Trillo di MSN: differenze tra le versioni

nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 61:
 
O, più semplicemente, mettervi nello stato ''occupato''. Così vi date un'aria da uomo di mondo e smaltite gran parte dei fracassaballe!
 
==Utenti Mac/Linux==
Gli utenti [[Mac]] e [[Linux]], che hanno rinunciato al diabolico [[Windows|Uindous]], sono costernati da domande dei [[bimbiminkia]]. Ecco un esempio di chat con traduzioni dal [[analfabeta|bimbominkiese]]:
 
{{dialogo|BM- 'preme il trillo'
BM- nn h rcvt i tll? (non hai ricevuto il trillo?)|
Utente- il cosa?|
BM- tll, clk sott nel tll (il trillo, clicca sotto nel trillo)|
Utente- io vedo solo le emoticon… Sarà magari qualche funzione di emme esse enne per windows?|
BM- xk t nn h msn? (perchè, tu non hai msn?)|
Utente- si, utilizzo msn inteso come protocollo, ma non la tua stessa applicazione|
BM- h msn 2009 (hai msn 2009?) (si intende l'ultima versione per windows)|
Utente- no, utilizzo adium/messenger:mac/pidgin (o altre app per mac/linux).|
BM- inst il plus (installa il "plus")|
Utente- il cosa?|
BM- plus, nik clrt e tnt cs bll (il plus, nick colorati e tante cose belle)|
Utente- ma io non ho windows|
BM-? (e allora cosa hai?)|
Utente- ho mac/linux|
BM- ? (cosa? a scuola ci insegnano uord ecsel e pauerpoint)|
Utente- 'chiude la chat uscendo armato per uccidere i bimbiminkia'|}}
 
== Voci Correlate ==
0

contributi