→Nome (e impronunciabilità)
ARM (rosica | curriculum) |
Big Jack (rosica | curriculum) |
||
Riga 12:
== Nome (e impronunciabilità) ==
[[File:
Il nome μTorrent sottolinea le titaniche dimensioni del programma (500KB); la lettera greca ''μ'' infatti corrisponde a "micro". A ciò è appunto legata la questione dell'impronunciabilità del nome che viene inevitabilmente mutilato e [[Harry Potter|trasfigurato]] ogni volta dagli utonti che (essendo italiani) usano pronunciare il nome in diversi modi (ma mai in quello giusto): '''''utorrent''''' per la somiglianza tra "u" e la "μ", ''mitotorrent'' o ''mutotorrent'', per la loro palese ed implicità stupidità.
|