Quattro giornate di Napoli: differenze tra le versioni