Discussione:Il gioco del trono: differenze tra le versioni
Ultimo commento: 4 anni fa, lasciato da Wedhro in merito all'argomento Titolo
Contenuto aggiunto Contenuto cancellato
Treffo (rosica | curriculum) (→Titolo) |
Wedhro (rosica | curriculum) (→Titolo) |
||
| Riga 2: | Riga 2: | ||
Ho visto che è stato – giustamente – cambiato il titolo della pagina. Effettivamente quando questa voce è stata scritta era in giro la prima edizione della serie e il primo volume si chiamava ''Il trono di spade''. Però occhio, che nella terza edizione, quella del 2019, il titolo del primo volume si è trasformato ancora e, per ricalcare meglio l'originale inglese, è diventato ''Un gioco di troni''. Non bastava l'autore a far confondere i lettori, ci si mette pure la Mondadori. --[[Utente:Treffo|Treffo]] ([[Discussioni utente:Treffo|rosic]]) 11:59, 16 giu 2019 (CEST) |
Ho visto che è stato – giustamente – cambiato il titolo della pagina. Effettivamente quando questa voce è stata scritta era in giro la prima edizione della serie e il primo volume si chiamava ''Il trono di spade''. Però occhio, che nella terza edizione, quella del 2019, il titolo del primo volume si è trasformato ancora e, per ricalcare meglio l'originale inglese, è diventato ''Un gioco di troni''. Non bastava l'autore a far confondere i lettori, ci si mette pure la Mondadori. --[[Utente:Treffo|Treffo]] ([[Discussioni utente:Treffo|rosic]]) 11:59, 16 giu 2019 (CEST) |
||
:Ah, non avevo notato che questa cosa era stata fatta notare nella voce stessa, asd. --[[Utente:Treffo|Treffo]] ([[Discussioni utente:Treffo|rosic]]) 12:02, 16 giu 2019 (CEST) |
:Ah, non avevo notato che questa cosa era stata fatta notare nella voce stessa, asd. --[[Utente:Treffo|Treffo]] ([[Discussioni utente:Treffo|rosic]]) 12:02, 16 giu 2019 (CEST) |
||
:: Già. Comunque ho usato questo titolo solo perché è quello usato da Wikipedia e quindi facilita il linkaggio, gli altri esistono come rimpalli.--{{User:Wedhro/firma}} 12:04, 16 giu 2019 (CEST) |
|||
Versione attuale delle 12:04, 16 giu 2019
Titolo
Ho visto che è stato – giustamente – cambiato il titolo della pagina. Effettivamente quando questa voce è stata scritta era in giro la prima edizione della serie e il primo volume si chiamava Il trono di spade. Però occhio, che nella terza edizione, quella del 2019, il titolo del primo volume si è trasformato ancora e, per ricalcare meglio l'originale inglese, è diventato Un gioco di troni. Non bastava l'autore a far confondere i lettori, ci si mette pure la Mondadori. --Treffo (rosic) 11:59, 16 giu 2019 (CEST)
- Ah, non avevo notato che questa cosa era stata fatta notare nella voce stessa, asd. --Treffo (rosic) 12:02, 16 giu 2019 (CEST)
- Già. Comunque ho usato questo titolo solo perché è quello usato da Wikipedia e quindi facilita il linkaggio, gli altri esistono come rimpalli.-- WEDHRO B A 🗿? 12:04, 16 giu 2019 (CEST)