Lei non sa chi sono io: differenze tra le versioni

m
Annullate le merdifiche di Software3928.xyz (rosica), riportata alla versione precedente di Wedhro
m (Bot: inversione accenti)
m (Annullate le merdifiche di Software3928.xyz (rosica), riportata alla versione precedente di Wedhro)
Etichetta: Rollback
 
(28 versioni intermedie di 24 utenti non mostrate)
Riga 1:
[[File:Indovinachi.jpg|right|thumb|250px|Lei non sa chi sono io! Vuole indovinarlo?]]
{{Cit2|Lei non sa chi sono io!|[[Gesù]] a [[Ponzio Pilato|Pilato]]}}
{{Cit2|Lei non sa chi sono io!|[[Barabba]] a Pilato, con un tono più convincente}}
 
'''Lei non sa chi sono io''' è un'espressione usata principalmente dagli ebrei durante la [[seconda guerra mondiale]].
Riga 12:
== Storia ==
[[File:Batman-Adam west.jpg|right|thumb|240px|Lei non sa chi sono io, pappappero!]]
Il primo a dire questa frase fu adamoAdamo rivolgendosi a [[Dio]], il quale non l'ha presa proprio benissimo, considerato che non sei su un'amaca in un giardino con alberi da frutto che ti circondano, mentre hai in una mano un [[mojito]] e nell'altra una tetta di quella gran vacca di [[Eva]].
L'espressione cadde in disuso fino all'età dei due fratelli [[Romolo e Remolo]], che si sfidarono ad un ''"lei non sa chi sono io"'' a oltranza.
L'espressione fu usata anche da Bruto, ancora una volta nell'antica Roma. Riportiamo qui il famoso dialogo fra Bruto e Cesare.
{{dialogo2|Cesare|Cosa fai con quel coltello! Io sono l'imperatoreCesare, non osare!|Bruto|Sì, ma lei non sa chi sono io.}}{{dialogo2|Cesare|<sdel>Luke</sdel> Bruto, sono tuo padre.|Bruto|Ti azzeppo lo stesso.}}
Come avete potuto notare la frase "lei non sa chi sono io" non migliorava quasi mai le proprie condizioni. Il medioevo ne è la conferma.
 
Riga 21:
{{dialogo2|Gentlemen|Donna, lei mi ha pestato un piede!|Donna|Lei non sa chi sono io!}}{{dialogo2|Gentlemen|Invece lo so: lei è una [[strega]]!|Folla inferocita e gente che passava di lì|Strega! Strega! Strega!}}
[[File:Duello con pistole.gif|left|thumb|235px|Conseguenze del "lei non sa chi sono io".]]
Dopo il medioevo l'espressione fu raramente usata, in quanto tutti capirono che non avrebbe risolto mai nulla, in particolare duante l'età del terrore francese: [[Robespierre]] amava decapitare i tronfi nobili in doppiopetto che amavano rivolgersi ai plebei con la fatale proposizione. Lo stesso Robespierre si tradì quando un servo gli portò la minestra fredda e rispose, impietosito e schifato dalla pietanza: ''"vous ne saitsavez pas qui je suis!"''
 
E il servo rispose, mozzandogli il collo: ''"[[PWNED]]"''.
 
Attualmente la frase è entrata nel gergo comune e viene oggigiorno utilizzata in prevalenza da bambini [[truzzi]] dodicenni e da [[Wladimiro Tallini]].
 
== Tu non sai chi sono io ==
Line 54 ⟶ 52:
== Curiosità ==
{{Curiosità}}
*L'[[Uomo del Monte]] sa chi voi siete voi. Se infatti rivolgete a lui la domanda vi risponderà di sì.
*La [[polizia]] sa chi sono io, purtroppo.
*I creditori sanno chi sono io, putroppo.
*Mia suocera sa chi sono e sa anche dove abito. Purtroppo.
 
{{frasi}}
[[Categoria:Modi di dire]]