Sardegna: differenze tra le versioni

Nessun oggetto della modifica
Riga 44:
Attenzione: in sardo la parola "costituzione" e la parola "prostituzione" sono sinonimi; entrambi i concetti (in fondo diversi solo in parte) vengono espressi col termine "Sazarrazzaza" o "Coddare". Il plurale è però differente: "Pirgu" significa "costituzioni", "Xarrhagoberriga murellazu" è invece l'esatta traduzione dell'italiano "prostituzioni". "Sarragozoso" (plurale "Scarrigara") è infine l'atto di prostituirsi nel rispetto delle leggi della costituzione.
 
IL NORD SARDEGNA COME GIà DETTO è MOLTO PIù EVOLUTO RISPETTO AL SUD E ALLA MERDOSA BARBAGIA!
==Lingua sarda==
Il sardo è possibile.
Ecco un'estratto del corso: "''Parla sardo in 35 secondi! Via!''"
 
Dialogo in [[limba sarda]]
* ''"Chi ti cariri Grutta a'conca'' = "Buona passeggiata, ma stai attento ai massi"
* ''"Cunnu Doxi"'' = "Conosco i tuoi genitori"
* ''"Su cunn'è zia rua bagassa'' = "Buonasera, bella giornata vero?"
* ''"Bai e fairi coddai!"'' = "Buongiorno, temo che giungerá un'acquazzone!"
* ''"Agassarrapatazzorre tufferrittu?"'' = "Come stai?"
* ''"Ti ollu sticchiri sa minca a paneri"'' = "Mi piacerebbe aiutarti in qualche modo"
* ''"Gersunnassimu, uculele"'' = "Abbastanza bene, ma mi è scappata la pecora dal recinto ieri mattina, intorno alle nove e mezza"
*''"Accidurrentaccisu!"'' = "Accipicchia! Disdetta!"
* ''"Gusurreri eppirru?"'' = "Me ne puoi dare una del tuo gregge?"
* ''"Derrupagu essuttinu barritu seadas, lossogusu arrapparru agnellu!"'' = "...[[No]]"
* ''"Torrandi mei sa udda!!!"'' = "Vabbè,capisco... ci si vede!!!"
* ''"Chissu era binu bigliaccu, era."'' = "Questo non è certo un vino sincero"
* ''"L'à che c'ho 34 anni!! Ma appodisfai!! Tu sese na callona..."'' = "Hey bellezza, posso provare a convincerti della mia avvenenza?"
* ''"Ma minch'e guaddu ti coddidi!! "'' = "Non apprezzo particolarmente il tuo comportamento..."
* ''"Ti beggani ceggu e va chi la chichina" = "Stammi bene"
* ''"cancu fozzia la matessi fini di Gapitanucinu gandu s'ha fattu lu bide gura manu imbagliadda" = "Certo! stammi bene anche tu! e ne aprofitto per renderti partecipe che hai un pelucco sul paltò di kashmir"
* ''"Succiamidda" = "ti voglio bene!!"
 
==Sardi==
Utente anonimo