Messaggi di sistema
Vai alla navigazione
Vai alla ricerca
Questa è la lista di tutti i messaggi di sistema disponibili nel namespace MediaWiki.
Visita MediaWiki Localisation e translatewiki.net se vuoi contribuire alla localizzazione generica di MediaWiki.
| Nome | Testo predefinito |
|---|---|
| Testo attuale | |
| 1movedto2 (rosica) (Traduci) | moved [[$1]] to [[$2]] |
| ha sloggiato [[$1]] in [[$2]] | |
| 1movedto2_redir (rosica) (Traduci) | moved [[$1]] to [[$2]] over redirect |
| ha sloggiato $1 a $2 tramite rimpallo | |
| 3d (rosica) (Traduci) | 3D |
| 3d-badge-text (rosica) (Traduci) | 3D |
| 3d-desc (rosica) (Traduci) | Fornisce il supporto per i formati di file 3d |
| 3d-nopatent (rosica) (Traduci) | Nessuno selezionato |
| 3d-patent (rosica) (Traduci) | Permessi di brevetto: |
| 3d-patents (rosica) (Traduci) | - |
| 3d-thumb-placeholder (rosica) (Traduci) | Caricamento miniatura... |
| about (rosica) (Traduci) | Informazioni |
| Disinformazioni e cazzate varie | |
| aboutpage (rosica) (Traduci) | Project:Informazioni |
| Nonciclopedia:Sala stampa/Nonciclopedia | |
| aboutsite (rosica) (Traduci) | Informazioni su {{SITENAME}} |
| Ma cosa accidenti è sta {{SITENAME}}? | |
| abusefilter (rosica) (Traduci) | Gestione del filtro anti abusi |
| abusefilter-accountreserved (rosica) (Traduci) | Questo nome utente è riservato al filtro anti abusi. |
| Questo nome utente è riservato al nostro [[Utente:Filtro anti abusi|Terminator locale]], sforzati un po' sulla [[cesso|tavoletta]] e fattene uscire un altro | |
| abusefilter-action-block (rosica) (Traduci) | Blocca |
| Banna | |
| abusefilter-action-blockautopromote (rosica) (Traduci) | Blocca autopromozione |
| abusefilter-action-degroup (rosica) (Traduci) | Rimuovi dai gruppi |
| abusefilter-action-disallow (rosica) (Traduci) | Impedisci |
| abusefilter-action-rangeblock (rosica) (Traduci) | Blocca classe di indirizzi |
| Banna classe di indirizzi | |
| abusefilter-action-tag (rosica) (Traduci) | Etichetta |
| abusefilter-action-throttle (rosica) (Traduci) | Rallenta |
| abusefilter-action-warn (rosica) (Traduci) | Avvisa |
| Rendi oggetto di violenti improperi | |
| abusefilter-autopromote-blocked (rosica) (Traduci) | Questa azione è stata ritenuta pericolosa e quindi impedita in base a una verifica automatica. Inoltre, come misura di sicurezza sono stati temporaneamente revocati all'utenza coinvolta alcuni dei privilegi che di norma vengono concessi alle utenze conosciute. Questa è una breve descrizione della regola di sicurezza che è stata violata: $1 |
| abusefilter-block-anon (rosica) (Traduci) | Blocca utenti anonimi |
| Banna IP anonimi | |
| abusefilter-block-talk (rosica) (Traduci) | pagina di discussione bloccata |
| pagina di rosicate bloccata | |
| abusefilter-block-user (rosica) (Traduci) | blocca utenti registrati |
| boanna utonti registrati | |
| abusefilter-blockautopromotereason (rosica) (Traduci) | Autopromozione ritardata automaticamente dal filtro anti abusi. Descrizione della regola: $1 |
| abusefilter-blocked-display (rosica) (Traduci) | Questa azione è stata ritenuta pericolosa e quindi impedita in base a una verifica automatica. Inoltre, allo scopo di proteggere {{SITENAME}}, la tua utenza e tutti gli indirizzi IP ad essa associati sono stati bloccati e non possono più effettuare modifiche. Se ritieni che si tratti di un errore, si prega di contattare un amministratore. Questa è una breve descrizione della regola che è stata violata: $1 |
| <strong>ATTENZIONE!</strong> Questa azione è stata ritenuta un crimine contro il popolo e quindi impedita dalla nostra Deficienza Artificiale. Inoltre, allo scopo di proteggere {{SITENAME}}, la tua utenza e tutti gli indirizzi IP ad essa associati hanno ricevuto un sonoro calcio nei coglioni, così che tu non possa più mettere le tue manacce sozze su questo sito. Se ritieni che si tratti di un errore, contatta un amministratore. Questa è una breve descrizione della regola che è stata violata: $1 | |
| abusefilter-blocked-domains-actions-header (rosica) (Traduci) | Azioni |
| abusefilter-blocked-domains-add-explanation (rosica) (Traduci) | Da qui è possibile aggiungere un dominio alla lista dei domini bloccati. |
| abusefilter-blocked-domains-add-heading (rosica) (Traduci) | Aggiungi un nuovo dominio da bloccare |
| abusefilter-blocked-domains-add-submit (rosica) (Traduci) | Invia |
| abusefilter-blocked-domains-attempted (rosica) (Traduci) | Il testo che hai provato a pubblicare è stato bloccato dal nostro filtro. L'aggiunta del seguente dominio è bloccata: $1 |
| abusefilter-blocked-domains-cannot-edit-directly (rosica) (Traduci) | Creare o modificare la lista dei domini esterni bloccati dall'essere inseriti come collegamento deve essere fatta attraverso [[Special:BlockedExternalDomains|questa pagina speciale]]. |
| abusefilter-blocked-domains-domain (rosica) (Traduci) | Dominio da bloccare, per esempio wikipedia.org |
| abusefilter-blocked-domains-domain-added-comment (rosica) (Traduci) | Aggiunto $1 ai domini esterni bloccati con le seguenti note: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-domain-header (rosica) (Traduci) | Dominio |
| abusefilter-blocked-domains-domain-removed-comment (rosica) (Traduci) | Rimosso $1 dai domini esterni bloccati con le seguenti note: $2 |
| abusefilter-blocked-domains-intro (rosica) (Traduci) | I collegamenti esterni presenti in questa lista non possono essere aggiunti in alcuna pagina. I domini sono salvati in [[MediaWiki:BlockedExternalDomains.json]]. |
| abusefilter-blocked-domains-invalid-entry (rosica) (Traduci) | L'elemento $1 in JSON non è valido: dovrebbe essere un oggetto con solo i campi "dominio" e "note", entrambi stringhe |
| abusefilter-blocked-domains-json-error (rosica) (Traduci) | JSON dovrebbe essere un array |
| abusefilter-blocked-domains-notes (rosica) (Traduci) | Note |
| abusefilter-blocked-domains-notes-header (rosica) (Traduci) | Note |
| abusefilter-blocked-domains-remove (rosica) (Traduci) | rimuovi |
| abusefilter-blocked-domains-remove-explanation-initial (rosica) (Traduci) | In questa pagina puoi rimuovere un dominio bloccato |
| abusefilter-blocked-domains-remove-reason (rosica) (Traduci) | Motivo |
| abusefilter-blocked-domains-remove-submit (rosica) (Traduci) | Rimuovi |
| abusefilter-blocked-domains-remove-title (rosica) (Traduci) | Rimuovi un dominio bloccato |
| abusefilter-blocked-domains-title (rosica) (Traduci) | Domini esterni bloccati |
| abusefilter-blocker (rosica) (Traduci) | Filtro anti abusi |