Saghe vichinghe: differenze tra le versioni
(Creata pagina con '{{Incostruzione}} [[File:Foto di gruppo dei Manowar.jpg|300px|thumb|right|Quattro noti autori di saghe vichinghe. Da sinistra a destra Riccio Svensson, Satana, Enzo Paolo Turchi,...') |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 5: | Riga 5: | ||
Le '''Saghe vichinghe''' sono un'antica testimonianza letteraria dell'epopea vichinga. Diffuse principalmente in [[Islanda]], in principio erano trasmesse oralmente, come l'[[Aids]]. Successivamente furono scritte a mano da alcuni letterati come Saxo Grammaticus, Erik Ortographicus e il pedante Snorri Scagacazzus. Spesso vengono confuse con le seghe vichinghe, che sono tutta un'altra cosa. |
Le '''Saghe vichinghe''' sono un'antica testimonianza letteraria dell'epopea vichinga. Diffuse principalmente in [[Islanda]], in principio erano trasmesse oralmente, come l'[[Aids]]. Successivamente furono scritte a mano da alcuni letterati come Saxo Grammaticus, Erik Ortographicus e il pedante Snorri Scagacazzus. Spesso vengono confuse con le seghe vichinghe, che sono tutta un'altra cosa. |
||
== Caratteristiche == |
|||
== INSERISCI QUI I TUOI PARAGRAFI == |
|||
[[File:Runa vichinga.JPG|left|thumb|200px|Runa vichinga per giocare al Gioco dell'oca.]] |
|||
{{Vedianche|Alfabeto runico}} |
|||
Le saghe sono incentrate principalmente sulle gesta dei popoli vichinghi e, com'è noto, non sempre si attengono scrupolosamente alla realtà. Gli scrittori di saghe infatti facevano largo uso di metafore che spesso possono essere fraintese. Seguono alcuni esempi: |
|||
{{Dialogo2|Erik il rosso|A lungo viaggiai per sentieri inospitali, scalai ripide vette e ora che sono di ritorno a casa chiedo a te, Bjorn il colosso, figlio di Erik il rosso, di aiutarmi a sconfiggere il demone a quattro zampe che m'intralcia il cammino!|Traduzione|Figlio, aiutami a spostare la sedia.}} |
|||
== Esempio di saga vichinga == |
== Esempio di saga vichinga == |
Versione delle 01:28, 23 mag 2011
Le Saghe vichinghe sono un'antica testimonianza letteraria dell'epopea vichinga. Diffuse principalmente in Islanda, in principio erano trasmesse oralmente, come l'Aids. Successivamente furono scritte a mano da alcuni letterati come Saxo Grammaticus, Erik Ortographicus e il pedante Snorri Scagacazzus. Spesso vengono confuse con le seghe vichinghe, che sono tutta un'altra cosa.
Caratteristiche
Le saghe sono incentrate principalmente sulle gesta dei popoli vichinghi e, com'è noto, non sempre si attengono scrupolosamente alla realtà. Gli scrittori di saghe infatti facevano largo uso di metafore che spesso possono essere fraintese. Seguono alcuni esempi:
- Erik il rosso : A lungo viaggiai per sentieri inospitali, scalai ripide vette e ora che sono di ritorno a casa chiedo a te, Bjorn il colosso, figlio di Erik il rosso, di aiutarmi a sconfiggere il demone a quattro zampe che m'intralcia il cammino!
- Traduzione : Figlio, aiutami a spostare la sedia.
Esempio di saga vichinga
Come riporta il noto scrittore scandinavo Trombo Botanicus, le saghe avevano lo scopo di decantare le virtù degli uomini nordici. Il seguente passo è tratto da una delle numerose saghe di autori anonimi.
- Servitore : Valoroso Harald il vichingo, reco al mio seguito le prede di questa battuta di caccia. Un cinghiale e due conigli che serviranno a sfamare la tua famiglia.
- Harald il vichingo : Stolto! La tua favella è biasimevole! Sacrificheremo le prede in onore del dio Thor, così che egli possa guidarci nella battaglia che infuria!
- Servitore : Ma valoroso Harald, le prede sono già morte! E poi non vedo nessuna battaglia che infuria.
- Harald il vichingo : Stolto! Infurierà una battaglia all'alba.
- Servitore : Chi attaccheremo, valoroso Harald?
- Harald il vichingo : La tribù del vecchio Sven lo sciroccato, poiché un suo avo si fece beffe di un mio antenato. Gli vendette due spade di legno al prezzo di spade vere!
- Harald il vichingo (in punto di morte) : ASDJHBFLMNK!!
- Servitore : Le tue parole non saranno mai dimenticate, valoroso Harald!
- Harald il vichingo : Vedo la luce del Valhalla.
- Moglie di Harald : Possano gli dei dell'Heavy Metal accoglierti!