Black Lagoon: differenze tra le versioni

[[File:Revy Rock.jpg|thumb|right|300px||Rock e Revy al lavoro. Il sorrisetto della seconda è dovuto alle fantasie riguardo avere un simile bigolo.]]

* '''Rokuro Okajima:''' Aka Rock, cioé roccia, così soprannominato per via del suo carattere fermo e deciso, ma più probabilmente per il suo stile di nuoto. È perennemente incazzato nero col suo parrucchiere; io perlomeno lo sarei, con quel ciuffo. La sua voce neniosa e supplicante lo rende perfetto per le negoziazioni, nelle quali fa sempre di tutto per farsi piantare un colpo in bocca (per hobby, a suo dire), e per avvisare i mercantili che assaltano di arrendersi<ref>I quali, giustamente, ridono di gusto alla scena. Un po' come fa qualsiasi elettore italiano quando [[Franceschini]] fa l'incazzato.</ref> Normalmente passa il tempo a piagnucolare su quanto siano cattive le persone che stanno attorno a lui ma, di quando in quando, ovvero in pericolo di vita<ref>Normale amministrazione anche per l'ultimo dei fruttivendoli di Roanapur.</ref>, escogita piani salva-culo che infrangono le leggi della [[meccanica]], della [[termodinamica]], della [[buromatica]], della [[probabilità]] e altre due o tre discipline che al momento mi sfuggono. Piani così assurdi da guadagnarsi persino il plauso di Conan. Tutto ciò nonostante Rock sia, in sostanza, una persona normale: ma allora perché lasciare il proprio caldo ufficio ben rifornito di saké per questa vita da avventuriero? (Per farsi Revy, ovviamente. Ma sarebbe banale. E poi sappiamo tutti che sarebbe Revy a farsi lui.) Gli [[scienziati giapponesi]] hanno ipotizzato la possesione spiritica, oppure la [[schizofrenia]], ma anche una simpatica mescolanza fra le due. Il suo ruolo nell'equipaggio è assolvere alle mansioni di mozzo/tuttofare/bersaglio per Revy e le sue amiche.

* '''Dutch:''' Il boss della Lagoon Company. Il nome Dutch, dal suono duro e virile, pronunciato in giapponese diventa il nome perfetto per uno yorkshire gay, Dacci. È il tipico omaccione nero: avete presente [[Morpheus]]? Ecco. Per tutto l'equipaggio è una persona da avere al proprio fianco; perché dietro, non ci si sente sicuri. Si autodefinisce un imprenditore autonomo nel campo delle consegne just-in-time con l'unica differenza dei vestiti macchiati di [[sangue]]. Assume Rock non tanto per le sue - ben celate - doti, ma probabilmente per pena. Ha l'abitudine di dare soprannomi alla gente<ref>Che so, Sfigato per Benny, Puttanella Isterica per Revy e così via.</ref> e soprannomina Rokuro Rock risparmiando tempo e guadagnandosi al contempo la gratitudine della povera bestia. È perennemente preoccupato per l'incolumità dei suoi occhiali orrendi. Preferirebbe vedere l'intero suo equipaggio sprofondare tra le fiamme dell'inferno piuttosto che separarsene. Adora fino al feticismo la sua barca, un [[piccolo naviglio]] che a giudicare dalla velocità e dal fatto che non si vede mai qualcuno mettergli la benzina probabilmente monta un [[motore a gatto imburrato]]