Dialetti calabresi: differenze tra le versioni

← Differenza precedente

Dialetti calabresi (visualizza wikitesto)

Versione delle 23:40, 23 ago 2023

80 byte aggiunti , 8 mesi fa

La coniugazione del verbo 'esti' nom concordava col soggetto 'I dialetti'

VisualeWikitesto

Gigiscimmia

1

contributo

Versione delle 20:34, 14 gen 2018 (Visualizza sorgente) TheyCallMeBaba (rosica \| curriculum) (vandalismo) ← Differenza precedente		Versione attuale delle 23:40, 23 ago 2023 (Visualizza sorgente) Gigiscimmia (rosica \| curriculum) (La coniugazione del verbo 'esti' nom concordava col soggetto 'I dialetti')
(3 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)
Riga 4: {{Cit\|Retrogradi, incivili, calabbrisi!\|[[Siciliano\|Un sicilano]] ha una buona considerazione dei calabresi}} 'U '''~~Dialetto~~dialettu ~~Calabbrìsi~~calabbrìsi''' esti 'a lingua principali da [[Calabria]]. I dialetti calabbrìsi derivanu 'du [[Latino\|Latinu]] e 'du [[Grechia\|Grecu]]. Cu Calabbrìsi infatti, s'impara megghiu 'u Latinu o 'u Grecu invece ca l'[[Inglisc\|Inglese]] o 'lu Francese. E c'esti ancora ncunu ca dici ca i calabbrìsi ennu 'gnuranti. == 'Nu pocu i verbi (pocu, però) == Riga 37: Chi mmu vai ccusì lunthanu chi i roti do'o trenu diventhanu rundelli! = ''Possa tu arrivare così lontano che le ruote del treno si riducano a rotelle! Scurzuna avìanu u ti diventano! = ''Possano tutti i soldi che hai diventare serpenti!'' Mannaia a chilla/chidda puttana fricata 'ra maronna! = ''o mannaggia!'' ==Vocabolario rapido== Line 66 ⟶ 67: == Curiosità == ~~{{Curiosità}}~~ I Calabbrìsi rraddoppiano quasi tutti 'i paroli, ma solo ppè fanne intenderne megghiu 'u significatu. Per esempiu, si dici ''accellerazione'' con due L picchì sa ddi far capisciri ca quando unu accellera va veloce e ''Sabbato'' picchì in Calabbria 'u fini settimana dura 'i cchiù. *I [[Cosenza\|Cusendini]] cangiano 'a D ppà a T, e Z per e S, e V per e B. Esta na pocu difficili capirli quando parranu. Riga 80: [[Categoria:Dialetti]] [[Categoria:Calabria]]