→L'uso della bestemmia
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 278:
La ricchezza del veneto non è nota a tutti. Ecco infatti alcuni tra i numerosi significati che le bestemmie possono assumere, al variare dell'intonazione, e la relativa traduzione in italian:
*Valido rimpiazzo di aggettivi, preposizioni e congiunzioni, nonché versatile elemento linguistico
*Al passaggio di una bella [[ragazza]]: ''''Orco Dio!''' = ''Quale stupenda creatura!''
*In risposta alla [[domanda]] "Sei sicuro?": '''Dio boia!''' = ''Ne ho l'assoluta certezza''.
|