Discussione:Pataca di Macao

Da Nonciclopedia, l'enciclopedia di cui nessuno sentiva il bisogno.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Segui tutte le discussioni nella Bettola, il ritrovo dei nonciclopediani! (come si discute · chat)

Adoro come questo pezzo riesce a stare perfettamente in bilico sul filo dell'ambiguità senza mai sporgere troppo da un lato o dall'altro.-- WEDHRO B A 🗿? 14:11, set 17, 2017 (CEST)

Cavolo Wed, è stato maledettamente difficile trovare sinonimi e giri di parole per ottenere l'effetto che hai evidenziato, mi fa davvero piacere che sia stato riconosciuto tale sforzo. Lo ben so Un plauso a cotanta attenzione. --GorillaK2 Lassa perde! 14:59, set 17, 2017 (CEST)

Davvero, complimenti, perché non ho capito di cosa si parlasse veramente prima di essere arrivato a metà articolo! Mi ha fatto un po' l'effetto tipo quei film in cui all'improvviso capisci cosa c'è sotto e tutto quello che hai visto fino ad allora prende tutto un altro significato, ed è una figata. E poi questa per me è l'ennesima dimostrazione che si può fare umorismo "volgare" in modo sofisticato se se ne ha l'abilità, e in questo caso per evitare di scadere nel loffio e nel prevedibile di abilità ce n'è voluta davvero parecchia.-- WEDHRO B A 🗿? 15:20, set 17, 2017 (CEST)

In effetti la denominazione "patacca" è tipicamente romana, non credo che sia usata altrove con quel senso. A Roma se dici "anvedi che bella patacca" fai girare immediatamente il 97% delle persone che hai attorno. In altri posti è usata per definire una cosa falsa, come può esserlo una moneta... Wink ed ecco che scopriamo un'ulteriore ambiguità dell'articolo. --GorillaK2 Lassa perde! 15:45, set 17, 2017 (CEST)
  • E in effetti da romano io inizialmente non capivo quale fosse l'ambiguità --CAESAR 12:48, ott 3, 2017 (CEST)

Inizia a rosicare su Pataca di Macao

Inizia a rosicare