Avocado del diavolo: differenze tra le versioni

Correva l'anno millecinquecentodùe di Nostro Signore, e quel pelandrone di Satana non usciva dal suo appartamento di [[Parigi]] da circa dieci anni. Un giorno uscì per sgranchirsi le [[corna]] e, ascoltando casualmente un giovane strillone malato di [[scabbia]], venne a conoscenza della scoperta dell'[[America]], quando questi annunciò:

{{Cit2|Il [[papa]] concede la carne di [[capibara]] di venerdì! Le navi dalle Indie arrivano piene di roditori!}}

Il vecchio diavolo si uncuriosì, e quando scoprì che gli [[spagnoli]] stavano già facendo opera di evangelizzazione presso gli indios si disse che non poteva permettere una tale disgrazia. Quello stesso giorno si [[teletrasporto|teletrasportò]] a El Puerto de Santa Marìa, bestemmiò e s'imbarco per il nuovo continente. Dopo qualche mese la sua nave si bagnò con le acque dei Caraibi, e lì Satana passò un certo periodo praticando la pirateria sottoforma di pappagallo. Era il millecinquecendotrè quando il capitano del bastimento su cui viaggiava, ubriaco marcio, andò a sbattere con tutta la nave contro uno scoglio comparso all'improvviso dall'acqua. Così quel povero diavolo dovette svolazzare fino a riva, e atterrò sulle coste del Guatemala. Su quelle spiagge gli apparve Gesù Cristo in persona, che gli disse: