→Correzioni
Rex636 (rosica | curriculum) Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 45:
Alcune parti mi sono piaciute molto. L'unica pecca secondo me è la trama: troppa serietà e poche idiozie. Se non ti dispiace ripristino anche le note...mi spiegheresti come si fa a mettere una formula matematica in modo decente?
==All Star Batman e Robin==
Ho letto che possiedi i numeri di questa {{citnec|bellissima}} serie: quindi "I'm the goddamn Batman" lo hanno tradotto con "Io sono il dannato Batman"? Scelta logica, ma comunque curiosa.<br/>
Comunque, volevo chiederti paradossalmente se non l'hai già fatto di non buttarli via (o al massimo di rivendermeli): sto traducendo le recensioni di Linkara, e dato che ha coperto anche questa serie, avrò bisogno in futuro del tuo aiuto per sapere come son state tradotte alcune battute.--{{Utente:Teoskaven/firma}} 23:14, set 9, 2013 (CEST)
|