La foresta dei pugnali volanti: differenze tra le versioni

|immagine=[[File:Coltellokiller.jpg|230px|]]

|casaproduttricecasa produzione=[[Multinazionale]] cattiva

|sceneggiaturasceneggiatore=lasciata al caso

|anno uscita=[[1998|1998 e ¾]]

|tipo colore=solo il verde

Nel frattempo la scena si sposta, si scopre che anche Leo fa parte dei Pitali volanti e che per tutto il tempo non è stato altro che un infiltrato tra le guardie imperiali e anche nel cast di [[Friends]]. Egli parla con Mei, le confessa il suo [[amore]] per lei, le dice di aver atteso tre lunghi anni per poterla rivedere e, con una romantica [[perifrasi]], le chiede in pratica di mettersi ad [[angolo retto]]. Ella non capisce. Leo tenta di spiegarglielo mimando, con un disegno e un diagramma, usando una [[ciambella]] e un [[wurstel]], ma niente... Alla fine prova con un approccio più diretto e la getta a terra per violentarla. Mei però, con un poderoso [[calcio nelle palle]], gli fa capire delicatamente di essersi ormai invaghita di Jin e che poteva usare quei tre anni per insegnare al suo [[chihuahua]] a volare con un jetpad o seguire un corso di body-painting. <br />Intanto i Pitali volanti ordinano alla stessa Mei di fare una messa in piega tremenda che sfiguri per sempre Jin, per provare la sua fedeltà all'organizzazione. I due quindi si allontanano dal covo segreto per non far assistere agli altri all'orrore, ma l'amore che Mei prova per Jin è troppo forte per convincerla a tagliargli i capelli alla [[cazzo di cane]] e, dopo essersi accoppiati in un bosco di fronte ad un paio di cerbiatti sconvolti, decideranno di fuggire via, di non essere più pedine di una scacchiera o pupazzi manovrati da un burattinaio cocainomane. Purtroppo la loro fuga verrà impedita da un Leo geloso e rosicone che colpirà Mei alla nuca con un [[Nokia 3310]], ferendola mortalmente: Jin, dopo essersi intascato alla chetichella il Nokia, furibondo, ingaggerà con Leo uno scontro sanguinoso e anche abbastanza palloso. Dopo essersi presi a calci, pugni, mucche, bombe a mano e pacche amichevoli arriva il momento della [[verità]]; quello in cui i due protagonisti si fissano e sanno che uno dei due dovrà morire, ma ci mettono sempre un'eternità.<br />Leo, con un rallenty d'effetto, caccia fuori un pitale dai bordi seghettati e, dopo un flashback sui bei tempi andati in cui meditava sotto le cascate o ascoltava i consigli di nonno Miyagi su come usare il panno antistatico sulle piastrelle, lo lancia contro un Jin rassegnato al suo destino, gonfio come una [[zampogna]], ma ricco di un cellulare semi-nuovo. Ma proprio mentre il fattaccio sta per compiersi la moribonda Mei, che fino ad allora nessuno s'era più cagato, si frappone fra Jin e l'arma, perdendo così irrimediabilmente la sua ''Honda'' (trad. dal cinese ''vita'') e le sue otturazioni. Come gesto di estremo dolore, Jin tenterà di [[ManualiNonbooks:Fidanzarsi con una ragazza morta|possedere un'ultima volta il suo cadavere]] ancora caldo, secondo le antiche tradizioni cinesi.