda]], così come stabilito da un altro padre dell'esperantismo, [[Yoda|il Maestro Yoda]]. |
La struttura sintattica e morfologica della proposizione in Esperanto non è vincolata a regole prestabilite. Viene utilizzato spesso e volentieri il criterio dell'[[inversione russa]] o, più spesso, quello dell'[[inversione sarda]], così come stabilito da un altro padre dell'esperantismo, [[Yoda|il Maestro Yoda]]. |
||
==Usi pratici dell' |
==Usi pratici dell'esperanto== |
||
[[File:dugongo.gif|125px|]][[File:dugongo.gif|125px|]][[File:dugongo.gif|125px|]][[File:dugongo.gif|125px|]][[File:dugongo.gif|125px|]] |
[[File:dugongo.gif|125px|]][[File:dugongo.gif|125px|]][[File:dugongo.gif|125px|]][[File:dugongo.gif|125px|]][[File:dugongo.gif|125px|]] |
||
== Opinioni sull'esperanto == |
== Opinioni sull'esperanto == |
||
{{Cit2|Finalmente risolte le incomprensioni tra i popoli!|[[Nessuno]] sull' |
{{Cit2|Finalmente risolte le incomprensioni tra i popoli!|[[Nessuno]] sull'esperanto}} |
||
{{Cit2|È più probabile che un cinese capisca le mie poesie in [[Friuli-Venezia Giulia|friulano]]|[[Pier Paolo Pasolini]] sulla facilità di comprensione per [[Nessuno|tutti]] dell' |
{{Cit2|È più probabile che un cinese capisca le mie poesie in [[Friuli-Venezia Giulia|friulano]]|[[Pier Paolo Pasolini]] sulla facilità di comprensione per [[Nessuno|tutti]] dell'esperanto}} |
||
{{Cit2|What the hell is this!?|[[Inghilterra|Inglese]] sull' |
{{Cit2|What the hell is this!?|[[Inghilterra|Inglese]] sull'esperanto}} |
||
{{Cit2|Was ist das? Scheiße!|[[Germania|Tedesco]] sull' |
{{Cit2|Was ist das? Scheiße!|[[Germania|Tedesco]] sull'esperanto}} |
||
{{Cit2|No compriendo una mierda de nada!|[[Spagna|Spagnolo]] sull' |
{{Cit2|No compriendo una mierda de nada!|[[Spagna|Spagnolo]] sull'esperanto}} |
||
{{Cit2|E no zi rjesĉe a kapiro ŭno kazŭ, porko Djŭ!|[[Mosconi|Mosconita]] sull' |
{{Cit2|E no zi rjesĉe a kapiro ŭno kazŭ, porko Djŭ!|[[Mosconi|Mosconita]] sull'esperanto}} |
||
{{Cit2|Che casso xea 'sta roba? Zio can!|[[Veneto]] sull' |
{{Cit2|Che casso xea 'sta roba? Zio can!|[[Veneto]] sull'esperanto}} |
||
{{Cit2|L' |
{{Cit2|L'esperanto è nato morto|[[Friedrich Nietzsche|Nietzsche]] sull'esperanto}} |
||
{{Cit2|Chi vive Esperanto, muore cagando|[[Qualcuno]] sull' |
{{Cit2|Chi vive Esperanto, muore cagando|[[Qualcuno]] sull'esperanto}} |
||
==No, sul serio, servirà a qualcosa questo Esperanto, no?== |
==No, sul serio, servirà a qualcosa questo Esperanto, no?== |
||
Riga 87: | Riga 87: | ||
*Contrariamente a quanto sostenuto da [[Veronica Mars]], i [[The Sims|Sims]] non parlano in Esperanto. |
*Contrariamente a quanto sostenuto da [[Veronica Mars]], i [[The Sims|Sims]] non parlano in Esperanto. |
||
*In Esperanto non esiste la negazione [[no]]. Essa è stata sostituita dal gesto del pugno chiuso col medio alzato. |
*In Esperanto non esiste la negazione [[no]]. Essa è stata sostituita dal gesto del pugno chiuso col medio alzato. |
||
*Anche se sapete l' |
*Anche se sapete l'esperanto, questo non vi aiuterà a decifrare i [[Indiana Jones|misteri delle pergamene perdute]]. |
||
*L' |
*L'esperanto è l'unica lingua in cui siete scusati se sbagliate i [[congiuntivo|congiuntivi]]. |
||
*Per il motivo precedente, i ragazzi di [[Amici di Maria De Filippi]] e del [[Grande Fratello]] dalla prossima edizione parleranno in Esperanto. |
*Per il motivo precedente, i ragazzi di [[Amici di Maria De Filippi]] e del [[Grande Fratello]] dalla prossima edizione parleranno in Esperanto. |
||
*Quando il web è stato creato, c'erano già [[Ingegner Cane|mille mila]] siti di esperanto, ma scrivendo esperanto su [http://www.google.com/search?q=esperanto gugol] non si trovavano. |
*Quando il web è stato creato, c'erano già [[Ingegner Cane|mille mila]] siti di esperanto, ma scrivendo esperanto su [http://www.google.com/search?q=esperanto gugol] non si trovavano. |