Magna Charta Libertatum: differenze tra le versioni