La forza del desiderio: differenze tra le versioni

Siamo nel [[Brasile]] imperiale quindi nel [[XIX secolo]], Un giovane ricco possidente campagnolo tal Ignacio Sobrao arriva nella [[Rio de Janeiro]] per studiare, ma lì in un locale incontra la fighetta di turno, Ester, che gli monta la testa e lo fa innamorare. Nel Frattempo a Morro Alto, suo paesello locale è tornato dopo tanti anni passati fuori Filippo Ventura (in portoghes Higino Ventura) che da mercante pezzente qual'era è diventato più ricco di Bill Gates. Torna assieme alla carampana della moglie e alla figlia figa e straviziata Alice, così compra un podere che era prima della famiglia di Ignacio, poi non contento viene a sapere della storia tra Ignacio e Ester e se la canta con tutti. Ignacio su ordine del padre il Barone Henrique Sobrao torna a Morro Alto, incazzato come una bestia. Intanto Filippo Ventura spende e guadagna a dismisura, e la famiglia di Ignacio inghiotte veleno e rabbia, eccetto Donna Idalina nonna di Ignacio (che si allea sottobanco con Ventura). Ventura è un uomo cattivo che maltratta i negri, così un giorno compare [[Horatio Caine]] (dal varco temporale aperto a casa di Ventura,è un noto poliziotto razzista) che viene assunto come nuovo sorvegliante degli schiavi negri, e lì sberle e frusutate da Fiera di Milano. Abelardo, fratello di Ignacio è un convinto antischiavista (così come la buonanima della madre Helena, morta per la rabbia continua) e ogni volta che va alla taverna oltre che per incontare Paolina la cameriera (che lo eccita come un muflone) discute animatamente per l'abolizione della schiavitù, e siccome Horatio è la a bere come una spugna la cosa finisce a scazzottate alla [[Bud Spencer]]. Morta la moglie il barone Sobrao in una gita a Rio incontra Ester e se la sposa (pur non sapenndo ch'era la fidanzata di Ignacio), Ignacio appena se la vede comparire parte in quarta e si sposa con Alice Ventura. Intanto da Rio è arrivata Gigliola (in portoghese Guiomar) l'amica stilista e tettona di Ester. Un giorno alla taverna Horatio e Gigliola si incontrano e subito lui fa l'alzabandiera, Gigliola appana vede questo fusto non se lo lascia scappare. A Morro Alto cominciano a morire gente per intrighi tipo Padre Olinto e il Barone Sobrao, Ventura è il primo indiziato, Horatio da buon [[CSI]] vorrebbe scendere in campo, ma Gigliola lo sconsiglia, Ventura lo corrompe con una mazzetta. Horatio a quel punto si mette in contatto telepatico con Re Kaioh che gli apre un varco temporale per poco tempo, e ritorna assieme alla sua Gigliola nel [[XXI secolo]], ricco e contento a [[Miami]] a vivere di rendita e a pestare negri per i quartieri. Dopo tutto questo trambusto, muoiono Ventura e Vitòrio (il suo braccio destro, e vengono arrestati quasi tutti, pure Donna Idalina per concorso in omicidio, così Ignacio e Ester possono vivere in pace.