Burocratese
Con il presente articolo si effettua comunicazione agli Spettabili Lettori che il burocratese, termine derivante dal Francese (linguaggio che trova i suoi locutori specialmente tra i Francesi, i quali, come si evince evidentemente dall'appellativo, risiedono nell'entità statale nota come Repubblica Francese, altresì conosciuta, causa maggiore brevità del termine, con la denominazione di Francia) bureau, che possiede il significato di ufficio, indica un modo di scrivere, azione questa caratterizzata dall'esprimere con simboli grafici - comunemente additati con la dicitura di lettere - i suoni che ogni persona - a meno che non ne sia impossibilitata causa mutismo - utilizza per spiegare i propri pensieri, utilizzato particolarmente nei suddetti uffici, nonché nei verbali della Polizia Statale e nelle Comunicazioni scolastiche, effettuati primi nelle sedi atte alla locazione delle Forze dell'Ordine, i secondi solitamente negli edifici comunemente appellati Scuole. Inoltre esso può essere anche ricollegato per vari aspetti che non si starà qui a descrivere, in quanto non riguardano il tema in questione, vale a dire il burocratese, e poiché se no si rischia di divagare, cosa la quale è assai mettente in difficoltà il lettore, che in generale, ma non sempre, non gradisce l'adoperamento di lunghe frasi (dette anche proposizioni), al politichese, del quale non verrà qui detto nulla, per non smentire ciò che è stato precedentemente scritto, in quanto la coerenza è un valore fondante dell'animo umano, il quale, come si evince dal nome, insta negli esseri umani.
In caso tale informazione possa non interessarVi, evento non del tutto escludibile, in quanto gli uomini, individui facenti parte della cosiddetta "razza umana", possono aver tra loro idee differenti, siete avvisati, poiché si tiene ad avvertire ciascuno dei rischi che ogni suo atto comporta, che potrebbe esserci l'eventualità che Voi possiate essere passibili della pena ivi descritta.
(Traduzione: il burocratese è la lingua astrusa usata nei comunicati ufficiali. Se non ve ne frega niente, andate qui.).
Caratteristiche tipiche del metodo di scrittura sovradescritto
Il burocratese, del quale è stata già data sopra la spiegazione primaria del significato, si caratterizza da altri stili di scrittura, che possono sussistere, chiaramente, poiché, controllando ogni sorta di opere scritte, le quali, nonostante l'alto livello di analfabetizzazione in Italia, sono presenti in gran numero ovunque, ciò è stato provato, per il numero elevato di proposizioni subordinate, ovverosia frasi sottoposte a una frase principale, dalla quale esse dipendono, come può ben sapere chiunque abbia praticato mai un'analisi del periodo, differente questa dall'analisi logica e da quella grammaticale, nonché da termini quantomai tecnici, artificiali e astrusi, dunque parole assai distanti da quelle che vengono di norma adoperate nel parlare comune.
(Traduzione: il burocratese è fatto da tante subordinate e termini strani e a volte ridicoli.).
Indicazione di ove esso possa essere adoperato e da quali categorie di persone
Il suddetto burocratese, il quale nasceva a opera di sadici, termine questo derivato dall'Egr. Sig. Marchese di Sade, noto offenditore della morale pubblica e operante nel secolo decimottavo della nostra era (che trae la sua partenza di datazione dalla venuta al mondo, tramite fuoriuscita - altresì detta nascita - da utero materno, di Gesù Cristo), e indicante un atteggiamento alquanto violentamente pervertito, e ignoranti, i quali sono comunemente noti per la cosiddetta ignoranza, che non permette di sapere bene le cose, e dunque anche di esprimersi bene e concisamente, fu sempre visto di buon occhio dagli stessi suoi creatori (vedi sopra), nonché dalla categoria degli Impiegati Statali, che fanno di mestiere il servire la compagine territoriale meglio conosciuta come Stato (i cui diritti sono riconosciuti ai sensi della Costituzione) e che la utilizzano nello scrivere i comunicati interni ed esterni ai loro uffici.
Tale categoria include i seguenti gruppi di persone: funzionari scolastici, poliziotti, carabinieri, medici, imprese edili, notai etc. etc.
(Traduzione: il burocratese è il tipico linguaggio scritto da ufficio statale.).
Motivazioni del perché il suddetto possa essere adoperato da chicchessia
Tale linguaggio scritto, perché di linguaggio scritto si sta trattando, in quanto mai nessuno, se non con una gran voglia di nuocere a sé stesso e agli altri oppure con una grande capacità di concentrazione e non-perdenza del filo del discorso, nonché una buona capacità di fiato, lo adopererebbe nel parlare, viene solitamente messo in atto dalle parti le quali pensano, ma non lo affermano a viva voce, dato che ciò potrebbe mettere il loro operato in cattiva luce (e questo per loro potrebbe rivelarsi un accadimento imbarazzante), che scrivendo in tale maniera si possa notare la loro proprietà di linguaggio; in alternativa le sovracitate parti lo applicano nei casi nei quali intendono, per ragioni spesso imperscrutabili, che variano da persona a persona, in quanto, come è stato detto nel secondo capoverso dell'introduzione alla suddetta definizione, la natura dell'uomo è varia, confondere le persone leggenti.
(Traduzione: il burocratese viene usato o da quelli che non sanno scrivere o da gente che lo fa apposta).
In quale maniera il sunnominato può essere riconosciuto facilmente nonché evitato
Considerato che di frequente, quando un individuo di qualsiasi censo, sesso, nazionalità e religione si trova, per un malaugurato caso, non dipendente (la maggior parte delle volte, o così perlomeno si è indotti a cogitare, poiché, evidentemente, è pressoché inattuabile una stima soddisfacente ed esaustiva di come tali occasioni si manifestino, pertanto si è propensi a generalizzare col dire effettivamente quanto espresso sopra) dalla sua volontà, in quanto la volontà umana tende a evitare i pericoli inopportunamente eccessivi, si trova di fronte a un testo in burocratese, accadimento non raro, vista la gran quantità di comunicazioni che i suddetti uffici statali si sentono in potere e di diffondere, difficilmente capisce il significato di ciò che vi è inscritto, viene ora proposto un breve elencamento di parole ed espressioni adoperate dal succitato burocratese.
Per avervi accesso, andare all'Ufficio Ottenimento Elenchi, il quale inoltrerà la Vostra domanda alla Sede Municipale più vicina, azione spinta dalla considerazione che più è vicino al luogo di domicilio dell'interessato, meno tempo egli impiegherà a raggiungerlo, essendo ciò assai apprezzato dalla gente in genere. In caso essa non funzioni o che essa non risulti presenti nelle prossimità del Vostro domicilio, la questione da Voi posta, ovverosia quella di poter accedere all'elenco di frasi in burocratese stretto, verrà mandata direttamente all'Ufficio Provinciale il quale, dopo aver inoltrato domanda alle Poste Italiane per poter procedere senza indugio, lo manderà alla Sede Centrale. Di lì entro i suceessivi sei mesi, salvo complicazioni, le quali potrebbero ritadarla di diverse settimane, Vi sarà recapitato l'oggetto in questione, presso il locale Ufficio Consegna Dizionari, tramite previa autorizzazione scritta del Centro di Distribuzione Autorizzazioni Scritte ai Richiedenti, con tempi non superanti i sette mesi, a sensi del decreto n°7, comma 4-5, all'interno della legge 125 del 1902.
(Traduzione: dato che spesso nessuno ci capisce una mazza, è meglio avere un dizionario Burocratese-Italiano, ma è meglio che ve lo facciate voi, se no rischiate di non vederlo mai).