Latino maccheronico: differenze tra le versioni

Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
mNessun oggetto della modifica
Riga 18: Riga 18:
==Esempi di latino maccheronico==
==Esempi di latino maccheronico==


*''Caesar Instruixit aciem'' = Cesare istruì l'[[ACI]].
*''Caesar instruixit aciem'' = Cesare istruì l'[[ACI]].


*''Magna cum classe Caesar pervenit'' = Cesare arrivò con gran classe.
*''Magna cum classe Caesar pervenit'' = Cesare arrivò con gran classe.
Riga 30: Riga 30:
*''Apes volat in flore in flore'' = il cinghiale vola di fiore in fiore.
*''Apes volat in flore in flore'' = il cinghiale vola di fiore in fiore.


*''Galliae rupta pulcrior est'' = I rutti francesi sono i più belli.
*''Galliae rupta pulchrior est'' = I rutti francesi sono i più belli.


*''Bello confecto'' = Bel confetto.
*''Bello confecto'' = Bel confetto.
*''caesar, mutatis mutandis, proficiscit'' = Cesare, cambiatosi le mutande, partì.
*''Caesar, mutatis mutandis, profectus est'' = [[Gaio Giulio Cesare|Cesare]], cambiatosi le mutande, partì.


==Derivati==
==Derivati==