Ultimatum alla terra: differenze tra le versioni

Riga 39:
Intanto l'esercito porta il robottone in un inceneritore sotterraneo per studiarlo, e viene sapientemente messo con la faccia da cui spara i suoi pericolosissimi raggi proprio davanti alla stanza da cui lo scrutano, in modo che possa friggerli tutti in un istante non appena ne avesse voglia.
 
Il metallo di cui è fatto resiste anche a una fresa in diamante, e mentre stanno per trapanarlo ancora (''se la prima volta non ci siamo riusciti, ritentando nello stesso modo sicuramente funzionerà'') si scopre che in realtà questo è unaun grosso mucchio grossadi nanomacchinananomacchine e inizia a papparsi l'inceneritore e gli uomini al suo interno.
 
Klaatu spiega a Helen che è sulla terra per ammazzare la specie umana salvando il pianeta.