Dialetto milanese: differenze tra le versioni

Il '''dialetto milanese''' ([[0 gennaio]] di tanto tempo fa, [[Milano]], [[ItaliaPadania]] - Ufficialmente deceduto al primo sbarco dei [[terroni]], sempre a Milano) è la variante [[snob]] e [[spocchioso|spocchiosa]] del ramo occidentale della [[lingua lombarda]]. Difatti, nell'eventualità che qualcuno si presentasse e affermasse di conoscere un altro [[dialetto]] lombardo non meneghino, come il [[Como|Comasco]], il [[Chiavenna|Chiavennasco]], il [[Busto Arsizio|Bustocco]] o il sempre troppo sottovalutato [[Val Bregaglia|Bregagliotto]], è altamente probabile che i parlanti milanese gli sputino in un [[occhio]]. Ma solamente nelle giornate buone, in quelle storte può darsi invece che si proceda direttamente alla lapidazione.

[[File:Tre uomini e una gamba inganno della cadrega.jpg|right|250px|thumb|L'unico modo per smascherare i terroni: [[Inganno della cadrega|l’''inganno della cadrega'']].]]

Ora, va però affermato, che la situazione riportata dal proverbio potrebbe essere incorretta: {{Citnec|il dialetto milanese è ancora ben vivo e conservato all'interno della città meneghina.|e=senza fonte}} Uno dei principali punti focali sollevati dai linguisti, riguardo al problema del decadimento del dialetto, è che il milanese viene parlato solamente dai meridionalicosiddetti ''[[Terroni]]'', popolazione barbarica di origine berbera, ed, al massimo, da qualche sparuto vecchio di provincia ad andar bene. A sostegno di queste teorie vi è anche il fatto che negli ultimi decenni il Milanese è stato difeso soprattutto da personaggi il cui retaggio non sarebbe esattamente di pura origine meneghina; tra questi difatti si annoverano:

*Giorgio Strehler, che magari non era proprio terrone, ma che con quel [[cognome]] lì sicuramente non era milanese.

BisognaTuttavia bisognerebbe altresì contare anche [[Dario Fo]], Nanni Svampa e Walter Valdi; ma essendo i primi due [[comunisti]] e il terzo [[Brianza|brianzolo]] vengono comunque volentieri ascritti al registro dei terroni.

Ma il punto cruciale è tuttavia un altro: il Milanese, essendo lo specchio della propria popolazione, {{<u|>è una lingua fatta apposta per le persone che van di fretta}}</u>. È semplice e diretta, e non le manda a dire. Ad esempio:

|| {{Allinea|center|[[Culo|Testa]]}}

|| [[Tavola]]tavolo: ''tàulatàul''

|| Attenzione[[aiuto|aiutare]]: ''atensiùnvütà''

|| [[Tovaglia]]attenzione: ''tuàjaatensiùn''

|| [[Fede|Credere]]tovaglia: ''créettuàja''

|| [[Lavoro|Lavorarelavorare]]: ''laurà''

|| [[Famigliafamiglia]]: ''famìja''

|| [[Viaggio]]viaggio: ''viàcc''

{{quote|Ciau, cm va? Te lo kiedo xkè [[ieri]] nn c siamo vst e allora ò pensato ke stv male... TVB}}

Ma i Milanesi son dei gran signori di gran classe, sicché hanno trovato una soluzione ancora più nobile: {{<u|>l'apostrofo}}</u>. Quel segnino insignificante acquista una grande importanza nel vernacolo ambrosiano, visto che a lui è affidato il compito di falciare senza pietà parole intere.

*Modalità di canto: con voce strascicata, complice una generosa quantità di [[Eh?{{citnec|pregiato}} vino milanese]]. A squarciagola, se possibile.

tutta per nummnunc.<br>

*[[File:BouncywikilogoLogo di Wikipedia sballonzolante.gif|30px]] '''[[Wikipedia]]''' contiene informazioni noiose sul '''[[wikipedia:it:dialetto milanese|dialetto milanese]]'''.

*[[File:150px-Logo Wikipedia-logo con sombrero e birre.png|30px]] La '''[[Wikipedia:lmo:|Wikipedia lombarda]]''' contiene fin troppe voci scritte in '''[[wikipedia:lmo:Dialett milanes|dialett milanes]]'''.